One Heart Affair - Haywireперевод на французский
The
way
you
moved
and
turned
it
on
La
façon
dont
tu
bougeais
et
l'as
allumé
I
said
hello,
you
played
along
J'ai
dit
bonjour,
tu
as
joué
le
jeu
Your
rolling
eyes
all
over
me
Tes
yeux
qui
roulaient
partout
sur
moi
Between
the
lines,
why
can′t
you
see?
Entre
les
lignes,
pourquoi
ne
vois-tu
pas
?
On
the
wall,
Sur
le
mur,
There's
a
number
and
your
name
saying
Il
y
a
un
numéro
et
ton
nom
qui
dit
For
a
good
time
call...
Pour
un
bon
moment,
appelle...
Nothing
long
term,
with
me
no
ties
Rien
de
durable,
avec
moi,
pas
de
liens
But
I′m
getting
tired
of
it
all
Mais
j'en
ai
assez
de
tout
ça
One
heart
affair
Une
affaire
de
cœur
Oh,
you
know
that
I
need
something
serious
Oh,
tu
sais
que
j'ai
besoin
de
quelque
chose
de
sérieux
One
heart
affair
Une
affaire
de
cœur
Leaves
me
hurt
but
I
have
to
go
on
and
on
Me
laisse
blessée,
mais
je
dois
continuer
et
continuer
Oh,
how
you
tease
the
wolves
at
night
Oh,
comment
tu
te
moques
des
loups
la
nuit
And
leave
them
howling
black
and
white
Et
les
laisse
hurler
en
noir
et
blanc
I'm
getting
used
to
getting
used
Je
m'habitue
à
être
utilisée
With
just
one
look
I
break
in
two
En
un
seul
regard,
je
me
brise
en
deux
I'll
be
there
Je
serai
là
To
pick
up
all
your
pieces
Pour
ramasser
tous
tes
morceaux
After
the
fall
and
when
you
fall
Après
la
chute
et
quand
tu
tombes
Down
the
mountain,
I′ll
be
by
your
side
En
bas
de
la
montagne,
je
serai
à
tes
côtés
But
I′m
getting
tired
of
it
all
Mais
j'en
ai
assez
de
tout
ça
One
heart
affair
Une
affaire
de
cœur
Oh,
you
know
that
I
need
something
serious
Oh,
tu
sais
que
j'ai
besoin
de
quelque
chose
de
sérieux
One
heart
affair
Une
affaire
de
cœur
Leaves
me
hurt
but
I
have
to
go
on
and
on
Me
laisse
blessée,
mais
je
dois
continuer
et
continuer
(All
I
want
to
believe)
(Tout
ce
que
je
veux
croire)
Is
that
you're
straight
and
true
C'est
que
tu
es
droit
et
vrai
(But
all
that
I
see)
(Mais
tout
ce
que
je
vois)
Is
disappointment
from
you
C'est
la
déception
de
ta
part
(You
want
more
than
you
need)
(Tu
veux
plus
que
ce
dont
tu
as
besoin)
I′m
doing
all
I
can
do
Je
fais
tout
ce
que
je
peux
Really
getting
tired
of
it
all
J'en
ai
vraiment
assez
de
tout
ça
One
heart
affair
Une
affaire
de
cœur
Oh,
you
know
that
I
need
something
serious
Oh,
tu
sais
que
j'ai
besoin
de
quelque
chose
de
sérieux
One
heart
affair
Une
affaire
de
cœur
Leaves
me
hurt
but
I
have
to
go
on
and
on
Me
laisse
blessée,
mais
je
dois
continuer
et
continuer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.