Haze - En El Club - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haze - En El Club




En El Club
В клубе
En el club,
В клубе,
La gente se prepara cuando llego.
Когда я прихожу, все готовятся.
En el club,
В клубе,
A este ritmo quien le pone freno.
Кто может остановить этот ритм?
En el club,
В клубе,
Las nenas se menean con mi juego.
Девчонки качают своими телами под мою музыку.
Manos en el aire, pocker en el cielo.
Руки вверх, покер на небесах.
Despega y muevela con este microfono,
Взлетай и двигай этим микрофоном,
Te traigo oxigeno, flow de un fenómeno,
Я приношу тебе кислород, феноменальный поток,
Yo llego al show y les pruebo, les meto fuego y no freno
Я появляюсь на шоу и доказываю, разжигаю огонь и не останавливаюсь
En el club,
В клубе,
Algunos les pegan algo con hielo.
Некоторые сносят крышу, когда я выхожу на сцену.
En el club,
В клубе,
El m te hace volar por el cielo.
Моё "м" заставляет тебя взлететь к небесам.
Yo te hago volar sin alas, no te hagas la chica mala,
Я заставлю тебя летать без крыльев, не прикидывайся недотрогой,
Que cuando llegan las balas dime quien se para,
Когда начнут стрелять, скажи мне, кто не струсит?
Dime quien habla, dime quien paga,
Кто будет говорить, кто заплатит,
Dime quien resuelve cuando estan las cosas malas,
Кто решит проблемы, когда все пойдет наперекосяк,
La calle habla, farsantes callan
Улица говорит, притворщики молчат
Y el Haze no falla cuando empieza la batalla
А Haze не дрогнет, когда начнется битва
En el club,
В клубе,
La gente se prepara cuando llego.
Когда я прихожу, все готовятся.
En el club,
В клубе,
A este ritmo quien le pone freno.
Кто может остановить этот ритм?
En el club,
В клубе,
Las nenas se menean con mi juego.
Девчонки качают своими телами под мою музыку.
Manos en el aire, pocker en el cielo.
Руки вверх, покер на небесах.
Algunos pierden el control con la musica y el alcohol,
Некоторые теряют контроль от музыки и алкоголя,
Las nenas bailan a mi son,
Девчонки танцуют под мою музыку,
Y nadie para cuando mi micro dispara se pone a botar las alas,
И никто не может остановиться, когда мой микрофон стреляет, крылья вылетают,
¿Quien te trae accion? furia, mi boca provoca lujuria, el calor asciende,
Кто приносит тебе действие? Ярость, моя речь вызывает похоть, жар поднимается,
Se calientan mis centubrias, el morbo te pone tu fuego te pide lluvia,
Мои сотни нагреваются, похоть требует огня, просит дождя,
Te libero y tu mirada vuelve sucia.
Я освобождаю тебя, и твой взгляд становится порочным.
En el club,
В клубе,
El baile y el roce te pide un beso,
Танец и ласки просят поцелуя,
Tu lengua me provoca y eso me pide sexo
Твой язык дразнит меня, и это требует секса
En el club,
В клубе,
La gente se prepara cuando llego.
Когда я прихожу, все готовятся.
En el club,
В клубе,
A este ritmo quien le pone freno.
Кто может остановить этот ритм?
En el club,
В клубе,
Las nenas se menean con mi juego.
Девчонки качают своими телами под мою музыку.
Manos en el aire, pocker en el cielo.
Руки вверх, покер на небесах.
Y biien, la calle es ley, mi musica don't stop, replay in the place,
Эй, улица - это закон, моя музыка не останавливается, играет в этом месте,
Vivo en cada mp3, en tu face, vuelve el de los pajaros
Я живу в каждом mp3, на твоем лице, возвращаются птицы
¿Ok? mei day. Loba, llega aqui tu nuevo casanova.
Окей? SOS. Лола, твой новый Казанова здесь.
Pegate aqui loba que te deja que ni nova.
Приближайся, лола, я оставлю тебя ярче чем новая
Lentamente el corazon te roba, sabor legendario,
Медленно твое сердце попадает в плен, вкус легендарный,
Aparta tu veneno queri coba. Soy un pirata,
Убери свой яд, я хочу чего-то другого. Я пират,
En carretera voy en barco, hay gran problema ¿donde aparco?
На бездорожье я плыву на корабле, проблема в том, где припарковаться?
Estilo callejero que mañana cruza el charco,
Уличный стиль, который завтра пересечет океан,
Tengo el respeto de la calle como un narco.
Я пользуюсь уважением на улице, как наркобарон.
Soy un corsario del escenario,
Я корсар сцены,
Sonando en los barrios porque no existe un adversario.
Звучу в кварталах, потому что мне нет равных.
En el club,
В клубе,
Problema se convierte en desenfreno.
Проблемы превращаются в безумие.
En el club,
В клубе,
De mano en mano se mueve el veneno.
Яд передается из рук в руки.
En el club,
В клубе,
Se esconden, la emocion mueve primero.
Все скрываются, сначала движет эмоция.
Manos en el aire, pocker en el cielo.
Руки вверх, покер на небесах.
En el club, en el club...
В клубе, в клубе...





Авторы: Sergio Lopez Sanz, Juan Carlos Moreno Aured


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.