Текст и перевод песни Haystak - First White Boy

First White Boy

* Send corrections to the typist

Know what I'm saying, Big Haystak
Street Flavor Records, bitch, represent
I remember when I was young
All my people told me I could
Be anything I wanted to be when I grew up
You know what I'm saying, and that's it for us
I was a big old white boy from
Tennessee that wanted to be a rap star
And that was fucking impossible

I over came opsticals did what they said couldn't be done
I went from murder dog to fire? I'm the one
The only one who held it down for white class
Before it was cool to be white trash
You can't change the world so why try
Watch them chains to tidies
From fist fights to drive bys
I be out there late night and I'm white guy
So when I'm gone say goodbye to that white guy

I dedicate this to the hags and fags
Who associate Haystak with racism and rebel flags
You fucking bitch
When you mention me speak on killer weed and body bags
Hi proportion? And burning the flag
My grand daddy's mammy was half Cherokee
My grand mamma family came from an island in Germany
And me I'm just a mixed breed from Tennessee
Everything you fake mother fuckers pretend to be

[HOOK]
White boy cracker hoocie weado
Damn do evil blue eyed devil
Pail face and I'm proud to be that dude
Make up some more shit to me white boy
I be that too

You've been running your mouth for the past ten years
But never ran a mother fucking thing 'round here
Pioneers lets get one thing clear
We been making music for years ya hear
Hardcore you better ask about hay
I get love 'round the way like e-40 in the bay
I'm from the land of the brave
Home of the free
And there's five million other fools just like me

We the have-nots little badass kids
Momma doing bad, dad der doing a bid
And we was set free to do as we please
Reek havoc on the streets of our communities
And we didn't have no curfew
We didn't have no rules
We don't need no book bags cause we don't go to school
Imagine my middle finger
In the mother fuckin sky
Screaming CWB till I die
Lil player, lil

[HOOK]
White boy cracker hoocie weado
Damn do evil blue eyed devil
Pail face and I'm proud to be that dude
Make up some more shit to me white boy
I be that too

Hey bro what you looking for
Twenty
Auh twenty, I don't have no twenties
But I got some fat dimes
Auh you like that huh
Come back and fuck with your people ya hear

Born a bastard child who struggled with love
We congregated on the corners puffin and pushing dubs
A lack of love a lack of understanding
A lack of compassion a lack of better parenting
The sad thing is either they don't know
Don't show
Or just don't care, well
That is till tad and rad?
Come to school with gauges
And start shooting up the rich kids in the faces
Mom and dad ducked in their shoes
"It was the crowd they hung around
Music that they listed to"
White boys been dying around here for years
But it never make CNN
You know why
We were put here to die
So when we kill one another
It comes as no surprise
We animals in their eyes
I represent the trial when I'm behind the mic
Can't tell me nothing about no damn stereotype

[HOOK]
White boy cracker hoocie weado
Damn do evil blue eyed devil
Pail face and I'm proud to be that dude
Make up some more shit to me white boy
I be that too

Первый белый парень

* Отправьте исправления машинистке

Понимаешь, о чем я, Большой Хейстэк
Street Flavor Records, сучка, представляю
Я помню, когда я был молод,
Все мои люди говорили мне, что я смогу
Быть кем угодно, когда вырасту
Понимаешь, о чем я, детка, это для нас
Я был здоровенным белым парнем из
Теннесси, который хотел стать рэп-звездой
И это было чертовски невозможно

Я преодолел препятствия, сделал то, что, по их словам, было невозможно
Я прошел путь от бешеного пса до огня? Я единственный
Единственный, кто отстаивал белый класс
До того, как стало круто быть белым отребьем
Ты не можешь изменить мир, так зачем пытаться
Смотри, как эти цепи превращаются в стяжки
От кулачных боев до перестрелок из машин
Я брожу по ночам, и я белый парень
Так что, когда меня не станет, попрощайся с этим белым парнем

Я посвящаю это ведьмам и педикам
Которые ассоциируют Хейстэка с расизмом и флагами Конфедерации
Ты, гребаная сука
Когда ты упоминаешь меня, говори об убойной траве и мешках для трупов
Высокие ставки? И сожжение флага
Прабабушка моего деда была наполовину чероки
Семья моей бабушки приехала с острова в Германии
А я просто помесь из Теннесси
Все, чем вы, фальшивые ублюдки, притворяетесь

[ПРИПЕВ]
Белый парень, деревенщина, нищеброд, чудак
Проклятый, злобный, голубоглазый дьявол
Бледнолицый, и я горжусь тем, что я такой
Придумай еще что-нибудь про меня, белый парень
Я и это тоже

Ты трепался последние десять лет
Но ни хрена здесь не управлял
Пионеры, давайте проясним одну вещь
Мы делаем музыку годами, слышишь
Хардкор, лучше спроси о Хэе
Меня любят в округе, как E-40 в заливе
Я из страны храбрых
Родины свободных
И есть еще пять миллионов таких же дураков, как я

Мы, обездоленные, маленькие задиристые детишки
Мама плохо себя ведет, папа сидит
И нас отпустили на волю делать, что хотим
Сеять хаос на улицах наших районов
И у нас не было комендантского часа
У нас не было правил
Нам не нужны рюкзаки, потому что мы не ходим в школу
Представь мой средний палец
В чертовом небе
Кричу CWB, пока не умру
Маленький игрок, маленький

[ПРИПЕВ]
Белый парень, деревенщина, нищеброд, чудак
Проклятый, злобный, голубоглазый дьявол
Бледнолицый, и я горжусь тем, что я такой
Придумай еще что-нибудь про меня, белый парень
Я и это тоже

Эй, бро, что ты ищешь?
Двадцатку
А, двадцатку, у меня нет двадцаток
Но у меня есть жирные десятки
А, тебе нравится, да?
Возвращайся и общайся со своими, слышишь

Рожденный внебрачным ребенком, который боролся за любовь
Мы собирались на углах, курили и толкали травку
Нехватка любви, нехватка понимания
Нехватка сочувствия, нехватка хорошего воспитания
Печально то, что они либо не знают
Не показывают
Или им просто все равно, ну
Это пока Тэд и Рэд?
Не придут в школу с пушками
И не начнут стрелять богатым детишкам в лица
Мама и папа прятались в своих туфлях
"Это была компания, с которой они общались
Музыка, которую они слушали"
Белые парни умирают здесь годами
Но это никогда не попадает на CNN
Знаешь, почему
Мы были созданы, чтобы умереть
Так что, когда мы убиваем друг друга
Это не удивляет
Мы животные в их глазах
Я представляю испытание, когда я за микрофоном
Не рассказывай мне ни хрена о стереотипах

[ПРИПЕВ]
Белый парень, деревенщина, нищеброд, чудак
Проклятый, злобный, голубоглазый дьявол
Бледнолицый, и я горжусь тем, что я такой
Придумай еще что-нибудь про меня, белый парень
Я и это тоже