Kata Cinta Madah Dusta - Hazami перевод на русский

Kata Cinta Madah Dusta

Ibarat berkecai alam semesta
Terapung tenggelam entah ke mana arah
Tika dikau berbisik kuhiba

Bagai tujuh lautan kekontangan
Dedaun berguguran seakan berputus asa
Kala dikau melangkah pergi

Bukan ini yang kuinta
Tidak mungkin ini akhirnya
Kerna 'ku masih genggam sumpah setia

Kata cinta kau lafazkan
Janji manis mengagungkan kasihmu
Madah dusta menghancur jiwaku nan lara
Adakah sebenarnya ini cuma permainan cinta hampa?
Tidakkah kau merasa derita?

Ibarat berkecai alam semesta
Terapung tenggelam entah ke mana arah
Tika kau berbisik kuhiba

Bagai tujuh lautan kekontangan
Dedaun berguguran seakan berputus asa
Kala dikau melangkah pergi

Bukan ini yang kupinta
Tidak mungkin ini akhirnya
Kerna 'ku masih genggam sumpah setia

Kata cinta kau lafazkan
Janji manis mengagungkan kasihmu
Madah dusta menghancur jiwaku nan lara
Adakah sebenarnya ini cuma permainan cinta hampa?
Tidakkah kau merasa derita?

Kata cinta kau lafazkan
Janji manis mengagungkan kasihmu
Madah dusta menghancur jiwaku nan lara
Adakah sebenarnya ini cuma permainan cinta hampa?
Tidakkah kau merasa derita?

Bagai tujuh lautan kekontangan
Dedaun berguguran seakan berputus asa
Kau pergi ...

Слова любви - лживая молва

Словно вселенная разлетелась на куски,
Я парю и тону, не зная, куда плыть,
Когда ты шепчешь мне сладкую ложь.

Семь морей словно высохли до дна,
Листья опадают, будто в безысходности,
Когда ты уходишь прочь.

Это не та любовь, которую я ждал,
Не может быть, чтобы это был конец,
Ведь я все еще храню нашу клятву верности.

Слова любви ты произносила,
Сладкие обещания, превозносящие твои чувства,
Лживая молва разбивает мою израненную душу,
Неужели это всего лишь игра пустой любви?
Разве ты не чувствуешь боли?

Словно вселенная разлетелась на куски,
Я парю и тону, не зная, куда плыть,
Когда ты шепчешь мне сладкую ложь.

Семь морей словно высохли до дна,
Листья опадают, будто в безысходности,
Когда ты уходишь прочь.

Это не та любовь, о которой я мечтал,
Не может быть, чтобы это был конец,
Ведь я все еще храню нашу клятву верности.

Слова любви ты произносила,
Сладкие обещания, превозносящие твои чувства,
Лживая молва разбивает мою израненную душу,
Неужели это всего лишь игра пустой любви?
Разве ты не чувствуешь боли?

Слова любви ты произносила,
Сладкие обещания, превозносящие твои чувства,
Лживая молва разбивает мою израненную душу,
Неужели это всего лишь игра пустой любви?
Разве ты не чувствуешь боли?

Семь морей словно высохли до дна,
Листья опадают, будто в безысходности,
Ты уходишь...