Lovable - Hazel O'Connor перевод на немецкий

Lovable

Isn't it good when you
Finally meet one who
Brightens your world
With their view

Maybe there's hope for me
Stop watching junk TV
I'm born again
Human being

Many lives I've lived before
Many kinds of armour
There's many loves
And many hurts
They make my heart grow harder

But you make me feel
Like I was lovable
You make feel
Like I was the only woman in the whole wide world
And it was beautiful
You make me feel
Like I was the only woman in the whole wide world

Come in and keep me warm
Shelter me from the storm
Billy will sing us a song
Then maybe we could dance
Take us a tiny chance
See we have a romance

Many times I've blown my moments
Moments heaven sent
With many tries
And many fails
I thought my strength was spent

Then you make me feel
Like I was lovable
You make feel
Like I was the only woman in the whole wide world
And it was beautiful
You make me feel
Like I was the only woman in the whole wide world

There's many lives I've lived before
There's many kinds of harm here
There's many hopes
And many dreams
They make your heart grow stronger

And you make me feel
Like I was lovable
You make feel
Like I was the only woman in the whole wide world
And it was beautiful
You make me feel
Like I was the only woman in the whole wide world

You made me feel
Like I was lovable
Like I was the only woman in the whole wide world
And it was beautiful
You make me feel
Like I was the only woman in the whole wide world

Liebenswert

Ist es nicht gut, wenn du
Endlich jemanden triffst, der
Deine Welt erhellt
Mit seiner Sichtweise

Vielleicht gibt es Hoffnung für mich
Ich höre auf, Schrottfernsehen zu schauen
Ich bin neu geboren
Ein menschliches Wesen

Viele Leben habe ich zuvor gelebt
Viele Arten von Rüstungen
Es gibt viele Lieben
Und viele Verletzungen
Sie lassen mein Herz härter werden

Aber du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich liebenswert
Du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich die einzige Frau auf der ganzen weiten Welt
Und es war wunderschön
Du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich die einzige Frau auf der ganzen weiten Welt

Komm herein und halte mich warm
Beschütze mich vor dem Sturm
Billy wird uns ein Lied singen
Dann könnten wir vielleicht tanzen
Nutzen wir eine kleine Chance
Sieh, wir haben eine Romanze

Viele Male habe ich meine Momente vergeudet
Vom Himmel gesandte Momente
Mit vielen Versuchen
Und vielen Fehlschlägen
Ich dachte, meine Kraft sei aufgebraucht

Dann gibst du mir das Gefühl
Als wäre ich liebenswert
Du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich die einzige Frau auf der ganzen weiten Welt
Und es war wunderschön
Du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich die einzige Frau auf der ganzen weiten Welt

Es gibt viele Leben, die ich zuvor gelebt habe
Es gibt viele Arten von Schaden hier
Es gibt viele Hoffnungen
Und viele Träume
Sie lassen dein Herz stärker werden

Und du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich liebenswert
Du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich die einzige Frau auf der ganzen weiten Welt
Und es war wunderschön
Du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich die einzige Frau auf der ganzen weiten Welt

Du gabst mir das Gefühl
Als wäre ich liebenswert
Als wäre ich die einzige Frau auf der ganzen weiten Welt
Und es war wunderschön
Du gibst mir das Gefühl
Als wäre ich die einzige Frau auf der ganzen weiten Welt