Текст и перевод песни Hazel O'Connor - I'll See You Again

I'll See You Again

In my heart, in my soul
In my darkest hours
Through rivers deep
Lonely roads over mountain towers
Through the driving rain and the sunlit plains
It's you I embrace
From the echo on the wind
It's your song they sing

It says
I'll see you again
I'll see you again

Another door, another hall
Another lonely room
I light a candle to your name
Hoping to lift the gloom
I run my fingers through your hair
And your almost there
As play through your hair
And whatever comes my way
I'll survive siné

And
I'll see you again
I'll see you again

Through the driving rain and the sunlit plains
It's you I embrace
And whatever comes way
I'll survive siné

I said
I'll see you again
I said
I'll see you again
And
I'll see you again
I'll see you again

Увижу тебя снова

В моем сердце, в моей душе,
В самые темные часы,
Сквозь глубокие реки,
По одиноким дорогам, над горными вершинами,
Сквозь проливной дождь и залитые солнцем равнины,
Это тебя я обнимаю,
В эхе ветра,
Твою песню они поют.

Она говорит:
Увижу тебя снова,
Увижу тебя снова.

Другая дверь, другой коридор,
Другая одинокая комната.
Я зажигаю свечу в твою честь,
Надеясь развеять мрак.
Я провожу пальцами по твоим волосам,
И ты почти здесь,
Пока играю с твоими волосами.
И что бы ни случилось на моем пути,
Я выживу, любимый.

И
Увижу тебя снова,
Увижу тебя снова.

Сквозь проливной дождь и залитые солнцем равнины,
Это тебя я обнимаю.
И что бы ни случилось,
Я выживу, любимый.

Я сказала:
Увижу тебя снова,
Я сказала:
Увижу тебя снова.
И
Увижу тебя снова,
Увижу тебя снова.