White Lie - Haywyre перевод на немецкий

White Lie

Motionless, I'm standing still
Nothing seems to make me move
What got me here won't get me there
So even if it isn't true

Let me have my white lie
Then everything will be fine
Even if it isn't true
Let me have my white lie
Then everything will be just fine
My white lie

(Even if it isn't true, let me-)
(Even if it isn't true, let me-)

A small degree of honesty
Might be all we really need
And I don't care of feelings spared
But I still need a reason to be

Let me have my white lie
Then everything will be fine
Even if it isn't true
Let me have my white lie
Then everything will be just fine
My white lie

My white lie

(Even if it isn't true, let me-)
(Even if it isn't true, let me-)

Notlüge

Bewegungslos stehe ich still
Nichts scheint mich zu bewegen
Was mich hierher brachte, wird mich nicht dorthin bringen
Also selbst wenn es nicht wahr ist

Lass mir meine Notlüge
Dann wird alles gut sein
Selbst wenn es nicht wahr ist
Lass mir meine Notlüge
Dann wird alles einfach gut sein
Meine Notlüge

(Selbst wenn es nicht wahr ist, lass mich-)
(Selbst wenn es nicht wahr ist, lass mich-)

Ein kleines Maß an Ehrlichkeit
Ist vielleicht alles, was wir wirklich brauchen
Und geschonte Gefühle sind mir egal
Aber ich brauche immer noch einen Grund zu sein

Lass mir meine Notlüge
Dann wird alles gut sein
Selbst wenn es nicht wahr ist
Lass mir meine Notlüge
Dann wird alles einfach gut sein
Meine Notlüge

Meine Notlüge

(Selbst wenn es nicht wahr ist, lass mich-)
(Selbst wenn es nicht wahr ist, lass mich-)