Текст и перевод песни Haystak feat. Jelly Roll - Boyfriend

Boyfriend

She said Ima thug.
I told her I never was.
She said I make the music now.
I said I used to sell drugs.
She said that I'd be Okay...
I told her maybe someday.
She told me maybe I'd change...
I told her she gotta wait.
Cause the money's on my mind now...
Baby I'm on it.
But, we can ride.
And we can smoke.
Now & live in the moment.
But, I'm just rollin' I'm not knowin' where I'm goin at all.
But, if u ever need me baby...
Then u know who to call.
But, right now...
Baby girl, I'm out in the '
Ville.
Tryna get some money.
Tryin not to get killed.
Maybe one day from the time we can chill, get a big picket fence wit a house on the hill.
Cant slow down baby.
Gotta keep it real.
Gotta keep goin.
Got my mind on a mill.
Maybe one day we can just sit back & relax.
But, until...
I cant be ur husband.
I cant be ur husband.
I cant be ur boyfriend.
No, I cant be ur boyfriend.
How else can I say this?
U cant be my main chic.
Just someone I hang with.
But, u cant be my main chic.
But, we can roll & smoke though.
Yea, we can roll and we can roll & smoke...
And we can roll & smoke, tho.

Just long as u know that u not my main ho.
I was tryin to impress her ...
Not tryin to stress her.
Finness her.
Eventually undress her.
Baby, there aint no pressure.
Consider this a gesture.
Token of my affection.
Reflection of my respect for everything u stand for.
I could be the man, huh?
Say u gpt some problems.
Girl, I got some answers.
Come on, take my hand and jump in this Sedan, girl.
Have u ever been with a man with a plan?
When them cameras thru flashing.
Im thru countin cash and all of the bullshit ends.
Ur allergic to the lime light
Not the rapper wife type.
Maybe Im gonna call u then.
I cant be ur husband.
I cant be ur husband .
I cant be ur boyfriend.
No, I cant be ur boyfriend.
How else can I say this?
U cant be my main chic.
Just someone I hang with.
But, u cant be my main chic.
But, we can roll & smoke, tho
Yea, we can roll and we can roll & smoke.
We can roll and smoke.
X's 4
As long as u know u not my main ho.
Main ho.

Petit ami

Elle a dit que je suis un voyou.
Je lui ai dit que je ne l'avais jamais été.
Elle a dit que je fais maintenant de la musique.
J'ai dit que j'avais l'habitude de vendre de la drogue.
Elle a dit que j'irais bien...
Je lui ai dit que peut-être un jour.
Elle m'a dit que peut-être je changerais...
Je lui ai dit qu'elle devait attendre.
Parce que l'argent me trotte dans la tête maintenant...
Chérie, j'y suis.
Mais, on peut rouler.
Et on peut fumer.
Maintenant & vivre l'instant présent.
Mais, je roule juste, je ne sais pas où je vais du tout.
Mais, si tu as jamais besoin de moi, chérie...
Alors tu sais qui appeler.
Mais, maintenant...
Chérie, je suis dans la '
Ville.
J'essaie de gagner de l'argent.
J'essaie de ne pas me faire tuer.
Peut-être qu'un jour, on pourra se détendre, avoir une grande clôture en bois avec une maison sur la colline.
Je ne peux pas ralentir, chérie.
Il faut rester réel.
Il faut continuer.
J'ai un million en tête.
Peut-être qu'un jour, on pourra juste s'asseoir et se détendre.
Mais, jusqu'à...
Je ne peux pas être ton mari.
Je ne peux pas être ton mari.
Je ne peux pas être ton petit ami.
Non, je ne peux pas être ton petit ami.
Comment puis-je dire ça autrement ?
Tu ne peux pas être ma principale nana.
Juste quelqu'un avec qui je traîne.
Mais, tu ne peux pas être ma principale nana.
Mais, on peut rouler et fumer quand même.
Ouais, on peut rouler et on peut rouler et fumer...
Et on peut rouler et fumer, quand même.

Tant que tu sais que tu n'es pas ma principale meuf.
J'essayais de l'impressionner...
Pas d'essayer de la stresser.
La manipuler.
Finalement, la déshabiller.
Chérie, il n'y a aucune pression.
Considère ça comme un geste.
Symbole de mon affection.
Réflexion de mon respect pour tout ce que tu représentes.
Je pourrais être l'homme, hein ?
Dis que tu as des problèmes.
Chérie, j'ai des solutions.
Allez, prends ma main et saute dans cette berline, chérie.
As-tu déjà été avec un homme qui a un plan ?
Quand les caméras flashent.
J'ai fini de compter l'argent et tout le battage médiatique s'arrête.
Tu es allergique à la lumière.
Pas le genre de femme de rappeur.
Peut-être que je t'appellerai alors.
Je ne peux pas être ton mari.
Je ne peux pas être ton mari.
Je ne peux pas être ton petit ami.
Non, je ne peux pas être ton petit ami.
Comment puis-je dire ça autrement ?
Tu ne peux pas être ma principale nana.
Juste quelqu'un avec qui je traîne.
Mais, tu ne peux pas être ma principale nana.
Mais, on peut rouler et fumer, quand même.
Ouais, on peut rouler et on peut rouler et fumer.
On peut rouler et fumer.
X's 4
Tant que tu sais que tu n'es pas ma principale meuf.
Principale meuf.