Hazami - Kata Cinta Madah Dusta - перевод текста песни на английский

Kata Cinta Madah Dusta - Hazamiперевод на английский




Kata Cinta Madah Dusta
Words of Love in a Dishonest Song
Ibarat berkecai alam semesta
As if all the universe broke into pieces
Terapung tenggelam entah ke mana arah
Floating sinking, aimless wandering
Tika dikau berbisik kuhiba
When you whispered you rejected me
Bagai tujuh lautan kekontangan
Like a desert of seven seas
Dedaun berguguran seakan berputus asa
As leaves fall, hope surrenders altogether
Kala dikau melangkah pergi
When you walked away
Bukan ini yang kuinta
This isn't what I wanted
Tidak mungkin ini akhirnya
This can't be the end
Kerna 'ku masih genggam sumpah setia
For I still hold on to our vows
Kata cinta kau lafazkan
Words of love you uttered
Janji manis mengagungkan kasihmu
Sweet promises glorifying your love
Madah dusta menghancur jiwaku nan lara
A dishonest song crushing my weary soul
Adakah sebenarnya ini cuma permainan cinta hampa?
Was this really nothing but an empty love affair?
Tidakkah kau merasa derita?
Can't you sense the pain?
Ibarat berkecai alam semesta
As if all the universe broke into pieces
Terapung tenggelam entah ke mana arah
Floating sinking, aimless wandering
Tika kau berbisik kuhiba
When you whispered you rejected me
Bagai tujuh lautan kekontangan
Like a desert of seven seas
Dedaun berguguran seakan berputus asa
As leaves fall, hope surrenders altogether
Kala dikau melangkah pergi
When you walked away
Bukan ini yang kupinta
This isn't what I wanted
Tidak mungkin ini akhirnya
This can't be the end
Kerna 'ku masih genggam sumpah setia
For I still hold on to our vows
Kata cinta kau lafazkan
Words of love you uttered
Janji manis mengagungkan kasihmu
Sweet promises glorifying your love
Madah dusta menghancur jiwaku nan lara
A dishonest song crushing my weary soul
Adakah sebenarnya ini cuma permainan cinta hampa?
Was this really nothing but an empty love affair?
Tidakkah kau merasa derita?
Can't you sense the pain?
Kata cinta kau lafazkan
Words of love you uttered
Janji manis mengagungkan kasihmu
Sweet promises glorifying your love
Madah dusta menghancur jiwaku nan lara
A dishonest song crushing my weary soul
Adakah sebenarnya ini cuma permainan cinta hampa?
Was this really nothing but an empty love affair?
Tidakkah kau merasa derita?
Can't you sense the pain?
Bagai tujuh lautan kekontangan
Like a desert of seven seas
Dedaun berguguran seakan berputus asa
As leaves fall, hope surrenders altogether
Kau pergi ...
You left...





Авторы: Nor Kamal Hazami Ahmad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.