Hazel feat. NxT - Khác Tầng - перевод текста песни на русский

Khác Tầng - Hazel , NxT перевод на русский




Khác Tầng
Разные Этажи
Tao không thích khi được mời đi club
Не люблю, когда приглашают в клуб
Tao cũng không thích khi được mời đi bar
Терпеть не могу, когда зовут в бар
Không thích giao du với mấy thằng bay lắc
Не общаюсь с теми, кто глотает таблетки
đôi khi tao vẫn nghe nhạc vina
Хотя порой слушаю VinaHouse
Tao không vape, tao không pod
Не курю вейп, не пыхчу POD
tao cũng không hề shisha
И кальян мне тоже не нужен
Cửa thang máy mở
Пусть дверь лифта будет открыта
Thì mày không thể đảm bảo tao sẽ đi ra
Ты не гарантируешь, что я выйду наружу
Bởi tao với mày khác tầng khác tầng
Потому что мы с тобой разных этажей, этажей
Chỉ tương đồng về pattern pattern
Схожи лишь паттернами, паттернами
Với tao hành động còn với mày thì diễn
Для меня - поступки, для тебя - лишь игра
Nhưng họ đều thấy action action
Но все вокруг видят: экшен, экшен
Thả flow xong rồi đáp vần đáp vần
Запускаю поток, рифма на рифму ложится
Giai điệu trong đầu hát thầm hát thầm
Мелодия в голове тихо напевается
Nếu mũi dao đấy đã xác định đâm tao
Если этот нож предназначен мне в спину
Phải đảm bảo sát thần sát thần
Будь уверен - он убийца настоящий
mẹ tao đã dặn phải luôn nhã nhặn
И мама учила всегда оставаться сдержанным
hội ngoài kia nhiều người xấu lắm
Ведь в мире полно подлых и темных личностей
Trải qua bao chuyện tao biết rối rắm
Через столько передряг узнал я хаос жизни
Thay đổi giao diện IOS 16 chấm
Как будто iOS обновление до шестнадцати
Bố tao vẫn luôn những lời giáo huấn
Отец постоянно дает наставленья
Phải nhìn trước ngó sau với mấy thằng háo thắng
Бди с теми, кто жаждет лишь победы
tao nhận ra mọi thứ thật dễ đoán
И понял я: всё легко предугадать
Như kiểu phim hàn quốc người bị máu trắng
Как в корейских сериалах с кровью на свету
Lương tâm tao phiên tòa thẩm
Моя совесть - суд первой инстанции
Giày dính bùn ngoài trời mưa ẩm
Ботинки в грязи - на улице сырость
cái nguồn cơn của mỗi lần buồn nôn
Причина моей тошноты каждый раз
khi tao đối mặt mấy thằng già bẩn
Встреча с твоим грязным старческим лицом
Hai mươi tuổi tao vẫn đang theo đuổi dòng nhạc
В двадцать четыре всё так же гонюсь за музыкой
Họ bảo tao rất hay rất hay
Говорят: крут, реально крут
Quá nhiều thằng muốn bắt tay bắt tay
Слишком много желающих руку пожать
Thấy mùi lợi dụng bố mày rút tay cút ngay
Почуяв подвох - руку назад и прочь отсюда
Chỉ một dứt điểm tao kiếm rất đủ
Всего один точный удар - и мои средства
Đủ để cho mấy con đ- mất ngủ
Хватит, чтоб лишить твоих девчонок сна
Ba Đình boy dòng máu chiến ấp
Парень Бадинь - боевая кровь в жилах
Không để cho Nội mang hai tiếng thất thủ
Не дам Ханою пасть в позоре, клянусь
Mama tao lòng mang bao âu lo cậu con trai cả đôi khi không nghe lời
Мать волнуется за старшего сына, что не слушает
gia đình luôn thứ trân trọng
Хотя семья - святое для меня
