Memang Benar - Hazami перевод на немецкий

Memang Benar

Semalaman aku tak dapat melupakanmu
Mengapa wajahmu selalu bermain di fikiranku kasih
Seharian aku tak dapat mengubat rinduku
Mungkinkah cintamu sudah bertakhta di dalam hatiku ini

Tak daya ku menghalang cinta
Apakah memang kujatuh cinta

Dan memang benar aku jatuh cinta padamu
Dan memang benar ku tertewas kasih
Kerana tiada insan yang sehebat dirimu
Percaya kasih kujatuh cinta padamu

Memang benar kata mereka cinta itu buta
Cinta tak pernah kenal sesiapa jika ia akan hadir
Jika benar ini terjadi akan kuterima
Kerana takdir Maha Esa yang lebih tentukan segalanya

Tak daya ku menghalang cinta (Tak daya)
Apakah memang kujatuh cinta

Dan memang benar aku jatuh cinta padamu
Dan memang benar ku tertewas kasih
Kerana tiada insan yang sehabat dirimu
Percaya kasih kujatuh cinta padamu

Dan memang benar aku jatuh cinta padamu
Dan memang benar ku tertewas kasih
Kerana tiada insan yang sehabat dirimu
Percaya kasih kujatuh cinta padamu

Percayalah kasih kujatuh cinta padamu

(Kujatuh cinta)
(Kujatuh cinta) Yeah yeah
Jatuh cinta padamu

Es ist wahr

Die ganze Nacht konnte ich dich nicht vergessen
Warum spukt dein Gesicht immer in meinen Gedanken herum, Liebling
Den ganzen Tag konnte ich meine Sehnsucht nicht lindern
Könnte es sein, dass deine Liebe bereits in meinem Herzen thront

Ich kann die Liebe nicht aufhalten
Bin ich wirklich verliebt

Und es ist wahr, ich bin in dich verliebt
Und es ist wahr, ich bin dir verfallen, Liebling
Weil es niemanden gibt, der so großartig ist wie du
Glaube mir, Liebling, ich bin in dich verliebt

Es ist wahr, was sie sagen, Liebe macht blind
Liebe kennt niemanden, wenn sie kommt
Wenn das wirklich passiert, werde ich es akzeptieren
Weil das Schicksal des Allmächtigen alles bestimmt

Ich kann die Liebe nicht aufhalten (kann nicht)
Bin ich wirklich verliebt

Und es ist wahr, ich bin in dich verliebt
Und es ist wahr, ich bin dir verfallen, Liebling
Weil es niemanden gibt, der so großartig ist wie du
Glaube mir, Liebling, ich bin in dich verliebt

Und es ist wahr, ich bin in dich verliebt
Und es ist wahr, ich bin dir verfallen, Liebling
Weil es niemanden gibt, der so großartig ist wie du
Glaube mir, Liebling, ich bin in dich verliebt

Glaube mir, Liebling, ich bin in dich verliebt

(Ich bin verliebt)
(Ich bin verliebt) Yeah yeah
In dich verliebt