Текст и перевод песни Hazamin Inteam - Ayat 1000 Dinar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ayat 1000 Dinar
Ayat 1000 Dinar
أَعُوذُ
بِاللَّهِ
مِنَ
الشَّيْطَانِ
الرَّجِيمِ
Je
cherche
refuge
auprès
d'Allah
contre
le
Diable
maudit.
Aku
berlindung
dengan
Allah
dari
syaitan
yang
direjam
Je
te
protège
avec
Allah
du
Diable
rejeté.
بِسْمِ
اللّٰهِ
الرَّحْمٰنِ
الرَّحِيْمِ
Au
nom
d'Allah,
le
Tout
Miséricordieux,
le
Très
Miséricordieux.
Dengan
nama
Allah,
Yang
Maha
Pengasih,
lagi
Maha
Penyayang
Au
nom
d'Allah,
le
Clément,
le
Miséricordieux.
وَمَنْ
يَّتَّقِ
اللّٰهَ
يَجْعَلْ
لَّهٗ
مَخْرَجًا
ۙ
Et
quiconque
craint
Allah,
Il
lui
fera
une
issue.
Dan
sesiapa
yang
bertaqwa
kepada
Allah
Et
celui
qui
craint
Allah,
il
lui
fera
un
chemin.
Yakni
dengan
mengerjakan
suruhan-Nya
dan
meninggalkan
larangan-Nya
C'est-à-dire,
en
accomplissant
Ses
commandements
et
en
abandonnant
Ses
interdictions.
Niscaya
Allah
akan
mengadakan
baginya
jalan
keluar
C'est-à-dire,
de
toute
chose
qui
l'afflige.
Yakni
dari
segala
perkara
yang
menyusahkannya
Allah
lui
préparera
une
sortie.
وَّيَرْزُقْهُ
مِنْ
حَيْثُ
لَا
يَحْتَسِبُۗ
Et
Il
le
nourrira
d'où
il
ne
s'attend
pas.
Serta
memberinya
rezeki
dari
jalan
yang
tidak
terlintas
di
hatinya
Et
Il
te
fournira
des
biens
d'où
tu
ne
t'y
attends
pas.
وَمَنْ
يَّتَوَكَّلْ
عَلَى
اللّٰهِ
فَهُوَ
حَسْبُهٗ
ۗ
Et
quiconque
se
confie
en
Allah,
Il
lui
suffit.
Dan
ingatlah,
sesiapa
berserah
diri
bulat-bulat
kepada
Allah
Et
celui
qui
se
confie
en
Allah,
Allah
lui
suffit.
Maka
Allah
cukuplah
baginya
C'est-à-dire,
pour
le
secourir
et
le
sauver.
Yakni
untuk
menolong
dan
menyelamatkannya
C'est-à-dire,
pour
l'aider
et
le
sauver.
اِنَّ
اللّٰهَ
بَالِغُ
اَمْرِهٖۗ
En
vérité,
Allah
accomplit
Son
affaire.
Sesungguhnya
Allah
tetap
melakukan
segala
perkara
yang
dikehendaki-Nya
En
vérité,
Allah
accomplit
Sa
volonté.
قَدْ
جَعَلَ
اللّٰهُ
لِكُلِّ
شَيْءٍ
قَدْرًا
Allah
a
certainement
donné
à
chaque
chose
une
mesure.
Allah
telah
pun
menentukan
kadar
Allah
a
vraiment
donné
à
chaque
chose
une
mesure.
Dan
masa
bagi
berlakunya
tiap-tiap
sesuatu
Et
le
temps
pour
qu'elle
se
produise.
صدق
الله
العظيم
La
parole
d'Allah
est
vraie.
Benarlah
Allah
Yang
Maha
Agung
La
parole
d'Allah
est
vraie.
Surah
At-Talaq
ayat
dua
dan
tiga
Surah
At-Talaq
versets
deux
et
trois.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Copyright Controlled
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.