I Won't Quit On You - Hayley Williamsперевод на русский
Stranded
here
on
Mars
Застряла
здесь
на
Марсе
What's
the
odds?
Каковы
шансы?
You'd
get
stuck
here
too
Что
ты
тоже
застрянешь
Might
be
a
lost
cause
Может,
это
безнадёжно
Who'd
have
thought
Кто
бы
мог
подумать
There'd
be
so
much
left
to
lose?
Что
столько
ещё
можно
потерять?
Come
hell
or
heaven,
angels
or
devils
Ад
или
рай,
ангелы
или
демоны
I
won't
move
Я
не
сдвинусь
And
I
don't
care
what
happens
after
И
мне
не
важно,
что
будет
после
I
won't
quit
on
you
Я
не
сдамся
на
тебе
Lonely
astronaut
Одинокий
астронавт
It's
gonna
cost
Это
дорого
обойдётся
But
you
just
can't
beat
that
view
Но
вид
того
стоит
Wasted
like
a
god
Растрачена,
как
божество
Power
off
Выключи
питание
And
wake
up
somewhere
new
И
проснись
в
другом
месте
Now
I'm
an
alien
to
you
Теперь
я
для
тебя
чужая
Come
hell
or
heaven,
angels
or
devils
Ад
или
рай,
ангелы
или
демоны
I
won't
move
Я
не
сдвинусь
And
I
don't
care
what
happens
after
И
мне
не
важно,
что
будет
после
I
won't
quit
on
you
Я
не
сдамся
на
тебе
Come
hell
or
heaven,
angels
or
devils
Ад
или
рай,
ангелы
или
демоны
I
won't
move
Я
не
сдвинусь
And
I
don't
care
what
happens
after
И
мне
не
важно,
что
будет
после
I
won't
quit
on
you
Я
не
сдамся
на
тебе
Chaos
ridden
inner
space
Хаос
во
внутреннем
пространстве
Turns
out
home
is
not
a
place
Оказывается,
дом
— это
не
место
When
I
think
home
I
see
your
face
Когда
думаю
о
доме,
вижу
твоё
лицо
Up
there
so
long
Так
долго
там,
наверху
Everything
changed
Всё
изменилось
Chaos
reaches
outer
space
Хаос
достигает
космоса
Turns
out
nowhere
is
a
place
Оказывается,
нигде
— это
место
Look
down
on
a
brilliant
blaze
Смотрю
вниз
на
ослепительный
блеск
Phone
home
baby
everything
changed
Позвони
домой,
детка,
всё
изменилось
Come
hell
or
heaven,
angels
or
devils
Ад
или
рай,
ангелы
или
демоны
I
won't
move
Я
не
сдвинусь
I
don't
care
what
happens
after
И
мне
не
важно,
что
будет
после
I
won't
quit
on
you
Я
не
сдамся
на
тебе
Chaos
reaches
outer
space
Хаос
достигает
космоса
Turns
out
nowhere
is
a
place
Оказывается,
нигде
— это
место
Look
down
on
a
brilliant
blaze
Смотрю
вниз
на
ослепительный
блеск
Phone
home
baby
everything
changed
Позвони
домой,
детка,
всё
изменилось
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.