All or Nothing - Haystak перевод на немецкий

All or Nothing

All or nothing, all or nothing.

Show me a hand out, a domino, way to make it doubled up,
Under on, this ain't enough, in case of beginners luck,
Lost spy so I knew I had to have another goal,
Now I'm on fire but I ain't gonna stop.
Drop and roll, roll the dice, with me you're going to leave tonight.
Today's another lucky day and I ain't even blast 'em
Our winter streets never felt so strong if I run
You can let it all on me, let's call in.

All in and throw the whole lot in the lines,
Days could have been higher,
And only a liar would say they're happy with the second place.
Let's call in, call in,
Let's spin the wheel and roll the dice,
Baby, 'cause we're on fire, and if you're sensing tears
Then you can let all fall on me.

'Cause I want it all,
Nothing in this world it's impossible,
See, I never had anything and now I just want it all.
And something deep inside makes me want more,
See, I would do anything just to have everything.
All or nothing,
See, I never had anything, now I want it all.
All or nothing,
See, I would do anything just to have everything.

I'm feeling something in me,
'Cause me and lady Luck we've got so much history.
Alakazam, imma turn pennies to fifty,
I'll make shit spin like flying a freesby.
If you're with me you should let me know,
'Cause you'll be sorry if you let me go,
If you don't try, you'll never know,
Up in the streets, never felt so strong,
If I'm wrong you can blame it all on me.

All in and throw the whole lot in the lines,
Days could have been higher,
And only a liar would say they're happy with the second place.
Let's call in, call in,
Let's spin the wheel and roll the dice,
Baby, 'cause we're on fire, and if you're sensing tears
Then you can let all fall on me.

'Cause I want it all,
Nothing in this world it's impossible,
See, I never had anything and now I just want it all.
And something deep inside makes me want more,
See, I would do anything just to have everything.
All or nothing,
See, I never had anything, now I want it all.
All or nothing,
See, I would do anything just to have everything.

Look into my eyes and you will see the sun
'Cause too much just ain't enough.
So we'll turn to gold, 'cause we are on our own.
I'm preparing, preparing, preparing to own it all,
I want it all, nothing in this world's impossible,
See, I never had anything, so now I just want it all.
I want it all, and something deep inside makes me want more,
See, I would do anything just to have everything.
All or nothing,
See, I never had anything, now I just want it all.
All or nothing,
See, I would do anything just to have everything.

Alles oder Nichts

Alles oder nichts, alles oder nichts.

Zeig mir 'ne Starthilfe, einen Domino, einen Weg, es zu verdoppeln,
Unterlegen, das ist nicht genug, falls das Anfängerglück ist,
Die erste Runde verloren, also wusste ich, ich brauchte ein anderes Ziel,
Jetzt brenne ich, aber ich werde nicht aufhören.
Lass es krachen, würfle die Würfel, mit mir wirst du heute Nacht gewinnen.
Heute ist wieder ein Glückstag und ich hab noch nicht mal richtig losgelegt
Draußen auf den Straßen, nie hat es sich so intensiv angefühlt, wenn ich loslege
Du kannst alles auf mich setzen, lass uns All-in gehen.

All-in und wirf alles in die Mitte,
Die Einsätze hätten höher sein können,
Und nur ein Lügner würde sagen, er sei mit dem zweiten Platz zufrieden.
Lass uns All-in gehen, All-in gehen,
Lass uns das Rad drehen und die Würfel rollen,
Baby, denn wir sind heiß drauf, und wenn du Tränen spürst
Dann kannst du alles auf mich fallen lassen.

Denn ich will alles,
Nichts auf dieser Welt ist unmöglich,
Sieh, ich hatte nie etwas und jetzt will ich einfach alles.
Und etwas tief in mir lässt mich mehr wollen,
Sieh, ich würde alles tun, nur um alles zu haben.
Alles oder nichts,
Sieh, ich hatte nie etwas, jetzt will ich alles.
Alles oder nichts,
Sieh, ich würde alles tun, nur um alles zu haben.

Ich fühle etwas in mir,
Denn ich und Lady Luck, wir haben so viel Geschichte.
Abrakadabra, ich werde Pennys in Fünfziger verwandeln,
Ich werde den Scheiß drehen lassen wie einen fliegenden Frisbee.
Wenn du bei mir bist, solltest du es mich wissen lassen,
Denn du wirst es bereuen, wenn du mich gehen lässt,
Wenn du es nicht versuchst, wirst du es nie wissen,
Auf den Straßen, fühlte mich nie so stark,
Wenn ich falsch liege, kannst du alles auf mich schieben.

All-in und wirf alles in die Mitte,
Die Einsätze hätten höher sein können,
Und nur ein Lügner würde sagen, er sei mit dem zweiten Platz zufrieden.
Lass uns All-in gehen, All-in gehen,
Lass uns das Rad drehen und die Würfel rollen,
Baby, denn wir sind heiß drauf, und wenn du Tränen spürst
Dann kannst du alles auf mich fallen lassen.

Denn ich will alles,
Nichts auf dieser Welt ist unmöglich,
Sieh, ich hatte nie etwas und jetzt will ich einfach alles.
Und etwas tief in mir lässt mich mehr wollen,
Sieh, ich würde alles tun, nur um alles zu haben.
Alles oder nichts,
Sieh, ich hatte nie etwas, jetzt will ich alles.
Alles oder nichts,
Sieh, ich würde alles tun, nur um alles zu haben.

Schau in meine Augen und du wirst die Sonne sehen
Denn zu viel ist einfach nicht genug.
Also werden wir zu Gold, denn wir sind auf uns allein gestellt.
Ich bereite mich vor, bereite mich vor, bereite mich vor, alles zu besitzen,
Ich will alles, nichts auf dieser Welt ist unmöglich,
Sieh, ich hatte nie etwas, also will ich jetzt einfach alles.
Ich will alles, und etwas tief in mir lässt mich mehr wollen,
Sieh, ich würde alles tun, nur um alles zu haben.
Alles oder nichts,
Sieh, ich hatte nie etwas, jetzt will ich einfach alles.
Alles oder nichts,
Sieh, ich würde alles tun, nur um alles zu haben.