Blood Bros - Hayley Williams перевод на русский

Blood Bros

Whatever you do
Whatever you say
By now you should know
I'll love you the same
Filled up to the brim
Pour a little out each day
Til it's not quite empty
And we swim just above the drain
Til we're just two fishes
Flipping on dry land
Hook, line and sinker
Covered in sand
Whatever I did
Whatever I said
Would you come back to get me
If you had the chance again?
Would you rush to the bottom
Of my black tar heart?
Would you want me to stop you
'Cause that would take all I've got
Now we're just blood brothers
Covered in paper cuts
With a bond like no other
Was it ever enough?
Whenever you want
Whenever you need
I can move in closer
Or I can leave
If anything helps you
Or if anything hurts
I will love you forever
If that won't make it worse

Кровные братья

Что бы ты ни делал
Что бы ты ни сказал
Ты ведь уже должен знать
Я люблю тебя так же
Полный до краёв
Выливай понемногу каждый день
Пока не опустеет
И мы плывём у самого слива
Пока мы просто две рыбки
Бьёмся на суше
Крючок, леска и грузило
Покрытые песком
Что бы я ни делала
Что бы я ни сказала
Ты вернёшься за мной
Если бы был ещё шанс?
Ты ринулся бы на дно
Моего чёрного смоляного сердца?
Ты хотел бы, чтобы я остановила тебя,
Ведь это забрало бы все мои силы?
Теперь мы просто кровные братья
Исцарапанные бумажными порезами
Связь, как ни у кого
Было ли этого достаточно?
Когда бы ты ни захотел
Когда бы ты ни нуждался
Я могу стать ближе
Или уйти
Если что-то поможет
Или если что-то ранит
Я буду любить тебя вечно
Если это не сделает хуже