Haze - Tu Y Yo Y Que Le Jodan Al Mundo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haze - Tu Y Yo Y Que Le Jodan Al Mundo




Tu Y Yo Y Que Le Jodan Al Mundo
Ты, я и пусть весь мир подождет
Cuando yo te conoci era una niña
Когда я впервые тебя встретил, ты была еще совсем юной
Me llenaste de ilusiones este loco corazon
Ты наполнила иллюзиями мое безумное сердце
Cuando te encontre de nuevo
Когда я вновь тебя встретил
Nos miramos en silencio
Мы молча уставились друг на друга
Nos cojimos de la mano
Мы взялись за руки
Y volamos, volamos
И полетели, полетели
El corazon me hablo
Мое сердце заговорило
Se silencio el reloj mire a mi alrededor y no habia nadie
Остановились часы, я огляделся по сторонам и никого не увидел
Yo que desconfio tube miedo
Я всегда подозрителен, и мне стало страшно
Era amor lo que sentia no era frio
То, что я чувствовал, было любовью, а не холодом
Aunque susurraba el aire
Хотя в воздухе и шептало
Tu y yo y que le jodan al mundo
Ты, я и пусть весь мир подождет
Los problemas vienen y se van no pierdo ni un segundo
Проблемы приходят и уходят, я не теряю ни секунды
Cariño cubreme ahi fuera hay mucho salvaje
Дорогая, укрой меня, за стенами много диких зверей
Tienes el coraje compañera en este viaje
У тебя есть смелость, моя спутница в этом путешествии
Sol y luna
Солнце и луна
Agua y fuego
Вода и огонь
Tu impulso ante mi pensamiento griego
Твой порыв встречает мое греческое мышление
Yo apolo tu afrodita en la antigua Grecia
Я Аполлон, а ты моя Афродита из Древней Греции
Yo sere tu gondola en canales de Venecia
Я стану твоей гондолой в каналах Венеции
Vendo mi alma y mi don a cambio de entregarte los mares
Продам свою душу и дар в обмен на доставку тебе морей
Que custodia poseidon
Которые охраняет Посейдон
Yo vendo mi barco y mi ron mi cancion
Я продам свой корабль и ром, свою песню и послание
Soy un pirata con tatuaje con botella y con mensaje.
Я пират с татуировкой, с бутылкой и посланием.
Cuando yo te conoci era una niña
Когда я впервые тебя встретил, ты была еще совсем юной
Me llenaste de ilusiones este loco corazon
Ты наполнила иллюзиями мое безумное сердце
Cuando te encontre de nuevo
Когда я вновь тебя встретил
Nos miramos en silencio
Мы молча уставились друг на друга
Nos cojimos de la mano
Мы взялись за руки
Y volamos, volamos
И полетели, полетели
Yo no me hallo sin ti
Я не нахожу себе места без тебя
No hay yo sin ti
Меня нет без тебя
Como explicarte lo que llego a sentir
Как мне объяснить, что я чувствую
Mi corazon
Мое сердце
Un v8 de alto mastil
V-образная восьмерка с высокой мачтой
Qe acelera por tus curvas como un carting
Оно ускоряется на твоих поворотах, как картинг
Eres imprescindible
Ты незаменима
Mi reclamo preescrito maldito
Мой проклятый предписанный призыв
En el cementerio de los libros olvidados
На кладбище забытых книг
Te necesito como un yonki necesita un gramo
Ты нужна мне, как наркоману нужна доза
En la noche no quiero soñar porque nos separamos
Ночью я не хочу спать, потому что мы разлучены
Nos miramos sonreimos nos cojemos de la mano
Мы смотрим друг на друга, улыбаемся, беремся за руки
Y si queremos volar pues volamos
И если мы хотим летать, то мы летим
Nadie nos entiende amor
Нас никто не понимает, любовь моя
Quizas nosotros no existamos
Может быть, нас не существует
Quizas seamos un verso de Becker que resucitamos
Может быть, мы всего лишь строфа из Беккера, которую мы оживили
Tu y yo y que le jodan al mundo
Ты, я и пусть весь мир подождет
Los problemas vienen y se van no piedo ni un segundo
Проблемы приходят и уходят, я не теряю ни секунды
Yo me como el mundo si me abrigas con tu amor profundo
Я съем весь мир, если ты укроешь меня своим глубоким сердцем
Guiame coge el timon de este pirata sin rumbo
Направляй меня, возьми штурвал этого бесцельного пирата
Cuando yo te conoci era una niña
Когда я впервые тебя встретил, ты была еще совсем юной
Me llenaste de ilusiones este loco corazon
Ты наполнила иллюзиями мое безумное сердце
Cuando te encontre de nuevo
Когда я вновь тебя встретил
Nos miramos en silencio
Мы молча уставились друг на друга
Nos cojimos de la mano
Мы взялись за руки
Y volamos, volamos
И полетели, полетели





Авторы: Sergio Lopez Sanz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.