Cintai Dia - Hazami перевод на французский

Cintai Dia

Sepi ini disentuh memori
Aku cuba lupakan raut wajahmu
Aku tahu redha dan mengerti
Cinta kita telah ditakdir berakhir

Terpaksa aku lepaskan
Pengorbanan ku ikhlaskan
Kau ajarkan aku erti cinta

Sampai ke syurga
Ku ucapkan di hari persandinganmu
Agar bahagia
Kau bersama dia yang amat mencintaimu

Ku doa kau selalu sejahtera
Walapun bukan jadi milikku
Namun ku akur

Aku masih tegar meredhai
Mohon kekuatan darimu Tuhan

Terpaksa aku lepaskan
Pengorbanan ku ikhlaskan
Kau ajarkan aku erti cinta

Sampai ke syurga
Ku ucapkan di hari persandinganmu
Agar bahagia
Kau bersama dia yang amat mencintaimu

Sampai ke syurga
Ku ucapkan di hari persandinganmu
Agar bahagia
Kau bersama dia yang amat mencintaimu

Ku doa kau selalu sejahtera
Walapun bukan jadi milikku
Sedaya telah ku menjaga cinta
Namun kau bukan jadi milikku
Lalu ku akur

Aime-la

Ce silence est touché par le souvenir
J'essaie d'oublier les traits de ton visage
Je sais que c'est le destin et que je comprends
Notre amour était destiné à prendre fin

Je suis obligé de te laisser partir
Mon sacrifice, je l'offre avec abandon
Tu m'as appris le sens de l'amour

Jusqu'au paradis
Je te le souhaite le jour de ton mariage
Que tu sois heureuse
Avec celui qui t'aime tant

Je prie pour que tu sois toujours en paix
Même si tu n'es pas à moi
Mais je l'accepte

Je reste ferme dans mon acceptation
Donne-moi la force, Seigneur

Je suis obligé de te laisser partir
Mon sacrifice, je l'offre avec abandon
Tu m'as appris le sens de l'amour

Jusqu'au paradis
Je te le souhaite le jour de ton mariage
Que tu sois heureuse
Avec celui qui t'aime tant

Jusqu'au paradis
Je te le souhaite le jour de ton mariage
Que tu sois heureuse
Avec celui qui t'aime tant

Je prie pour que tu sois toujours en paix
Même si tu n'es pas à moi
J'ai tout fait pour protéger notre amour
Mais tu ne seras pas à moi
Alors je l'accepte