Текст и перевод песни Haze feat. Jhayco & Lunay - Prendemos
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hace
tiempo
que
no
te
veo
Ça
fait
longtemps
que
je
t'ai
pas
vue
¿Cómo
saciar
este
deseo?
Comment
assouvir
ce
désir
?
Si
tú
supiera'
lo
que
he
hecho
Si
tu
savais
ce
que
j'ai
fait
Beibi,
pensando
en
ti
Bébé,
en
pensant
à
toi
Hace
tiempo
que
no
te
veo
Ça
fait
longtemps
que
je
t'ai
pas
vue
¿Cómo
saciar
este
deseo?
(Saciar
este
deseo)
Comment
assouvir
ce
désir
? (Assouvir
ce
désir)
Si
tú
supiera'
lo
que
he
hecho
(hecho)
Si
tu
savais
ce
que
j'ai
fait
(fait)
Qué
rico
cuando
prendemo'
(cuando
prendemo')
Qu'est-ce
que
c'est
bon
quand
on
s'enflamme
(quand
on
s'enflamme)
Tu
cara
cuando
lo
hacemo'
(cuando
lo
hacemo')
Ton
visage
quand
on
le
fait
(quand
on
le
fait)
Beibi,
a
mí
no
se
me
olvida
(no
se
me
olvida)
Bébé,
je
n'oublie
pas
(je
n'oublie
pas)
Cómo
tú
y
yo
no'
comemo'
Comment
on
se
dévore
Qué
rico
cuando
prendemo'
Qu'est-ce
que
c'est
bon
quand
on
s'enflamme
Tu
cara
cuando
lo
hacemo'
Ton
visage
quand
on
le
fait
Beibi,
a
mí
no
se
me
olvida
Bébé,
je
n'oublie
pas
Cómo
tú
y
yo
no'
comemo'
(¿me
sigue'?)
Comment
on
se
dévore
(tu
me
suis
?)
A
mí
me
gusta
la
hora
que
viene
y
te
viene'
(te
viene')
J'aime
l'heure
qui
vient
et
où
tu
viens
(tu
viens)
Que
olorcito
má'
rico
tú
tiene'
Cette
délicieuse
odeur
que
tu
as
En
la
semana,
beibi,
en
lo'
wikene'
En
semaine,
bébé,
le
week-end
A
ti
yo
te
haría
par
de
nene'
Je
te
ferais
bien
quelques
enfants
Dime
hora
y
día
(sí)
Dis-moi
l'heure
et
le
jour
(oui)
Yo
sé
que
tú
me
piensa'
todavía
por
la
forma
en
que
lo
hacía
Je
sais
que
tu
penses
encore
à
moi
par
la
façon
dont
je
le
faisais
Lo'
mensaje'
viejo'
sé
que
lo'
leía'
Les
vieux
messages,
je
sais
que
tu
les
lisais
Tú
siempre
me
escribe',
aunque
a
vece'
no
lo
envías
Tu
m'écris
toujours,
même
si
parfois
tu
ne
les
envoies
pas
Sube'
foto
y
video
cuando
sale'
Tu
postes
des
photos
et
des
vidéos
quand
tu
sors
Y
yo
siempre
te
llamo
pa'
que
te
acicale'
(acicale')
Et
je
t'appelle
toujours
pour
que
tu
te
fasses
belle
(te
fasses
belle)
Ella
no
me
dice
"okey",
me
dice
"vale"
Elle
ne
me
dit
pas
"ok",
elle
me
dit
"d'accord"
Me
sacó
la
pieza
y
siempre
quiere
que
la
instale
(instale)
Elle
m'a
sorti
la
pièce
et
veut
toujours
que
je
l'installe
(l'installe)
Sube'
foto
y
video
cuando
sale'
Tu
postes
des
photos
et
des
vidéos
quand
tu
sors
Y
yo
siempre
te
llamo
pa'
que
te
acicales,
sí
Et
je
t'appelle
toujours
pour
que
tu
te
fasses
belle,
oui
Yo
te
comería
otra
ve'
Je
te
dévorerais
encore
une
fois
Mala
mía
que
lo
diga
otra
ve'
Désolé
de
le
dire
encore
une
fois
Qué
rico
cuando
prendemo'
Qu'est-ce
que
c'est
bon
quand
on
s'enflamme
Tu
cara
cuando
lo
hacemo'
Ton
visage
quand
on
le
fait
Beibi,
a
mí
no
se
me
olvida
Bébé,
je
n'oublie
pas
Cómo
tú
y
yo
no'
comemos,
sí
Comment
on
se
dévore,
oui
Qué
rico
cuando
prendemo'
Qu'est-ce
que
c'est
bon
quand
on
s'enflamme
Tu
cara
cuando
lo
hacemo'
(cuando
lo
hacemo')
Ton
visage
quand
on
le
fait
(quand
on
le
fait)
Beibi,
a
mí
no
se
me
olvida
(no
se
me
olvida)
Bébé,
je
n'oublie
pas
(je
n'oublie
pas)
Cómo
tú
y
yo
no'
comemo'
(Lu-Lu-Lu-Lu-Lunay)
Comment
on
se
dévore
(Lu-Lu-Lu-Lu-Lunay)
Como
Shakira
ponte
rabiosa
(¡rrah!)
