Текст и перевод песни Haystak - One Time

One Time

I believe in you, not because of you
But because of God, that is in you
I pray that God will cause you to soar
High above an eagle, high above the thoughts of others
Higher than high
Thank you, my brothers and sisters
For what you have done
And I know that we are not through yet, for this is just the beginning
However, words cannot express my love
Check, check

I caused more strain, pain, and anguish
On my grandmama and my granddaddy
Than all nine other children, combined
Phone calls from jail, I'm going through hell
I'm talkin' to em through glass
Please, relax now
I'm put em in predicaments, on multiple occasions
I can still hear em tellin' me, "I be damned, Jason"
Used to beat me upside the head with a Bible
"Boy, boy, boy"
I can still hear em prayin' for me
"Lord, Lord, Lord
Please, do somethin' with this baby we done raised"
It's when I was well beyond, or way past the age of accountability
And what I did was all me, but they felt it was on them
I miss you, Grandpa (Uh)
That man didn't play no games, kept it one hundred
He taught me to worship Jesus (Amen)
Taught me to get money (Haha)
Taught me to keep a straight face, even when I was scared
And it was by his guidance, that I came out prepared
And, uh
And it was by his guidance, that I came out prepared
And, uh

We die how we live, we live how we die
If someone were to ask me, tonight
"Stak, what's yo biggest regret in this life"
It's that we only get one time, to get it right

We die how we live, we live how we die
If someone were to ask me, tonight
"Stak, what's yo biggest regret in this life"
It's that we only get one time, to get it right

Let me get my ink pen (Huh)
Ya done got me started, thinkin'
Writing down my recollections, recallin' my reflections
The bodies, of murdered children
Maybe when the death toll reach a million, they'll do somethin'
But until then, these children need real men
Willin' to stand up for them, as well as they
Cause we share the common ground, of passing through hell
Where nobody, got no Daddy
And some people, got no Mama
Used to go holla at my partner like
"Hey, man I need to borrow yo mama"
"Mrs. Thompson, I promise that we only did it once
Now she say she pregnant, excuse my language
But I'm scared as fuck
I'm seventeen, I'm not cut out to be nobody daddy"
Now I wonder what would happen, had lil gal had that baby
Maybe I'd be preachin', maybe I'd be killed
Out there on the spot, tryna get diapers and enfamil
My mistakes are pages, in a book about me
And I'm so amazed, it didn't end at chapter twenty three
Feel me

We die how we live, we live how we die
If someone were to ask me, tonight
"Stak, what's yo biggest regret in this life"
It's that we only get one time, to get it right

We die how we live, we live how we die
If someone were to ask me, tonight
"Stak, what's yo biggest regret in this life"
It's that we only get one time, to get it right

I fell so many times, I said what's the point in gettin' up
I made it to a place, where I ain't even give a (Shhh)
Jason, give it up
Ya dreamin', they told me
Out here, tryna make a demo outta quarter (Shhh)
God had His hands, His hands on me
In time, I learned how to pray for my enemy
If you see me fighting a tiger, please come fast
Before I beat the stripes off his big, dumb ass
I remember back, when I was gone
My people, searched the whole house, and I just wasn't at home
They leave a light on, so I can find my way back in
And pray before they go to bed, that I get back again
I came so far, since then
God got me out, when the devil had me fenced in
But that's just my opinion
And it oughta be yours, if you got common sense
Cause I rock cross country, from LA to Providence
Praise God

Well
We die
One time
You crazy, you think I'ma waste mine
I said, we live
And die, one time
Ohhh
One time, one time, one time, one time

We die how we live, we live how we die
If someone were to ask me, tonight
"Stak, what's yo biggest regret in this life"
It's that we only get one time, to get it right

We die how we live, we live how we die
If someone were to ask me, tonight
"Stak, what's yo biggest regret in this life"
It's that we only get one time, to get it right

Один раз

Я верю в тебя, не из-за тебя самой,
А из-за Бога, что в тебе.
Я молюсь, чтобы Бог дал тебе парить
Выше орла, выше мыслей других,
Выше всего.
Спасибо вам, братья и сестры,
За то, что вы сделали.
И я знаю, что мы еще не закончили, ведь это только начало.
Однако, словами не выразить мою любовь.
Раз, раз.

