Haystak - I Ain't No Pin-Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haystak - I Ain't No Pin-Up




I Ain't No Pin-Up
Я Не Мальчик С Обложки
I don't pop no bottles, homie
Я не открываю бутылки, дорогуша,
I don't do no pilates
не занимаюсь пилатесом.
I don't aerobicise, no tai-bo and no karate
Не делаю аэробику, тай-бо и карате.
I don't do no chin-up's, bwoi
Я не подтягиваюсь, детка,
I ain't no pin-up, bwoi
я не мальчик с обложки, детка.
Ain't got a six pack, but I got a (click, clack)
Нет у меня кубиков пресса, но есть кое-что другое (щелк, щелк).
I don't pop no bottles, homie
Я не открываю бутылки, дорогуша,
I don't do no pilates
не занимаюсь пилатесом.
I don't aerobicise, no tai-bo and no karate
Не делаю аэробику, тай-бо и карате.
I don't do no chin-up's, bwoi
Я не подтягиваюсь, детка,
I ain't no pin-up, bwoi
я не мальчик с обложки, детка.
Ain't got a six pack, but I got a (click, clack)
Нет у меня кубиков пресса, но есть кое-что другое (щелк, щелк).
This aint that bullshit, it's somethin I got to say
Это не просто болтовня, это то, что я должен сказать.
Not tomorrow but today, I'll be right away
Не завтра, а сегодня, прямо сейчас.
I done been paid, I been broke and in that fo' do'
Я был и богат, и на мели, и в полной жопе.
When it rained I got soaked, I had no dro to blow
Когда шел дождь, я промокал насквозь, у меня не было ни гроша.
My gal had foods stamps, she tried to get us food
У моей девушки были продуктовые талоны, она пыталась нас прокормить.
So I did what I had to do to try to get get us through
Поэтому я делал то, что должен был, чтобы вытащить нас из этой дыры.
Makin music wasn't always profitable
Создание музыки не всегда было прибыльным.
Major lables were a lot like hospitals
Крупные лейблы были похожи на больницы.
You don't always come home, sometimes you die in there
Ты не всегда возвращаешься домой, иногда ты там умираешь.
Someties they so backed up they slip and leave you lyin there
Иногда у них такая очередь, что они просто оставляют тебя лежать.
Soo, fuck em me, easy, and slick gon run this and
Так что, к черту их, я, Изи и Слик справимся сами.
Just like we pump rich, we gon pump this
Так же, как мы качаем бабки, мы будем качать эту музыку.
You underestimate me thinkin I'm some, bitch
Ты недооцениваешь меня, думая, что я какая-то сучка.
And that's that shit that gets you sleepin with them fish
И это та хрень, из-за которой ты будешь спать с рыбами.
When they at my funeral, some gon say I was an asshole
На моих похоронах некоторые скажут, что я был мудаком.
Big Stak Mak, ho. Alias: Fatso
Большой Стэк Мак, сучка. Псевдоним: Жиртрест.
I don't pop no bottles, homie
Я не открываю бутылки, дорогуша,
I don't do no pilates
не занимаюсь пилатесом.
I don't aerobicise, no tai-bo and no karate
Не делаю аэробику, тай-бо и карате.
I don't do no chin-up's, bwoi
Я не подтягиваюсь, детка,
I ain't no pin-up, bwoi
я не мальчик с обложки, детка.
Ain't got a six pack, but I got a (click, clack)
Нет у меня кубиков пресса, но есть кое-что другое (щелк, щелк).
I don't pop no bottles, homie
Я не открываю бутылки, дорогуша,
I don't do no pilates
не занимаюсь пилатесом.
I don't aerobicise, no tai-bo and no karate
Не делаю аэробику, тай-бо и карате.
I don't do no chin-up's, bwoi
Я не подтягиваюсь, детка,
I ain't no pin-up, bwoi
я не мальчик с обложки, детка.
Ain't got a six pack, but I got a (click, clack)
Нет у меня кубиков пресса, но есть кое-что другое (щелк, щелк).
If you come round through there, it's gon sound damn near like new years
Если ты зайдешь туда, там будет греметь, почти как в Новый год.
I sweaaar
Клянусь.
Who would've cared if you died out there?
Кого бы волновало, если бы ты там сдохла?
Fuck em, I live for me until I'm 6 feet
К черту их, я живу для себя, пока не окажусь в двух метрах под землей.
These streets, booby trapped and filled with banana peels
Эти улицы минное поле, усеянное банановой кожурой.
I'm tryin not to slip, it's hard to keep a grip
Я пытаюсь не поскользнуться, трудно удержаться.
I'm holdin on tight, refusin to let it go
Я держусь крепко, не желая отпускать.
