Hazami - Memang Benar - перевод текста песни на русский

Memang Benar - Hazamiперевод на русский




Memang Benar
Это правда
Semalaman aku tak dapat melupakanmu
Всю ночь я не мог забыть о тебе,
Mengapa wajahmu selalu bermain di fikiranku kasih
Почему твой образ постоянно стоит перед глазами моими, любовь моя?
Seharian aku tak dapat mengubat rinduku
Весь день я не могу унять свою тоску,
Mungkinkah cintamu sudah bertakhta di dalam hatiku ini
Может быть, твоя любовь уже поселилась в моем сердце?
Tak daya ku menghalang cinta
Не в силах я противиться любви,
Apakah memang kujatuh cinta
Неужели я влюбился?
Dan memang benar aku jatuh cinta padamu
И это правда, я влюбился в тебя,
Dan memang benar ku tertewas kasih
И правда, я сражен твоей любовью,
Kerana tiada insan yang sehebat dirimu
Ведь нет никого на свете, подобного тебе,
Percaya kasih kujatuh cinta padamu
Поверь, любовь моя, я влюбился в тебя.
Memang benar kata mereka cinta itu buta
Правда говорят, что любовь слепа,
Cinta tak pernah kenal sesiapa jika ia akan hadir
Любовь не разбирает, когда ей явиться,
Jika benar ini terjadi akan kuterima
Если это правда, я приму это,
Kerana takdir Maha Esa yang lebih tentukan segalanya
Ведь все решает судьба, воля Всевышнего.
Tak daya ku menghalang cinta (Tak daya)
Не в силах я противиться любви (Не в силах),
Apakah memang kujatuh cinta
Неужели я влюбился?
Dan memang benar aku jatuh cinta padamu
И это правда, я влюбился в тебя,
Dan memang benar ku tertewas kasih
И правда, я сражен твоей любовью,
Kerana tiada insan yang sehabat dirimu
Ведь нет никого на свете, подобного тебе,
Percaya kasih kujatuh cinta padamu
Поверь, любовь моя, я влюбился в тебя.
Dan memang benar aku jatuh cinta padamu
И это правда, я влюбился в тебя,
Dan memang benar ku tertewas kasih
И правда, я сражен твоей любовью,
Kerana tiada insan yang sehabat dirimu
Ведь нет никого на свете, подобного тебе,
Percaya kasih kujatuh cinta padamu
Поверь, любовь моя, я влюбился в тебя.
Percayalah kasih kujatuh cinta padamu
Поверь, любовь моя, я влюбился в тебя.
(Kujatuh cinta)
влюбился)
(Kujatuh cinta) Yeah yeah
влюбился) Да, да,
Jatuh cinta padamu
Влюбился в тебя.





Авторы: Mohd Faizal Maas, Noorulhudab Ab Wahab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.