Я причинил больше напряжения, боли и страданий
Моим бабушке и дедушке,
Чем все остальные девять детей вместе взятые.
Звонки из тюрьмы, я прохожу через ад,
Я говорю с ними через стекло.
Пожалуйста, успокойтесь сейчас.
Я ставил их в затруднительное положение много раз.
Я до сих пор слышу, как они говорят мне: "Будь ты проклят, Джейсон".
Били меня по голове Библией.
"Мальчик, мальчик, мальчик".
Я до сих пор слышу, как они молятся за меня.
"Господи, Господи, Господи,
Пожалуйста, сделай что-нибудь с этим ребенком, которого мы вырастили".
Это было, когда я был далеко за пределами возраста ответственности,
И все, что я делал, было моей виной, но они чувствовали, что это на них.
Я скучаю по тебе, дедушка (Ух).
Этот человек не играл в игры, был честен на все сто.
Он научил меня поклоняться Иисусу (Аминь).
Научил меня зарабатывать деньги (Ха-ха).
Научил меня сохранять невозмутимое лицо, даже когда мне было страшно.
И благодаря его руководству я вышел подготовленным.
И, ух,
И благодаря его руководству я вышел подготовленным.
И, ух,

Мы умираем так, как живем, мы живем так, как умираем.
Если бы кто-то спросил меня сегодня вечером:
"Стэк, о чем ты больше всего сожалеешь в этой жизни?"
То это о том, что у нас есть только один шанс все сделать правильно.

Мы умираем так, как живем, мы живем так, как умираем.
Если бы кто-то спросил меня сегодня вечером:
"Стэк, о чем ты больше всего сожалеешь в этой жизни?"
То это о том, что у нас есть только один шанс все сделать правильно.

Дай мне мою ручку (Ха).
Ты заставила меня задуматься.
Записываю свои воспоминания, вспоминаю свои размышления.
Тела убитых детей.
Может быть, когда число погибших достигнет миллиона, они что-нибудь сделают.
Но до тех пор этим детям нужны настоящие мужчины,
Готовые заступиться за них, так же как и они,
Потому что у нас общая история прохождения через ад,
Где ни у кого нет папы.
А у некоторых нет и мамы.
Раньше я обращался к своему приятелю:
"Эй, чувак, мне нужно одолжить твою маму".
"Миссис Томпсон, я обещаю, что мы сделали это только один раз.
Теперь она говорит, что беременна, извините за мой язык,
Но я чертовски напуган.
Мне семнадцать, я не создан для того, чтобы быть чьим-то отцом".
Теперь я думаю, что случилось бы, если бы та девчонка родила ребенка.
Может быть, я бы проповедовал, может быть, меня бы убили
Там, на месте, пытаясь достать подгузники и детское питание.
Мои ошибки - это страницы в книге обо мне,
И я так удивлен, что она не закончилась на двадцать третьей главе.
Пойми меня.

Мы умираем так, как живем, мы живем так, как умираем.
Если бы кто-то спросил меня сегодня вечером:
"Стэк, о чем ты больше всего сожалеешь в этой жизни?"
То это о том, что у нас есть только один шанс все сделать правильно.

Мы умираем так, как живем, мы живем так, как умираем.
Если бы кто-то спросил меня сегодня вечером:
"Стэк, о чем ты больше всего сожалеешь в этой жизни?"
То это о том, что у нас есть только один шанс все сделать правильно.

Я так много раз падал, что спрашивал себя, какой смысл вставать.
Я добрался до такого состояния, что мне было все равно (Тсс).
Джейсон, брось это.
Ты мечтаешь, говорили они мне.
Здесь, пытаясь сделать демо-запись из ничего (Тсс).
Бог держал меня в своих руках.
Со временем я научился молиться за своих врагов.
Если увидишь, как я сражаюсь с тигром, пожалуйста, приходи быстро,
Прежде чем я собью полосы с его большой тупой задницы.
Я помню, как когда-то я пропал.
Мои родные обыскали весь дом, а меня просто не было дома.
Они оставляли свет включенным, чтобы я мог найти дорогу обратно,
И молились перед сном, чтобы я вернулся.
Я прошел такой длинный путь с тех пор.
Бог вытащил меня, когда дьявол загнал меня в угол.
Но это всего лишь мое мнение.
И оно должно быть твоим, если у тебя есть здравый смысл.
Потому что я выступаю по всей стране, от Лос-Анджелеса до Провиденса.
Слава Богу.

Что ж,
Мы умираем
Один раз.
Ты с ума сошла, думаешь, я потрачу свой впустую?
Я сказал, мы живем
И умираем один раз.
Ооо
Один раз, один раз, один раз, один раз.

Мы умираем так, как живем, мы живем так, как умираем.
Если бы кто-то спросил меня сегодня вечером:
"Стэк, о чем ты больше всего сожалеешь в этой жизни?"
То это о том, что у нас есть только один шанс все сделать правильно.

Мы умираем так, как живем, мы живем так, как умираем.
Если бы кто-то спросил меня сегодня вечером:
"Стэк, о чем ты больше всего сожалеешь в этой жизни?"
То это о том, что у нас есть только один шанс все сделать правильно.