Bad Bad Boy - Haywire перевод на немецкий

Bad Bad Boy

I know this
It doesn′t seem like me
You got me beggin'
I′m on my knees
But I can't remember when I felt so hot
Do you want me or not

You're teasin′ never pleasin′
And you can see by my tortured look
Make up your mind
Or shake your fist
Just don't leave me like this

And you say tonight (tonight)
Only when the feeling′s right
Don't wanna be someone′s toy

Bad bad boy
Bad bad boy
Bad bad boy
She said, Bad bad boy

I told you once
I'll tell you again
I love all my girls until the end
So baby don′t you act so cold to me
Just touch my body

Don't wanna force you (force you)
I guess you need a little more time
You steal a heart
You steal my love
Oh it's such a crime

And you say tonight (tonight)
Only when the feelings right
I don′t wanna be someone′s toy

Bad bad boy
Bad bad boy
Bad bad boy
She said, Bad bad boy

I know it doesn't seem like me
You got me beggin′
I'm on my knees
But I can′t remember when I felt so hot
Do you want me or not

And you say tonight (tonight)
Only when the feeling's right
Don′t wanna be someone's toy

Bad bad boy
Bad bad boy
Bad bad boy
She said, Bad bad boy

Bad bad boy
She said, bad bad boy
Bad bad boy
Just a little
Just a little
Just a little
Bad bad boy
Over, over, over and over again

Bad Bad Boy

Ich weiß, das hier
Fühlt sich nicht wie ich an
Du lässt mich betteln
Ich bin auf den Knien
Doch ich weiß nicht mehr, wann ich so heiß war
Willst du mich oder nicht

Du reizt mich, befriedigst mich nie
Und mein gequälter Blick sagt dir
Entscheide dich
Oder werd wütend
Doch lass mich nicht so zurück

Und du sagst heute Nacht (heute Nacht)
Nur wenn es sich richtig anfühlt
Ich will kein Spielzeug sein

Bad bad boy
Bad bad boy
Bad bad boy
Sie sagte: Bad bad boy

Ich sagte es einmal
Ich sag’s nochmal
Ich liebe alle Mädels bis zum Schluss
Also Baby, sei nicht so kalt zu mir
Berühr meinen Körper

Ich will dich nicht zwingen (zwingen)
Du brauchst wohl noch etwas Zeit
Du stiehlst ein Herz
Du stiehlst meine Liebe
Oh, was für ein Verbrechen

Und du sagst heute Nacht (heute Nacht)
Nur wenn es sich richtig anfühlt
Ich will kein Spielzeug sein

Bad bad boy
Bad bad boy
Bad bad boy
Sie sagte: Bad bad boy

Fühlt sich nicht wie ich an
Du lässt mich betteln
Ich bin auf den Knien
Doch ich weiß nicht mehr, wann ich so heiß war
Willst du mich oder nicht

Und du sagst heute Nacht (heute Nacht)
Nur wenn es sich richtig anfühlt
Ich will kein Spielzeug sein

Bad bad boy
Bad bad boy
Bad bad boy
Sie sagte: Bad bad boy

Bad bad boy
Sie sagte: Bad bad boy
Bad bad boy
Nur ein bisschen
Nur ein bisschen
Nur ein bisschen
Bad bad boy
Immer und immer wieder