Nhưng còn đó tham vọng dùng một tay che trời
Но амбиции - одной рукой прикрыть небосклон
Bởi tao với mày khác tầng khác tầng
Потому что мы с тобой разных этажей, этажей
Chỉ tương đồng về pattern pattern
Схожи лишь паттернами, паттернами
Với tao hành động còn với mày thì diễn
Для меня - поступки, для тебя - лишь игра
Nhưng họ đều thấy action action
Но все вокруг видят: экшен, экшен
Thả flow xong rồi đáp vần đáp vần
Запускаю поток, рифма на рифму ложится
Giai điệu trong đầu hát thầm hát thầm
Мелодия в голове тихо напевается
Nếu mũi dao đấy đã xác định đâm tao
Если этот нож предназначен мне в спину
Phải đảm bảo sát thần sát thần
Будь уверен - он убийца настоящий
Bọn mày ngồi tụ còn bọn tao toạ
Вы собрались, а мы разместились
Bập bập chứ tao đ- phải doạ
Готов ударить - и это не фраза
Cái đấm tay dành cho người lạ
Кулак только для чужаков
Còn mấy thằng ù khan gọi không hợp cạ
Мелочь ты - просто не компания
Tao đã học cách buông bỏ những chấp niệm
Я научился отпускать обиды
tao biết rằng cuộc đời này thật mong manh
Ведь жизнь хрупка как тонкий лед
Mỗi sáng thức dậy cảm thấy biết ơn vẫn còn
Каждое утро счастлив, что дышу
thể nhìn thấy bầu trời trong xanh
Что вижу неба чистую лазурь
Bằng tất cả những tao đang làm
Всеми силами что есть внутри
Viết tên tao vào trong trang vàng
Впишу имя в страницу золотую
Kể cả nổi tiếng nhất nhà
Даже если стану известней всех
Thì anh em vẫn luôn ngang hàng
Братья всегда будут наравне
Vẫn dõi theo con đường họ đang đi
Слежу как идут они по дороге
đôi khi chuyển hướng hay sang làn
Порой меняя курс и пути
Tao không cầu ơn trên sự phù hộ
Не прошу высшие силы о помощи
Chính tao sẽ đảm bảo họ an toàn
Сам их защиту обеспечу
Đôi khi cố gắng đôi khi nỗ lực
Порой стараюсь, порой прилагаю силы
Đôi khi tự hào đôi khi vỗ ngực
Порой горжусь, порой стучу себя в грудь
Đôi khi bố láo nhưng không bao giờ tao
Хотя и дерзок часто, но слово "бунтарь"
Bị gia đình đặt tên cạnh hai chữ ngỗ ngược
Ко мне в семье никто не приклеит
Hành lang cánh trái chờ một đường chọc khe
На левом фланге жду момент прорыва
Mỗi khi tao trên sân đó luôn chỗ ruột
Для меня поле битвы - родной дом
Tiếng còi cuối cùng vẫn còn chưa vang lên
Пока финальный свисток не прозвучит
Thì thua bao nhiêu cũng vẫn gỡ được
Даже при проигрыше - отыграемся
tao với mày khác tầng khác tầng
Потому что мы с тобой разных этажей, этажей
Chỉ tương đồng về pattern pattern
Схожи лишь паттернами, паттернами
Với tao hành động còn với mày thì diễn
Для меня - поступки, для тебя - лишь игра
Nhưng họ đều thấy action action
Но все вокруг видят: экшен, экшен
Thả flow xong rồi đáp vần đáp vần
Запускаю поток, рифма на рифму ложится
Giai điệu trong đầu hát thầm hát thầm
Мелодия в голове тихо напевается
Nếu mũi dao đấy đã xác định đâm tao
Если этот нож предназначен мне в спину
Phải đảm bảo sát thần sát thần
Будь уверен - он убийца настоящий





Авторы: Hoang Nguyen Huy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.