Con Olor a Azufre - Hazel перевод на немецкий

Con Olor a Azufre

Sabes que me di un toque de marihuana, mira que estuvo chido el alucín
En la esquina salió doña Juana, ten cuidado aqui pasa el chamusquín
Y no me mintió, yo lo ví a la cara
Fumando marihuana el chamuco no lo creía yo tengo los ojos más rojos
Y no me mintió con él fumé marihuana
Fumando marihuana el chamuco no lo creía yo tengo los ojos más rojos
Y nadie me cree que fumé un toque con olor azufre
Y después de forjarme me puse alucinar, con el diablo me la fumé
Un toque con olor azufre, un toque con olor azufre

Sabes que me di cuenta de su envidia siendo el diablo no lo podía creer que yo un simple rockanrrolero tenía los ojos más rojos que él
Y no me mintió yo lo vi a la cara, fumando marihuana el chamuco no lo creía yo tengo los ojos más rojos
Y no les miento con él fumé marihuana, fumando marihuana el chamuco no lo creía yo tengo los ojos más rojos
Y nadie me cree que fumé un toque con olor azufre
Y después de forjarme me puse alucinar, con el diablo me la fumé
Un toque con olor azufre, un toque con olor azufre

Mit Schwefelgeruch

Du, ich hab' mir 'nen Joint reingezogen, Mann, war das ein abgefahrener Trip.
An der Ecke kam mir Doña Juana entgegen, sie warnte mich: "Pass auf, hier treibt sich der Teufel rum!"
Und sie hat nicht gelogen, ich sah ihn direkt an.
Der Teufel rauchte Marihuana, ich konnte es nicht fassen, meine Augen sind röter.
Und sie hat nicht gelogen, ich hab' mit ihm Marihuana geraucht.
Der Teufel rauchte Marihuana, ich konnte es nicht fassen, meine Augen sind röter.
Und niemand glaubt mir, dass ich einen Joint mit Schwefelgeruch geraucht habe.
Und nachdem ich ihn mir gedreht hatte, fing ich an zu halluzinieren, mit dem Teufel hab' ich ihn geraucht.
Einen Joint mit Schwefelgeruch, einen Joint mit Schwefelgeruch.

Weißt du, ich hab' seinen Neid bemerkt, obwohl er der Teufel ist, konnte er nicht glauben, dass ich, ein einfacher Rock'n'Roller, rötere Augen hatte als er.
Und sie hat nicht gelogen, ich sah ihn direkt an, der Teufel rauchte Marihuana, ich konnte es nicht fassen, meine Augen sind röter.
Und ich lüge euch nicht an, ich hab' mit ihm Marihuana geraucht, der Teufel rauchte Marihuana, ich konnte es nicht fassen, meine Augen sind röter.
Und niemand glaubt mir, dass ich einen Joint mit Schwefelgeruch geraucht habe.
Und nachdem ich ihn mir gedreht hatte, fing ich an zu halluzinieren, mit dem Teufel hab' ich ihn geraucht.
Einen Joint mit Schwefelgeruch, einen Joint mit Schwefelgeruch.