Текст и перевод песни Hazard - Ljudje ki sedijo v parkih

Ljudje ki sedijo v parkih

So počlovečena drevesa,
Mar le posledica nečesa?
So prefini za bistroje,
Gluhi za življenje v dvoje?
Kakšni so ljudje,
Ki sedijo v parkih?
Kdo so vsi ljudje,
Ki sedijo v parkih?
So brez službe, brez potrdila,
Da spoštujejo vsa pravila?
So zapeljani, zapuščeni,
Razvezani, poročeni?
To bogataški so klošarji,
So melanholiki sanjavi,
So v sebi močni in vzdržljivi,
Preobčutljivi, sramežljivi.

People Who Sit in Parks

They are human trees,
Are they a consequence of something?
They are too clever for a simpleton,
Deaf to life for two?
What kind of people are they,
Who sit in parks?
Who are all these people,
Who sit in parks?
Are they unemployed, without a certificate,
That they respect all the rules?
Are they seduced, abandoned,
Divorced, married?
They are wealthy tramps,
They are melancholic dreamers,
They are strong and resilient in themselves,
Hypersensitive, shy.