Текст и перевод песни Hayley Westenra - Now Is The Hour (Po Atarau/Haere Ra)

Now Is The Hour (Po Atarau/Haere Ra)

Po atarau
E moea iho nei
E haere ana
Koe ki pamamao
Haere ra
Ka hoki mai ano
Ki i te tau
E tangi atu nei
Now is the hour,
When we must say goodbye
Soon you′ll be sailing,
Far across the sea.
While you're away,
Oh please remember me.
When you return,
You′ll find me waiting here.
Ah~
Now is the hour,
When we must say goodbye
When you return,
You'll find me waiting here.
When you return,
You'll find me waiting here.

C’est l’heure (Po Atarau/Haere Ra)

Po atarau
E moea iho nei
E haere ana
Koe ki pamamao
Haere ra
Ka hoki mai ano
Ki i te tau
E tangi atu nei
C’est l’heure,
Où nous devons dire au revoir
Bientôt tu navigueras,
Loin au-delà de la mer.
Pendant que tu es parti,
Oh s’il te plaît souviens-toi de moi.
Quand tu reviendras,
Tu me trouveras ici à t’attendre.
Ah~
C’est l’heure,
Où nous devons dire au revoir
Quand tu reviendras,
Tu me trouveras ici à t’attendre.
Quand tu reviendras,
Tu me trouveras ici à t’attendre.