Текст и перевод песни Hayley Westenra - What You Never Know (Won't Hurt You)

What You Never Know (Won't Hurt You)

Ce que tu ne sais pas (ne te fera pas de mal)

What you never know won′t hurt you

Ce que tu ne sais pas ne te fera pas de mal

What you never know won't lie

Ce que tu ne sais pas ne mentira pas

What you never know won′t desert you

Ce que tu ne sais pas ne t'abandonnera pas

What you never know won't say goodbye

Ce que tu ne sais pas ne te dira pas au revoir

What you never know won't hurt you

Ce que tu ne sais pas ne te fera pas de mal

What you never know won′t lie

Ce que tu ne sais pas ne mentira pas

What you never know won′t desert you

Ce que tu ne sais pas ne t'abandonnera pas

What you never know won't make you cry

Ce que tu ne sais pas ne te fera pas pleurer

I′m falling for you

Je tombe amoureuse de toi

I'm falling for you

Je tombe amoureuse de toi

My heart′s torn in two

Mon cœur est déchiré en deux

I'm falling for you

Je tombe amoureuse de toi

What you never know won′t hurt you

Ce que tu ne sais pas ne te fera pas de mal

What you never know won't lie

Ce que tu ne sais pas ne mentira pas

What you never know won't desert you

Ce que tu ne sais pas ne t'abandonnera pas

What you never know - unless you try

Ce que tu ne sais pas - à moins d'essayer

I′m falling for you

Je tombe amoureuse de toi

I′m falling for you

Je tombe amoureuse de toi

My heart's torn in two

Mon cœur est déchiré en deux

I′m falling for you

Je tombe amoureuse de toi

Оцените перевод

Авторы: Moccio Stephan, Westenra Haylee Dee

Альбом

The Best of Hayley Westenra

дата релиза

01-01-2007

1 Amazing Grace
2 Dell'Amore Non Si Sa
3 Benedictus
4 Never Say Goodbye ((Adapted from "Pavane"))
5 River of Dreams ((Adapted from "Winter"))
6 Wiegenlied ("Schlafe, mein Prinzchen")
7 Bridal Ballad
8 May It Be
9 Both Sides Now
10 What You Never Know (Won't Hurt You)
11 The Water Is Wide
12 Pokarekare Ana (Vocalise)
13 Time to Say Goodbye (Con Te Partiro)
14 Laschia Ch'io Pianga

Еще альбомы