Haystak - Hard 2 Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haystak - Hard 2 Love




It's like you think you know me, but you don't really know me and one
Как будто ты думаешь, что знаешь меня, но на самом деле ты меня не знаешь.
Day you gonna wake up and figure that out and when that day comes
Однажды ты проснешься и поймешь это, и когда этот день настанет
I'm thinkin you'll probably leave.
Думаю, ты, наверное, уйдешь.
Now I don't know how long my forever's gunna be, but I invite you to
Теперь я не знаю, как долго продлится моя вечность, но я приглашаю тебя.
Come and spend mine with me and ima do my best to see that we live happily
Приходи и проведи мое время со мной и я сделаю все возможное чтобы мы жили счастливо
And you just keep what's left when somethin happens to me. I'm lookin for
И ты просто берешь то, что осталось, когда со мной что-то происходит.
Someone to marry me, take care of me and bury me, these days thats a rarity
Кто-то, кто женится на мне, позаботится обо мне и похоронит меня, в наши дни это большая редкость.
But i can guarantee, if I broadcast live from deep within me, God will send me
Но я могу гарантировать, что если я буду вещать в прямом эфире из глубины себя, Бог пошлет меня.
Someone only divinity could ever get the credit for, and I can take her from the
Кого-то, кому только божественность могла бы отдать должное, и я могу забрать ее из ...
Hood to the Gucci store. God gave her a O.G for a daddy, bad broad for a mama,
Худ в магазин "Гуччи", Бог дал ей О'ги для папочки, плохую бабу для мамы,
From tank tops and thongs to the Prada pajamas and i'ma, be awake when i'm supposed
От майки и стрингов до пижамы "Прада", и я буду бодрствовать, когда мне положено.
To be asleep cause my mind's on my money and I know when i'ma reap what I
Спать, потому что я думаю о своих деньгах, и я знаю, когда пожну то, что получил.
Sew. I'm a beast that should be heavily medicated, huh, that's therapy to me i'm just
Шью. я зверь, которого нужно сильно лечить, ха, это для меня терапия, я просто ...
Dedicated, motivated by the thoughts of empty mouth, nightmares of comin' home to
Преданный, мотивированный мыслями о пустом рте, кошмарами о возвращении домой ...
An empty house. I know what it is to see somethin' fade on Titanic and built a castle
Я знаю, каково это-видеть, как что-то исчезает на Титанике и строится замок.
And watched it collapse in front of me.
И смотрел, как все рушится у меня на глазах.
My, daughter, she survived the tragedy, the, aftermath at my attempt at a family. So
Моя дочь пережила трагедию, последствия моей попытки создать семью.
Don't sit up here and talk about what I already know or sit up here and act as though
Не сиди здесь и не говори о том, что я уже знаю, или не сиди здесь и не делай вид, что
You will never go. Like you will never ever pack your bags and leave I'm not comparin'
Ты никогда не уйдешь, как никогда не соберешь свои вещи и не уйдешь, я не сравниваю это с тобой.
You to her it's a reaction to me. People take all they can take and I just run 'em away,
Люди берут все, что могут взять, а я просто прогоняю их прочь.
Even I can't believe some of the stuff that I say. The holes in the walls can easily be
Даже я не могу поверить в некоторые вещи, которые говорю.
Fixed with mud, the holes in us can only be repaired with love and they can only be
Залатанные грязью, дыры в нас могут быть залатаны только любовью, и они могут быть только ...
Mended, they can never be fixed because people forgive you, but they can never forget...
Исправленные, они никогда не могут быть исправлены, потому что люди прощают тебя, но они никогда не могут забыть...
I'm Hard 2 Love
Я тверд 2 Любовь моя
Some say I'm hard to like
Некоторые говорят, что меня трудно любить.
But i've been through a lot of things
Но я прошел через многое.
That i'm scarred for life. I got bruises
Что я покрыт шрамами на всю жизнь, у меня есть синяки
On my spirit, dents in my chin and i'm
На моем лице вмятины на подбородке, и я ...
Never lettin' anybody get me again
Никогда больше никому не позволю заполучить меня.
I'm Hard 2 Love
Я тверд 2 Любовь моя
Some say I'm hard to like
Некоторые говорят, что меня трудно любить.
But i've been through a lot of things
Но я прошел через многое.
That i'm scarred for life. I got bruises
Что я покрыт шрамами на всю жизнь, у меня есть синяки
On my spirit, dents in my chin and i'm
На моем лице вмятины на подбородке, и я ...
Never lettin' anybody get me again.
Я больше никому не позволю до меня добраться.
Now if you've never been in love this is irrelevant to you and if you ever prayed for me, and
Теперь, если ты никогда не был влюблен, это не имеет к тебе никакого отношения, и если ты когда-нибудь молился за меня, и
Ima pray for you too. Baby girl i'm tryin see, all of your dreams real so try to understand
Я тоже молюсь за тебя. малышка, я пытаюсь увидеть, что все твои мечты реальны, так что постарайся понять,
How my size 14's feel. I need another female like a hole in the head, and if i ever caught
каково это-чувствовать себя в моем 14-м размере. мне нужна другая женщина, как дырка в голове, и если меня когда-нибудь поймают ...
