Haystak - Ride - перевод текста песни на русский

Ride - Haystakперевод на русский




Ride
Поездка
Everybody wants to ride...
Все хотят прокатиться...
Everybody gonna die...
Всем суждено умереть...
(1)? slow rhymes to the top in no time
Медленные рифмы к вершине в мгновение ока
Stay showtime, I showshine, running like I'm on the goal line
Всегда шоутайм, я блистаю, бегу, как к линии ворот
Grabbed the chrome nine, procede with caution
Схватил хромированный девятый, действуй с осторожностью, детка
Around here shit's rougher than Stone Cold Steve Austin
Здесь всё жёстче, чем Стоун Колд Стив Остин
Floss, ridin dirty with strikes against me, say what's on my mind
Выпендриваюсь, еду грязно, со штрафами, говорю, что у меня на уме
And the critics can give me some empty ink pens like clips
А критики могут дать мне пустые ручки, как обоймы
Fuck a mind game, welcome to my fully automatic mindframe
К чёрту игры разума, добро пожаловать в мой полностью автоматический образ мышления
They say "Fuck Haystak," they don't say that when they see me
Они говорят: чёрту Хейстака", но не говорят этого, когда видят меня
No, because in reality I'm bigger than on TV
Нет, потому что в реальности я больше, чем на экране
Rolexes don't tick they glide, you can run, you just can't hide
Ролексы не тикают, они парят, ты можешь бежать, но не можешь спрятаться
My shit's hotter than pepper spray, bitch ain't barring me
Мои темы горячее перцового баллончика, сучка меня не остановит
I'm roundin everyday, you weaker than R&B
Я в игре каждый день, ты слабее, чем R&B
My life is between? enough to make me psychotic
Моя жизнь - качели, достаточно, чтобы сделать меня психом
I was born up around the projects that's why I speak ebonics (And)
Я родился рядом с гетто, поэтому говорю на эбониксе (И)
Everybody wants to ride, nobody want to die (Come on now)
Все хотят прокатиться, никто не хочет умирать (Давай же)
Why be afraid of one place on the other side (You ready?)
Зачем бояться одного места по ту сторону? (Готова?)
Why live in fear, death is guarenteed (Come on now)
Зачем жить в страхе, смерть гарантирована (Давай же)
Take it why you're here, money, hoes and weed (Let's ride!)
Бери, пока ты здесь: деньги, тёлок и травку (Поехали!)
Motherfuckers think I'm rappin for no reason for rhymin
Ублюдки думают, что я читаю рэп без причины, просто рифмую
I'm motivated about the paper, pussy and diamond
Меня мотивируют деньги, киски и бриллианты
But in the back of my mind, a part of me still exists
Но в глубине души часть меня всё ещё существует
And still writes rhymes for the thrill of killin lyricsists
И всё ещё пишет рифмы ради удовольствия убивать лириков
I'm serious with this like a massive heart attack
Я серьёзен в этом, как обширный сердечный приступ
Talk that shit but you don't know part of Stak
Трынди, но ты не знаешь и части Стэка
Drop bombs like quarterbacks, B-52's
Сбрасываю бомбы, как квотербеки, B-52
Went from interrogation to magazine interviews
Прошёл путь от допросов до интервью в журналах
Most of my life the situation was win or lose
Большую часть моей жизни ситуация была "пан или пропал"
You died on the drugs, money, or your tennis shoes
Ты погибнешь из-за наркотиков, денег или своих кроссовок
This shit is deep, wolves dressed up as sheep
Всё сложно, волки в овечьей шкуре
The enemy has got you thinkin their your motherfuckin peeps
Враг заставляет тебя думать, что они твои кореша
I learned one thing comin up in Tennesee
Я усвоил одну вещь, взрослея в Теннесси
It's that they're people like you and they're people like me
Есть люди, как ты, и есть люди, как я
So point your fuckin finger and say that's the bad guy
Так что покажи пальцем и скажи: "Вот плохой парень"
Turn green with envy when my posse pass by (And a)
Позеленей от зависти, когда моя банда проезжает мимо (И)
() Repeat 1x
() Повторить 1x
Nobody by your side, lookin at the phone rapidly
Никого рядом, смотришь на телефон в панике
Your thinkin this motherfucker just blasted me
Ты думаешь, этот ублюдок только что подстрелил меня
Hopin it was a bad dream, the sad thing is, this is reality
Надеешься, что это был плохой сон, но печально то, что это реальность
And three seconds and you gonna be a fatality, like...
И через три секунды ты станешь жертвой, вроде...
(Short Pause)
(Короткая пауза)
Three, two, one, we're losing him
Три, два, один, мы его теряем
No resisting, it will do you no good, if you try to fight
Не сопротивляйся, это не принесёт тебе пользы, если ты попытаешься бороться
Just talk to me into this light, eventhough your heart is full of fright
Просто иди ко мне на свет, даже если твоё сердце полно страха
Don't be afraid, relax, your tension is makin it worse
Не бойся, расслабься, твоё напряжение только ухудшает ситуацию
There's no point in callin an ambulance
Нет смысла вызывать скорую
Somebody get this man a hearse (Now you ready?)
Кто-нибудь, вызовите этому парню катафалк (Теперь готова?)
() Repeat 1x
() Повторить 1x






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.