Haystak - Test Yo Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Haystak - Test Yo Heart




Test Yo Heart
Teste ton cœur
Where I'm from*
d'où je viens*
You can't just look the part,
Tu ne peux pas te contenter de jouer le rôle,
Get the clothes and the car,
Avoir les vêtements et la voiture,
And act hard, they'll test yo heart.
Et faire le mec dur, ils testeront ton cœur.
You can't just look the part,
Tu ne peux pas te contenter de jouer le rôle,
Get the clothes and the car,
Avoir les vêtements et la voiture,
And act hard, they'll test yo heart.
Et faire le mec dur, ils testeront ton cœur.
You a real life goon
T'es un vrai voyou
Living off people slipping
Qui vit en profitant des gens
An album fulla choppers
Un album rempli de flingues
Lyrics fulla ammunition
Des paroles remplies de munitions
You a dope boy
T'es un dealer
Pushing out the competition
Qui écrase la concurrence
You a young boy
T'es un jeune
Wishing for my position
Qui rêve d'avoir ma place
I'm a white boy
Je suis un Blanc
You gotta love it or leave it
Tu dois l'aimer ou le laisser
It's like I walk it and talk it
C'est comme si je le vivais et le parlais
The way I eat it and breathe it
La façon dont je le mange et le respire
It's like I sleep it and shit it
C'est comme si je le dormais et le chiais
They tell me quit it but now
Ils me disent d'arrêter mais maintenant
I'm me and that's the difference
Je suis moi et c'est la différence
Between me and y'all
Entre moi et vous tous
I ain't come to play no games
Je ne suis pas venu pour jouer à des jeux
I ain't gotta say no names
Je ne suis pas obligé de dire de noms
I ain't gotta point no fingers
Je ne suis pas obligé de pointer du doigt
I ain't no R & B singer
Je ne suis pas un chanteur de R&B
Hey they get down quicker
Hé, ils s'abaissent plus vite
And faster than these boys do
Et plus rapidement que ces gars-là
It don't match up with your swagger
Ça ne colle pas avec ton arrogance
Cause it just ain't you
Parce que ce n'est tout simplement pas toi
Where I'm from
d'où je viens
You can't just look the part,
Tu ne peux pas te contenter de jouer le rôle,
Get the clothes and the car,
Avoir les vêtements et la voiture,
And act hard, they'll test yo heart.
Et faire le mec dur, ils testeront ton cœur.
You can't just look the part,
Tu ne peux pas te contenter de jouer le rôle,
Get the clothes and the car,
Avoir les vêtements et la voiture,
And act hard, they'll test yo heart.
Et faire le mec dur, ils testeront ton cœur.
Miced up driving in drop coop
Au micro en train de rouler dans une décapotable
You a monster, can't nobody stop you
T'es un monstre, personne ne peut t'arrêter
A nightmare, I'm knowing that it's not you
Un cauchemar, je sais que ce n'est pas toi
I heard your story, I'm knowing that it's not true
J'ai entendu ton histoire, je sais que ce n'est pas vrai
Yet you got a thousand of em
Pourtant tu en as des milliers
Guns on every album cover
Des flingues sur toutes les pochettes d'albums
Try to teach you how to hustle
Essayer de t'apprendre à dealer
When they never had to hustle
Alors qu'ils n'ont jamais eu à le faire
Bitch I had a powder hustle
Salope, j'ai vendu de la coke
I done had a rock hustle
J'ai vendu du crack
I know the difference between
Je connais la différence entre
A beeper and a block hustle
Un bipeur et un trafic de drogue
Difference tween a (whistle)
La différence entre un (sifflet)
And a hooooo woooop
Et un hooooo woooop
Listen I'm giving you life saving information
Écoute, je te donne des informations qui pourraient te sauver la vie
That boy trying to front
Ce mec essaie de faire le malin
But he's so faking
Mais il fait semblant
He don't wanna come face to face
Il ne veut pas se retrouver face à face
With T, Ko, Dre, or
Avec T, Ko, Dre, ou
Any of these young boys
Aucun de ces jeunes
In the medicine choppers
Dans les voitures de sport
That'll have you hooked to machines
Qui vont te brancher à des machines
With them nurses and doctors
Avec les infirmières et les médecins
And this prolly cause these youngsters
Et c'est probablement parce que ces jeunes
Don't got the love that the old heads had
N'ont pas l'amour que les anciens avaient
Cause the old heads did
Parce que les anciens l'avaient
Haha
Haha
Where I'm from
d'où je viens
You can't just look the part,
Tu ne peux pas te contenter de jouer le rôle,
Get the clothes and the car,
Avoir les vêtements et la voiture,
And act hard, they'll test yo heart.
Et faire le mec dur, ils testeront ton cœur.
You can't just look the part,
Tu ne peux pas te contenter de jouer le rôle,
Get the clothes and the car,
Avoir les vêtements et la voiture,
And act hard, they'll test yo heart.
Et faire le mec dur, ils testeront ton cœur.
They pulling rappers outta cars
Ils sortent les rappeurs de leurs voitures
Throwing rappers outta bars
Ils jettent les rappeurs hors des bars
That's what you get for not
C'est ce que tu obtiens quand tu n'es pas
Being who they think you are
Celui qu'ils pensent que tu es
The punishment of being suspect
La punition d'être suspect
In every barber shop you the main subject
Dans chaque salon de coiffure, tu es le sujet principal
Rappers ain't living up to the expectations
Les rappeurs ne sont pas à la hauteur des attentes
They act as though they were not prepared for devastation.
Ils agissent comme s'ils n'étaient pas préparés à la dévastation.
See the neutral-allity in a lot of them
Tu vois la neutralité chez beaucoup d'entre eux
Don't wanna pick sides so they cool with both of them
Ils ne veulent pas choisir leur camp alors ils sont cool avec les deux
Shiiiiiiit, Ole neutral ass boy
Merde, espèce de petit neutre
Be gone negotiating
Va donc négocier
Get up out my fridgerator
Sors de mon frigo
Get up off my playstation
Lève-toi de ma playstation
You can't hold a strap
Tu ne peux pas tenir une arme
And you can't hold a stick
Et tu ne peux pas tenir un bâton
Now get up and get on
Maintenant lève-toi et tire-toi
And get away from me trick
Et tire-toi de là, espèce d'imbécile
I'm like 50, you with me or
Je suis comme 50, tu es avec moi ou
You're riding against me
Tu roules contre moi
I run my mouth a lot
J'ouvre beaucoup ma gueule
And got some people out to get me
Et j'ai des gens qui veulent me faire la peau
Well come on let's take a ride
Allez, viens, on fait un tour
If you ain't afraid to die, through the south side
Si tu n'as pas peur de mourir, à travers le sud de la ville
Counting money getting high
Compter de l'argent en planant
Where I'm from
d'où je viens
You can't just look the part,
Tu ne peux pas te contenter de jouer le rôle,
Get the clothes and the car,
Avoir les vêtements et la voiture,
And act hard, they'll test yo heart.
Et faire le mec dur, ils testeront ton cœur.
You can't just look the part,
Tu ne peux pas te contenter de jouer le rôle,
Get the clothes and the car,
Avoir les vêtements et la voiture,
And act hard, they'll test yo heart.
Et faire le mec dur, ils testeront ton cœur.





Авторы: Jason Winfree


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.