Hazakim feat. Spec - Original - перевод текста песни на французский

Original - Hazakim feat. Specперевод на французский




Original
Original
You are listening to Hazakim
Vous écoutez Hazakim
"Origins"
"Origines"
Hip-hologetics, Volume Three
Hip-hologétiques, Volume Trois
When I look at the heavens and consider his handiwork
Quand je regarde les cieux et que je contemple son œuvre,
What he's done on the planet Earth with the animals, plants, and birds
Ce qu'il a fait sur la planète Terre avec les animaux, les plantes et les oiseaux,
Putting planets in orbit and setting stars on their courses
Mettre les planètes en orbite et fixer les étoiles sur leurs trajectoires,
Handling animate forces, and causing the land to flourish
Gérer les forces animées et faire prospérer la terre,
More than I can imagine, our mortal minds couldn't fathom
Plus que je ne peux l'imaginer, nos esprits mortels ne pourraient le concevoir,
He's organizing an atom and pouring life into Adam
Il organise un atome et insuffle la vie à Adam.
You look at his creation thinking it's all evolving
Tu regardes sa création en pensant que tout évolue,
I see it and think, "Amazing, truly my God is Awesome"
Je la vois et je me dis : "C'est incroyable, mon Dieu est vraiment Génial".
From the microscopic to the tiny objects
Du microscopique aux objets minuscules,
To the fiery flying comets in the giant cosmos
Aux comètes ardentes qui volent dans le cosmos géant,
From the highest heights to the deep abyss
Des plus hauts sommets aux abysses,
All around us are the findings of His fingerprints
Tout autour de nous se trouvent les traces de ses empreintes digitales.
If we lived a thousand years we would be remiss
Si nous vivions mille ans, nous serions coupables
If we forget that He exists
D'oublier qu'il existe.
Those who claim to be wise really need to quit
Ceux qui prétendent être sages devraient vraiment arrêter,
It's an iceberg and you only see the tip
C'est un iceberg et tu n'en vois que la partie émergée.
Just thought you should know He's the Original It's God and God alone
Je pensais que tu devrais savoir qu'il est l'Original, c'est Dieu et Dieu seul,
But you thought you was in control You should know,
Mais tu pensais que tu avais le contrôle. Tu devrais savoir,
He's the Original He spoke and it was so
Qu'il est l'Original. Il a parlé et cela fut.
This didn't happen on its own
Cela ne s'est pas fait tout seul.
Give Him honor, power
Donne-lui l'honneur, la puissance,
He's risen, just crown Him
Il est ressuscité, couronne-le.
This didn't happen on its own
Cela ne s'est pas fait tout seul.
Give Him honor, power
Donne-lui l'honneur, la puissance,
He's risen (crown)
Il est ressuscité (couronne-le).
He's the Original
Il est l'Original.
Yeah, He is the first cause
Oui, il est la cause première,
Creator and He's the maker of Earth's laws
Le Créateur et le législateur de la Terre.
In the beginning was the Word
Au commencement était le Verbe,
Eternally living One was heard
Celui qui vit éternellement s'est fait entendre,
And His dominion was undisturbed
Et sa domination était imperturbable.
Spoke and He provoked matter to form
Il a parlé et a provoqué la formation de la matière,
A rose out of a thorn
Une rose à partir d'une épine,
And hope out of a storm like
Et l'espoir à partir d'une tempête comme
The Sun, the One dressed in pure light
Le Soleil, celui qui est vêtu de pure lumière,
Who taught water to be wet and fire to burn bright
Qui a appris à l'eau à être mouillée et au feu à brûler avec éclat.
How do flowers know to be pretty with fragrant aromas
Comment les fleurs savent-elles être jolies avec des arômes parfumés,
Or food to be so delicious for taste buds to notice
Ou la nourriture être si délicieuse pour que les papilles gustatives la remarquent ?
The chemical elements that make the components
Les éléments chimiques qui composent les éléments,
And gives men intelligence to take in the moments
Et qui donnent aux hommes l'intelligence de profiter de chaque instant.