You cheatin' there'd be holes in the bed, holes in the head other man caught up in the
Ты обманываешь, что в постели будут дырки, дырки в голове другого мужчины, оказавшегося в ...
Middle of a good thing gone bad I aint sorry for the... mm
В середине того, что хорошее стало плохим, я не сожалею о том, что... мм
But I could never invision you betrayin' me, the one you don't suspect thats the one it's
Но я никогда не мог представить, что ты предашь меня, Того, Кого ты не подозреваешь, это тот, о ком
Gon' be. No trust. Other than my trust in God cause everyone I ever trusted, has broke
Ты думаешь. никакого доверия, кроме моего доверия к Богу, потому что все, кому я когда-либо доверял, сломались.
My heart. I keep my guard up and it could never be lowered and you could never sucker
Мое сердце ... я держу себя настороже, и его никогда нельзя ослабить, и ты никогда не сможешь сойти с ума.
Punch me, i'm forever lookin for it. You go through the bad just to get to the good somethin
Ударь меня, я всегда ищу этого, ты проходишь через плохое только для того, чтобы добраться до чего-то хорошего.
I wish more people understood...
Я хочу, чтобы больше людей понимали...
I'm Hard 2 Love
Я тверд 2 Любовь моя
Some say I'm hard to like
Некоторые говорят, что меня трудно любить.
But i've been through a lot of things
Но я прошел через многое.
That i'm scarred for life. I got bruises
Что я покрыт шрамами на всю жизнь, у меня есть синяки
On my spirit, dents in my chin and i'm
На моем лице вмятины на подбородке, и я ...
Never lettin' anybody get me again
Никогда больше никому не позволю заполучить меня.
I'm Hard 2 Love
Я тверд 2 Любовь моя
Some say I'm hard to like
Некоторые говорят, что меня трудно любить.
But i've been through a lot of things
Но я прошел через многое.
That i'm scarred for life. I got bruises
Что я покрыт шрамами на всю жизнь, у меня есть синяки
On my spirit, dents in my chin and i'm
На моем лице вмятины на подбородке, и я ...
Never lettin' anybody get me again.
Я больше никому не позволю до меня добраться.
You ever see 2 old people walkin' in the rain and One of 'em got the body and the other got
Вы когда-нибудь видели двух стариков, идущих под дождем, и у одного из них было тело, а у другого -
The brain? Dang, they probably got grandkids I say, People don't love like that these
Блин, у них, наверное, есть внуки, говорю же, люди так не любят.
Days. Bet you quick to say forget it, turn away and leave it to the porno where their love
Бьюсь об заклад, ты быстро скажешь: "забудь об этом, отвернись и оставь это порно, где их любовь".
Is nothin' but an image, lights and smoke, two-way mirrors so the people on the outside don't
Это не что иное, как изображение, свет и дым, двухсторонние зеркала, чтобы люди снаружи этого не видели.
See errors till you can no longer create the facade and need to talk to everybody about it but God.
Замечайте ошибки до тех пор, пока вы не перестанете создавать видимость и вам не придется говорить об этом со всеми, кроме Бога.
She gon' make mistakes but so will you. You shouldn't say nothin' that you wouldn't want
Она будет совершать ошибки, но и ты тоже.
Her to, say to you if you was in the spot she's in. Love, makes acception and, takes direction
Она, чтобы сказать тебе, если бы ты был в том месте, в котором она находится.
Baby girl just hold me down for now before you know it you'll be married to a hole in the ground...
Малышка, просто обними меня сейчас, прежде чем ты это поймешь, ты будешь замужем за дырой в земле...
I'm Hard 2 Love
Я тверд 2 Любовь моя
Some say I'm hard to like
Некоторые говорят, что меня трудно любить.
But i've been through a lot of things
Но я прошел через многое.
That i'm scarred for life. I got bruises
Что я покрыт шрамами на всю жизнь, у меня есть синяки
On my spirit, dents in my chin and i'm
На моем лице вмятины на подбородке, и я ...
Never lettin' anybody get me again
Никогда больше никому не позволю заполучить меня.
I'm Hard 2 Love
Я тверд 2 Любовь моя
Some say I'm hard to like
Некоторые говорят, что меня трудно любить.
But i've been through a lot of things
Но я прошел через многое.
That i'm scarred for life. I got bruises
Что я покрыт шрамами на всю жизнь, у меня есть синяки
On my spirit, dents in my chin and i'm
На моем лице вмятины на подбородке, и я ...
Never lettin' anybody get me again.
Я больше никому не позволю до меня добраться.
I'm Hard 2 Love
Я тверд 2 Любовь моя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.