This could be my last night, look at it you never know
Это может быть моя последняя ночь, посмотри на это, никогда не знаешь.
Catch me at the red light, bullet holes in my vehicle
Подловите меня на красный свет, пулевые отверстия в моей тачке.
If I make it back to y'all, that's gon be a miracle
Если я вернусь к вам, это будет чудо.
Stratigic, my every move is tatical
Стратегический, каждый мой шаг тактический.
A lot of dudes play rock hard, but on the low they vaginal
Многие парни играют крутых, но в душе они тряпки.
What you see in videos is mostly magical
То, что ты видишь в клипах, в основном волшебство.
What you're hearin now will some day be defined as classical
То, что ты слышишь сейчас, когда-нибудь будет считаться классикой.
Big Stizzle, I'm so official
Большой Стиззл, я настоящий.
Like a dealer with a pistol, a referee with a wistle
Как дилер с пистолетом, как судья со свистком.
I don't pop no bottles, homie
Я не открываю бутылки, дорогуша,
I don't do no pilates
не занимаюсь пилатесом.
I don't aerobicise, no tai-bo and no karate
Не делаю аэробику, тай-бо и карате.
I don't do no chin-up's, bwoi
Я не подтягиваюсь, детка,
I ain't no pin-up, bwoi
я не мальчик с обложки, детка.
Ain't got a six pack, but I got a (click, clack)
Нет у меня кубиков пресса, но есть кое-что другое (щелк, щелк).
I don't pop no bottles, homie
Я не открываю бутылки, дорогуша,
I don't do no pilates
не занимаюсь пилатесом.
I don't aerobicise, no tai-bo and no karate
Не делаю аэробику, тай-бо и карате.
I don't do no chin-up's, bwoi
Я не подтягиваюсь, детка,
I ain't no pin-up, bwoi
я не мальчик с обложки, детка.
Ain't got a six pack, but I got a (click, clack)
Нет у меня кубиков пресса, но есть кое-что другое (щелк, щелк).
Who you playin with? What you sayin, trick?
С кем ты играешь? Что ты говоришь, урод?
Please explain it to me, I don't understand it
Объясни мне, пожалуйста, я не понимаю.
I do damage to anybody that gets in my way
Я причиняю вред любому, кто встает у меня на пути.
And repercussions away if he even say some shit about Hay
И последствия не заставят себя ждать, если он хоть что-то скажет о Хэе.
Get hit in the face, put in your place, punched in the face, toted away
Получишь по морде, будешь поставлен на место, получишь удар в лицо, будешь унесен.
Yeeeeeeah
Дааааа.
Put in a cage for not controllin my rage
Посажен в клетку за то, что не контролирую свою ярость.
I'm caught in a stage where everything's ablaze in my mind
Я на той стадии, когда все в огне в моей голове.
I can't sit still, I just stand and I pace
Я не могу сидеть спокойно, я просто стою и хожу взад-вперед.
And I think about the day they tried to run up in my place
И я думаю о том дне, когда они пытались ворваться ко мне.
I'm cold. Blow they head off, clean at the neck
Я холоден. Снесу им башку, начисто.
Take a stand like a man and demand my respect
Займу позицию как мужчина и потребую уважения.
Put my shit in check, keep my shit in order
Проверю свои дела, приведу все в порядок.
I came a long way from baggin up baggies and sellin quarters
Я прошел долгий путь от фасовки пакетиков и продажи четвертаков.
And I'm back like never before
И я вернулся как никогда прежде.
You can just run up on me, let's settle the score bwoooi
Ты можешь просто наехать на меня, давай сведём счеты, детка.
I don't pop no bottles, homie
Я не открываю бутылки, дорогуша,
I don't do no pilates
не занимаюсь пилатесом.
I don't aerobicise, no tai-bo and no karate
Не делаю аэробику, тай-бо и карате.
I don't do no chin-up's, bwoi
Я не подтягиваюсь, детка,
I ain't no pin-up, bwoi
я не мальчик с обложки, детка.
Ain't got a six pack, but I got a (click, clack)
Нет у меня кубиков пресса, но есть кое-что другое (щелк, щелк).
I don't pop no bottles, homie
Я не открываю бутылки, дорогуша,
I don't do no pilates
не занимаюсь пилатесом.
I don't aerobicise, no tai-bo and no karate
Не делаю аэробику, тай-бо и карате.
I don't do no chin-up's, bwoi
Я не подтягиваюсь, детка,
I ain't no pin-up, bwoi
я не мальчик с обложки, детка.
Ain't got a six pack, but I got a (click, clack)
Нет у меня кубиков пресса, но есть кое-что другое (щелк, щелк).





Авторы: Haystak, Sonny Paradise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.