Текст и перевод песни Hazel English - Like A Drug

Like A Drug

Feel your eyes upon me
All your hidden longing
Written on your face

Now you blame it on me
Say I drive you crazy
I'm a special case

You want to possess me
I'm what you crave
But nothing is certain baby
Not in this game

I just wanna play
In my own way
In my own way
In my own way
In my own way

Give it all away
In my own way
In my own way
In my own way
In my own way

Give it all away

And I can't stop thinking of
All the ways we're making love
Yet I feel it's not enough
'Cause I need this like a drug

Like a drug
Need your love
Like a drug

Do you think you know me
'Cause I shared my body
You think it's the same?

Boy you will be sorry
When you figure out
I don't need to be saved

You want to protect me
Or so you say
But I'm not the one who's breaking
I set the stage

I just wanna play
In my own way
In my own way
In my own way
In my own way

Give it all away
In my own way
In my own way
In my own way
In my own way

Give it all away

And I can't stop thinking of
All the ways we're making love
Yet I feel it's not enough
'Cause I need this like a drug

Like a drug
Need your love
Like a drug

Blame it on me
All of your longing
Think you know me
Think that you own me

Want my body
Boy you'll be sorry
If you think I'm easy
Baby believe me

And I can't stop thinking of
All the ways we're making love
Yet I feel it's not enough
'Cause I need this like a drug

And I can't stop thinking of
All the ways we're making love
Yet I feel it's not enough
'Cause I need this like a drug

Like a drug
Like a drug
Like a drug

Comme une drogue

Je sens tes yeux sur moi
Tous tes désirs cachés
Écrits sur ton visage

Maintenant tu me blâmes
Dis que je te rends fou
Je suis un cas particulier

Tu veux me posséder
Je suis ce que tu désires
Mais rien n'est certain mon chéri
Pas dans ce jeu

Je veux juste jouer
À ma façon
À ma façon
À ma façon
À ma façon

Tout donner
À ma façon
À ma façon
À ma façon
À ma façon

Tout donner

Et je n'arrête pas de penser à
Toutes les façons dont on fait l'amour
Et pourtant je sens que ce n'est pas assez
Parce que j'ai besoin de ça comme une drogue

Comme une drogue
J'ai besoin de ton amour
Comme une drogue

Tu penses me connaître
Parce que j'ai partagé mon corps
Tu penses que c'est la même chose ?

Mon chéri, tu seras désolé
Quand tu comprendras
Que je n'ai pas besoin d'être sauvée

Tu veux me protéger
Ou c'est ce que tu dis
Mais je ne suis pas celle qui se brise
J'ai mis la scène en place

Je veux juste jouer
À ma façon
À ma façon
À ma façon
À ma façon

Tout donner
À ma façon
À ma façon
À ma façon
À ma façon

Tout donner

Et je n'arrête pas de penser à
Toutes les façons dont on fait l'amour
Et pourtant je sens que ce n'est pas assez
Parce que j'ai besoin de ça comme une drogue

Comme une drogue
J'ai besoin de ton amour
Comme une drogue

Blâme-moi
Tous tes désirs
Tu penses me connaître
Tu penses que tu me possèdes

Tu veux mon corps
Mon chéri, tu seras désolé
Si tu penses que je suis facile
Crois-moi, mon chéri

Et je n'arrête pas de penser à
Toutes les façons dont on fait l'amour
Et pourtant je sens que ce n'est pas assez
Parce que j'ai besoin de ça comme une drogue

Et je n'arrête pas de penser à
Toutes les façons dont on fait l'amour
Et pourtant je sens que ce n'est pas assez
Parce que j'ai besoin de ça comme une drogue

Comme une drogue
Comme une drogue
Comme une drogue