Comme
Shakira,
deviens
rageuse
(¡rrah!)
Cuerpo
de
diabla,
en
la
cama
e'
una
diosa,
yeh
(yeh)
Corps
de
diablesse,
au
lit
t'es
une
déesse,
yeh
(yeh)
Brilla
como
mil
lingote'
(lingote')
Tu
brilles
comme
mille
lingots
(lingots)
Trépate
encima
pa'
que
me
lo
disloque',
yeh
(oh-yeh,
oh-yeh)
Monte
sur
moi
pour
que
je
me
déboîte,
yeh
(oh-yeh,
oh-yeh)
En
la
cama
estamo'
jaqueao'
Au
lit,
on
est
déchaînés
Echando
round
como
Márquez
y
Pacquiao
On
fait
des
rounds
comme
Márquez
et
Pacquiao
Te
pongo
a
volar
y
no
en
Jet
Blue
(Jet
Blue)
Je
te
fais
voler
et
pas
en
Jet
Blue
(Jet
Blue)
Cuando
quiera'
bellaquear
tírame
al
celu
(celu)
Quand
tu
veux
twerker,
appelle-moi
(appelle-moi)
Y
cuando
te
tengo
de
frente
Et
quand
je
t'ai
en
face
de
moi
Contigo
se
siente
diferente
Avec
toi,
c'est
différent
Déjate
llevar
por
lo
que
sientes
Laisse-toi
emporter
par
ce
que
tu
ressens
Sino
deje'
que
tu
amiga
te
lo
cuente
(no,
no)
Sinon,
laisse
ton
amie
te
le
raconter
(non,
non)
Cuando
te
tengo
de
frente
Quand
je
t'ai
en
face
de
moi
Contigo
se
siente
diferente
Avec
toi,
c'est
différent
Déjate
llevar
por
lo
que
sientes
Laisse-toi
emporter
par
ce
que
tu
ressens
Sino
deje'
que
tu
amiga
te
lo
cuente
Sinon,
laisse
ton
amie
te
le
raconter
Qué
rico
cuando
prendemo'
Qu'est-ce
que
c'est
bon
quand
on
s'enflamme
Tu
cara
cuando
lo
hacemo'
Ton
visage
quand
on
le
fait
Beibi,
a
mí
no
se
me
olvida
Bébé,
je
n'oublie
pas
Cómo
tú
y
yo
no'
comemo'
Comment
on
se
dévore
Qué
rico
cuando
prendemo'
(prendemo')
Qu'est-ce
que
c'est
bon
quand
on
s'enflamme
(s'enflamme)
Tu
cara
cuando
lo
hacemo'
(lo
hacemo')
Ton
visage
quand
on
le
fait
(on
le
fait)
Beibi,
a
mí
no
se
me
olvida
Bébé,
je
n'oublie
pas
Cómo
tú
y
yo
no'
comemo',
yeh
Comment
on
se
dévore,
yeh
Lu-Lu-Lu-Lu-Lunay
(¿me
sigue'
o
no
me
sigue'
todavía?)
Lu-Lu-Lu-Lu-Lunay
(tu
me
suis
ou
tu
me
suis
plus
encore
?)
Jhayco
(Jhayco,
Jhay
Cortez)
Jhayco
(Jhayco,
Jhay
Cortez)
Lu-Lu-Lu-Lu-Lu
(Jhayco)
Lu-Lu-Lu-Lu-Lu
(Jhayco)
Jhayco
(jaja,
La
Presión)
Jhayco
(haha,
La
Presión)
Jhayco
(Timelezz,
La
Presión)
Jhayco
(Timelezz,
La
Presión)
Jhayco
(Timelezz,
Timelezz,
Timelezz)
Jhayco
(Timelezz,
Timelezz,
Timelezz)
Fino
Como
El
Haze,
yeh,
Yi-Yizus
Fino
Como
El
Haze,
yeh,
Yi-Yizus
Cómo
tú
y
yo
no'
comemo',
tra
(tra)
Comment
on
se
dévore,
tra
(tra)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erick Andres Celis Marin, Jesus Manuel Nieves Cortes, Jefnier Osorio Moreno, Kevin Martinez Cortes, Egbert Rosa, Jose Eduardo Fernandez Calderon, Nydia Yera Laner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.