Текст и перевод песни Hazel O'Connor - Lovable
Isn't
it
good
when
you
N'est-ce
pas
bien
quand
tu
Finally
meet
one
who
Rencontres
enfin
quelqu'un
qui
Brightens
your
world
Éclaire
ton
monde
With
their
view
Avec
son
point
de
vue
Maybe
there's
hope
for
me
Peut-être
qu'il
y
a
de
l'espoir
pour
moi
Stop
watching
junk
TV
Arrête
de
regarder
la
télé-poubelle
I'm
born
again
Je
suis
née
de
nouveau
Human
being
Être
humain
Many
lives
I've
lived
before
J'ai
vécu
de
nombreuses
vies
auparavant
Many
kinds
of
armour
Beaucoup
de
sortes
d'armures
There's
many
loves
Il
y
a
beaucoup
d'amours
And
many
hurts
Et
beaucoup
de
blessures
They
make
my
heart
grow
harder
Elles
rendent
mon
cœur
plus
dur
But
you
make
me
feel
Mais
tu
me
fais
sentir
Like
I
was
lovable
Comme
j'étais
adorable
You
make
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
I
was
the
only
woman
in
the
whole
wide
world
Comme
j'étais
la
seule
femme
au
monde
And
it
was
beautiful
Et
c'était
magnifique
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
I
was
the
only
woman
in
the
whole
wide
world
Comme
j'étais
la
seule
femme
au
monde
Come
in
and
keep
me
warm
Entre
et
tiens-moi
chaud
Shelter
me
from
the
storm
Abrite-moi
de
la
tempête
Billy
will
sing
us
a
song
Billy
nous
chantera
une
chanson
Then
maybe
we
could
dance
Puis
peut-être
pourrions-nous
danser
Take
us
a
tiny
chance
Prenons
un
tout
petit
risque
See
we
have
a
romance
Voyons
si
nous
avons
une
romance
Many
times
I've
blown
my
moments
J'ai
gâché
mes
moments
à
plusieurs
reprises
Moments
heaven
sent
Moments
envoyés
du
ciel
With
many
tries
Avec
de
nombreux
essais
And
many
fails
Et
de
nombreux
échecs
I
thought
my
strength
was
spent
Je
pensais
que
ma
force
était
épuisée
Then
you
make
me
feel
Alors
tu
me
fais
sentir
Like
I
was
lovable
Comme
j'étais
adorable
You
make
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
I
was
the
only
woman
in
the
whole
wide
world
Comme
j'étais
la
seule
femme
au
monde
And
it
was
beautiful
Et
c'était
magnifique
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
I
was
the
only
woman
in
the
whole
wide
world
Comme
j'étais
la
seule
femme
au
monde
There's
many
lives
I've
lived
before
J'ai
vécu
de
nombreuses
vies
auparavant
There's
many
kinds
of
harm
here
Il
y
a
beaucoup
de
sortes
de
dommages
ici
There's
many
hopes
Il
y
a
beaucoup
d'espoirs
And
many
dreams
Et
beaucoup
de
rêves
They
make
your
heart
grow
stronger
Ils
rendent
ton
cœur
plus
fort
And
you
make
me
feel
Et
tu
me
fais
sentir
Like
I
was
lovable
Comme
j'étais
adorable
You
make
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
I
was
the
only
woman
in
the
whole
wide
world
Comme
j'étais
la
seule
femme
au
monde
And
it
was
beautiful
Et
c'était
magnifique
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
I
was
the
only
woman
in
the
whole
wide
world
Comme
j'étais
la
seule
femme
au
monde
You
made
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
I
was
lovable
Comme
j'étais
adorable
Like
I
was
the
only
woman
in
the
whole
wide
world
Comme
j'étais
la
seule
femme
au
monde
And
it
was
beautiful
Et
c'était
magnifique
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Like
I
was
the
only
woman
in
the
whole
wide
world
Comme
j'étais
la
seule
femme
au
monde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.