Текст и перевод песни Hazel - El Marinero

El Marinero

Historia tras historia me conto el marinero
Aquel viejo canoso que leia el cielo.

Me dijo...
Que los angeles bajan cuando todo se ve triste
Me platico...
Que cada estrella va vijilando mi camino
Y que no voltee hacia atras
No hay que navegar sin destino.

Cada cosa me decia
Aquel viejo maguyero
Que leia la biblia
Y era mas que sincero.

Me dijo...
Que la vida da vueltas y a esperar el regreso
Es mejor...
Navegar por la derecha, olvidar los enemigos
Y que no volteee hacia atras
Que no hay que navegar sin destino

Ya no amanecio aquel viejo canoso
En su mano papel de aspecto tenebroso
Que decia...
Que no malgaste ni un segundo mi vida
Que persiga...
Todas mis metas dia con dia
Y que no voltee hacia atras
No hay que navegar sin destino
Y que no voltee hacia atras,
No hay que navegar sin destino

Le Marin

L'histoire après l'histoire, le marin me l'a contée
Ce vieux barbu qui lisait le ciel.

Il m'a dit...
Que les anges descendent quand tout semble triste
Il m'a raconté...
Que chaque étoile veille sur mon chemin
Et qu'il ne faut pas regarder en arrière
Il ne faut pas naviguer sans destination.

Chaque chose me disait
Ce vieux pêcheur
Qui lisait la Bible
Et qui était plus que sincère.

Il m'a dit...
Que la vie tourne et qu'il faut attendre le retour
Il vaut mieux...
Naviguer à droite, oublier les ennemis
Et qu'il ne faut pas regarder en arrière
Qu'il ne faut pas naviguer sans destination

Le vieux barbu n'a pas vu l'aube
Dans sa main, un papier d'aspect lugubre
Qui disait...
Que tu ne gaspilles pas une seule seconde de ta vie
Que tu poursuives...
Tous tes objectifs jour après jour
Et qu'il ne faut pas regarder en arrière
Il ne faut pas naviguer sans destination
Et qu'il ne faut pas regarder en arrière,
Il ne faut pas naviguer sans destination