Hoàng Tử Ba Đình - Hazel , NxT перевод на русский

Hoàng Tử Ba Đình

Từng là một thằng ranh năm năm trước bọn họ cười khinh
Giờ thì lại vụt sáng như mưa thủy tinh trên đường Trường Chinh
Make it drill now I'm the king of this city
Tương lai tăm tối nhưng tâm vẫn sáng như ánh bình minh

Từng là thằng nhóc con năm năm trước bọn nó cười khinh
Giờ lại vụt sáng lên như mưa thủy tinh trên đường Trường Chinh
Make it drill now I'm the king of this city
Tương lai tăm tối nhưng tâm vẫn sáng như ánh bình minh

Whole gang, from day one they ride with me
Nhạc bật lên và họ gào tên tao aight let's see
Pow pow pow pow, gotta clear out all my enemies
Tao trao cho bao nhiêu niềm tin
Còn những kẻ bội ước tao đã cho rời đi

Đôi khi, nhìn vào gương tự nhủ rằng
Cũng chưa làm sao khi tao chưa làm sao
Tất nhiên nếu ngã sẽ rất đau nhưng
Cũng đâu thể nào ngăn được tao trèo cao
Cay đắng và chua dãi nắng dầm mưa
Nhưng chưa từng chịu thua trên đường đua
Vì anh em gia đình tin vào tao cả Ba Đình này tin vào tao

Represent 29B1 ngạo nghễ đeo như phù hiệu trên chiến mã là wave
Thằng homie sau gáy có quá nhiều gạch nên biệt danh là gã thợ xây
Adidas đen đóng cả cây, bóng tối phóng nối cầm tay
Mấy anh em máu nóng nhưng độ lạnh trong mắt đủ để hóa đá cả mây

Từng là thằng nhóc con năm năm trước bọn nó cười khinh
Giờ lại vụt sáng lên như mưa thủy tinh trên đường Trường Chinh
God damn, now I'm the king of this city
Tương lai tăm tối nhưng tâm vẫn sáng như ánh bình minh

Nguyễn Chí Thanh, Giang Văn Minh
Lướt qua như là Ba Đình King
Vội lắm thì anh đâm vào Đội Cấn
Chứ thực ra bình sinh thì anh luôn bình tĩnh
Một mình lúc sáng ở Huỳnh Thúc Kháng
Chiều chiều là tắt hết tọa độ
Tám rưỡi tối Ngọc Khánh Kim Mã
Vừa kịp vòng lên Lăng xem lễ hạ cờ

Chẳng ai trong cuộc đời này may mắn để mà có quyền được lựa chọn nơi sinh
Nhưng mà chọn được lối sống để không bị coi khinh
Sinh ra từ bùn lầy với làn da đen
Nhưng mà tâm vẫn rực sáng như là hoa sen
Xung quanh tao toàn sương đen
Vẫn phải sẵn sàng vươn lên
Bờ vai trong màn mưa đêm
Nói tụi nó là anh Hoàng thương em

Từ Nguyễn Chí Thanh này, Đê La Thành, Liễu Giai cho đến tận Văn Cao
Sân Hoàng Minh Giám, Phúc Tân, Đầm Hồng quá khó để đâm tao
Làm vì những cậu nhóc muốn theo đuổi đam mê
Sẵn sàng bất chấp cả những đêm xa quê
Các em vẫn tìm đến để xin tao lời khuyên
Vì tao vua giải pháp như là Mbappe

Từng là một thằng ranh, bọn nó cười khinh
Giờ thì lại vụt sáng, như mưa thủy tinh
Make it drill now I'm the king
Tâm vẫn sáng như ánh bình minh

Принц Бадинь

Когда-то сопляком, пять лет назад они смеялись и презирали меня
Теперь я сияю ярко, как дождь из стекла на Чыонгчине
Стиль drill, теперь я король этого города
Будущее мрачно, но душа светла как рассвет

Когда-то пацаном, пять лет назад они смеялись и презирали
Теперь я засиял, как дождь из стекла на Чыонгчине
Стиль drill, теперь я король этого города
Будущее мрачно, но душа светла как рассвет

Весь мой блок с первого дня со мной
Музыка грянет – орут моё имя, aight, смотри
Пау-пау-пау-пау, всех врагов сотру нафиг
Я столько веры вкладывал
Но всем предателям указал на дверь

Порой в отраженье шепчу себе
"Не страшно, если я не сломлюсь пока"
Упасть – конечно, будет больно
Но не остановить меня на пути вверх
Желчь на губах, под палящим солнцем, в ливень
Никогда не сдавался в гонке жизни
Ведь братья верят в меня, и весь Бадинь верит в меня

Репу 29B1 с гордостью ношу как клеймо на броне
Кожан за спиной – кирпичей море, кликуха "каменщик"
Адидас чёрный с ног до головы, во тьме мчимся рука в руке
Парни горячи, но холод глаз даже тучи в камень обратит

Когда-то пацаном, пять лет назад они смеялись и презирали
Теперь я засиял, как дождь из стекла на Чыонгчине
Чёрт возьми, теперь я король этого города
Будущее мрачно, но душа светла как рассвет

Нгуен Чи Тхань, Зянг Ван Минь
Несусь как король Бадинья
В спешке рулю на Дой Кан
Хотя в жизни я предельно хладнокровен
Утром один на Хюинь Тхук Кханг
Вечерами стираю все точки на карте
Восемь тридцать на Нгок Кхань – Ким Ма
Успеваю к Мавзолею на спуск флага

Никто в мире не выбирал где родится
Но я выбрал путь, чтобы заслужить уважение
Рос в грязи с почерневшей кожей
Но душа сияет чистым лотосом
Вокруг меня пелена чёрного дыма
Но я готов подняться выше
Плечи промокли в ночном ливне
Скажи им: "Принц любит тебя, малышка"

От Нгуен Чи Тхань и Делатхань до Льеужай и Ванкао
Хоангминьзам, Фуктиен, Дамхонг – меня не достать шакалам
Всё ради пацанов, что гонятся за мечтой
Готовых терпеть ночи вдали от дома
Ко мне всё идут за мудрым советом
Я – король и решений, как Мбаппе

Когда-то сопляком, они смеялись и презирали
Теперь я сияю как дождь из стекла
Стиль drill, теперь я король
Душа светла словно рассвет