He does it well, consider intricacies inside of a living cell
Il le fait bien, considère les subtilités à l'intérieur d'une cellule vivante,
Grouping together forming tissues to make them gel
Se regroupant pour former des tissus qui se solidifient,
Reproducing through nucleus forming tissues that build
Se reproduisant par le biais du noyau, formant des tissus qui se développent.
Look at all the details
Regarde tous les détails,
The size of a killer whale
La taille d'une baleine tueuse,
Design of a fish's gills
La conception des branchies d'un poisson,
The flight of a finch's tail
Le vol de la queue d'un pinson,
The tiniest little snail that's hiding inside the shell
Le minuscule escargot qui se cache dans sa coquille,
The lioness inside the field
La lionne dans la savane,
The dragonfly that propels
La libellule qui se propulse,
The crocodile with the scales
Le crocodile avec ses écailles,
The oxygen I inhale
L'oxygène que je respire,
The shine of a lightning trail
L'éclat d'un éclair,
Reflecting solar the polar northern lights are revealed
Reflétant le soleil, les aurores boréales se dévoilent.
Where science has tried and failed the Bible describes it well
la science a essayé et échoué, la Bible décrit bien,
Only a brilliant mind can design with this type of skill
Seul un esprit brillant peut concevoir avec ce genre de talent.
Just thought you should know
Je pensais que tu devrais savoir,
He's the Original
Qu'il est l'Original,
It's God and God alone
C'est Dieu et Dieu seul.
But you thought you was in control
Mais tu pensais que tu avais le contrôle.
You should know, He's the Original
Tu devrais savoir, il est l'Original.
He spoke and it was so
Il a parlé et cela fut.
This didn't happen on its own
Cela ne s'est pas fait tout seul.
Give Him honor, power
Donne-lui l'honneur, la puissance,
He's risen, just crown Him
Il est ressuscité, couronne-le.
This didn't happen on its own
Cela ne s'est pas fait tout seul.
Give Him honor, power
Donne-lui l'honneur, la puissance,
He's risen (crown)
Il est ressuscité (couronne-le).
He's the Original
Il est l'Original.
Yeah, He is the first cause
Oui, il est la cause première,
Creator and He's the maker of Earth's laws
Le Créateur et le législateur de la Terre.
In the beginning was the Word
Au commencement était le Verbe,
Eternally living One was heard
Celui qui vit éternellement s'est fait entendre,
And His dominion was undisturbed
Et sa domination était imperturbable.
Spoke and He provoked matter to form, a rose out of a thorn
Il a parlé et a provoqué la formation de la matière, une rose à partir d'une épine,
And hope out of a storm like
Et l'espoir à partir d'une tempête comme
The Sun, the One dressed in pure light
Le Soleil, celui qui est vêtu de pure lumière,
Who taught water to be wet and fire to burn bright
Qui a appris à l'eau à être mouillée et au feu à brûler avec éclat.
Just thought you should know He's the Original
Je pensais que tu devrais savoir qu'il est l'Original,
It's God and God alone
C'est Dieu et Dieu seul.
But you thought you was in control
Mais tu pensais que tu avais le contrôle.
You should know, He's the Original
Tu devrais savoir, il est l'Original.
He spoke and it was so
Il a parlé et cela fut.
This didn't happen on its own
Cela ne s'est pas fait tout seul.
Give Him honor, power
Donne-lui l'honneur, la puissance,
He's risen, just crown Him
Il est ressuscité, couronne-le.
This didn't happen on its own
Cela ne s'est pas fait tout seul.
Give Him honor, power
Donne-lui l'honneur, la puissance,
He's risen (crown)
Il est ressuscité (couronne-le).
He's the Original
Il est l'Original.
He's the Original
Il est l'Original.
He's the Original
Il est l'Original.
He's the Original
Il est l'Original.
"When we look at the many examples of God's power
"Lorsque nous contemplons les nombreux exemples de la puissance de Dieu,
It should evoke a sense of reverence and awe in our hearts"
Cela devrait susciter un sentiment de révérence et d'admiration dans nos cœurs."





Авторы: Tony Hazakim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.