Don't Add Nothing - Haystak , Jelly Roll перевод на немецкий

Don't Add Nothing

When the day comes and I leave up out this bubble, 1 person gon preach my funeral, 1 person gon give my eulogy
Yhe rest of y'all gon be left to tell the world about me
Y'all do it jus like this
Don't you add nothin to it, don't you take none away,
Don't you sugar-coat a word, you jus give it to 'em straight.
This was my life, my strife, my excellence,
It's a good story without the extra shit.
Don't you add nothin to it, don't you take none away,
Don't you sugar-coat a word, you jus give it to 'em straight.
This was my life, my fight, my victory,
And don't leave nothin out my documentary.
I was a baby's baby, a young lady made me
Conceived me, carried me, delivered me
Into this misery. Sithout a father, the streets became
My disciplinarian. The block was family
The corners were my parents, and by 9
I had seen more violence than some people see in a lifetime
I was hypnotized by the powerful, intrigued by the weak
Amazed by survival, in love wit the streets
The 1st time I seen what a handgun
Done to a bunch of men at once I was sprung
I hopped from block to block, for the cops
That made me harder to spot, but I was smart
Ran myself hot in antioch, so I jumped across
That county line, elbows on the move
Up and down central pine650 I paid
9 They bring in lebanon
Somehow I was always jus a step ahead of 'em
I was hard headed. Feedless to say I had a soft ass
My granddaddy didn't laugh, seldom smiled
Serious about business
I wasn't tryna see that belt
With that threat so close, I learned to check myself
My grandmomma? Well, she was a hustla's wife
And she was deeply involved in a hustla's life
I mean, the liquor, the whores, the abuse, and the pain
And by God's grace did it wit a smile on her face
Inspirational. I learned that steal sharpens steal
Friends come and go, but this money for real
Pills, alcohol, kentucky skunk weed
Got me sayin' too much on these fuckin drum beats
I felt like everybody wanted somethin from me
Forced to ask myself "who'd love me if I was bummin?"
So I cried broke, jus to see how fast they'd get to hoppin' overboard wit they ship jumpin ass
I drop the chrome on the street top, everybody knows me
Yuess I'm gettin older now, young'uns call me ol' g
Seems like yesterday jay passed away
Kat was havin kk, and goose was walkin that way
She stopped, we chopped it up, I told her to hit me up
She did, she in the other room sleepin wit kiki
My supporters made me so proud
No matter what I did, they held me down
Like juggalos wit them clowns, they rolled unconditionally
Lost my shit, bought my shit, stayed representin me
Helped me feed my family. I tell you honestly
That there's no way you could ever bother me
Be glad to take a picture wit ya, I'll be glad to sign that
Supposed to be dead & gone, jus look where I'm at
That's God's favor mixed wit dedicated listeners
Y'all ain't never quit on me & I ain't fittin' to quit on y'all

Füge Nichts Hinzu

Wenn der Tag kommt und ich diese Blase verlasse, wird eine Person meine Beerdigung predigen, eine Person wird meine Grabrede halten.
Ihr anderen werdet der Welt von mir erzählen.
Macht es genau so.
Fügt nichts hinzu, nehmt nichts weg,
Beschönigt kein Wort, sagt es ihnen einfach geradeheraus.
Das war mein Leben, mein Kampf, meine Exzellenz,
Es ist eine gute Geschichte, auch ohne den zusätzlichen Mist.
Fügt nichts hinzu, nehmt nichts weg,
Beschönigt kein Wort, sagt es ihnen einfach geradeheraus.
Das war mein Leben, mein Kampf, mein Sieg,
Und lasst nichts aus meiner Dokumentation aus.
Ich war das Baby eines Babys, eine junge Dame hat mich gemacht,
Hat mich empfangen, getragen, zur Welt gebracht,
In dieses Elend. Ohne Vater wurden die Straßen
Zu meinem Erzieher. Der Block war Familie,
Die Ecken waren meine Eltern, und mit 9
Hatte ich mehr Gewalt gesehen, als manche Menschen in ihrem ganzen Leben.
Ich war hypnotisiert von den Mächtigen, fasziniert von den Schwachen,
Erstaunt über das Überleben, verliebt in die Straßen.
Das erste Mal, als ich sah, was eine Handfeuerwaffe
Mit einer Gruppe von Männern auf einmal anrichtete, war ich hin und weg.
Ich hüpfte von Block zu Block, vor den Cops,
Das machte es schwerer, mich zu entdecken, aber ich war schlau.
Ich machte mich in Antioch unbeliebt, also sprang ich über
Diese County-Grenze, Ellbogen in Bewegung,
Rauf und runter Central Pine, 650 zahlte ich,
9 Sie bringen es nach Lebanon.
Irgendwie war ich ihnen immer einen Schritt voraus.
Ich war stur. Unnötig zu sagen, ich hatte einen weichen Arsch.
Mein Großvater lachte nicht, lächelte selten,
Ernsthaft, wenn es ums Geschäft ging.
Ich wollte diesen Gürtel nicht sehen,
Mit dieser Drohung so nah, lernte ich, mich selbst zu kontrollieren.
Meine Großmutter? Nun, sie war die Frau eines Strichers,
Und sie war tief in das Leben eines Strichers verwickelt.
Ich meine, den Alkohol, die Huren, den Missbrauch und den Schmerz,
Und durch Gottes Gnade tat sie es mit einem Lächeln im Gesicht.
Inspirierend. Ich lernte, dass Stahl Stahl schärft,
Freunde kommen und gehen, aber dieses Geld ist echt.
Pillen, Alkohol, Kentucky Stinktier Gras,
Ich rede zu viel auf diesen verdammten Drumbeats.
Ich fühlte mich, als wollte jeder etwas von mir.
Ich musste mich fragen: "Wer würde mich lieben, wenn ich ein Penner wäre?"
Also tat ich so, als wäre ich pleite, nur um zu sehen, wie schnell sie über Bord springen würden, diese Schiffsspringer.
Ich lasse den Chrom auf der Straße fallen, jeder kennt mich,
Ja, ich werde jetzt älter, die Jüngeren nennen mich Ol' G.
Es scheint wie gestern, dass Jay gestorben ist,
Kat bekam KK, und Goose ging diesen Weg entlang.
Sie blieb stehen, wir unterhielten uns, ich sagte ihr, sie solle sich melden.
Sie tat es, sie schläft im anderen Zimmer mit Kiki.
Meine Unterstützer haben mich so stolz gemacht,
Egal was ich tat, sie standen zu mir, meine Süße.
Wie Juggalos mit ihren Clowns, sie rollten bedingungslos.
Verloren meine Sachen, kauften meine Sachen, repräsentierten mich weiter.
Halfen mir, meine Familie zu ernähren. Ich sage dir ehrlich,
Dass es keine Möglichkeit gibt, dass du mich jemals stören könntest.
Ich mache gerne ein Foto mit dir, ich unterschreibe das gerne.
Ich sollte tot und begraben sein, schau nur, wo ich bin.
Das ist Gottes Gunst, gemischt mit engagierten Zuhörern, Liebling.
Ihr habt mich nie aufgegeben & ich werde euch nicht aufgeben.