Текст и перевод песни Haziq Haze - FLUSHBACK

FLUSHBACK

One, two, three, four

Aku penat
Memory pandu lalu dalam fikiran
Jangan pening lagi
Cuma benda jadi sering kali

Mula flashback
Muncul masa dulu
Lagu laidback
Teman waktu sendu
Perlu sembuh
Penuh keikhlasan
Nak kekal tenang tempuh apa yang didepan
Bila tiba hari kena uji pasti
Mula fikir silap tadi
Anggap kisah ini
Tragedi
Positifkan negatif
Dijadikan melody

Aku penat
Memory pandu lalu dalam fikiran
Jangan pening lagi

Rindu warnakan kehidupan
Sejak lorekan pelikan
Atas kertas lukisan

Tak kisahkan
Drama
Nak aku marah
Tak kisah, sabar

Dengan yang lemah mengalah
Dengan yang tak sudah-sudah muncul dalam mimpi
Mimpi waktu siang, tolong hilang tolong pergi
Mana sinar terang yang pantul ke mata hati
Dengan naik turun naik turunnya emosi

Aku penat
Memory pandu lalu dalam fikiran
Jangan pening lagi
Cuma benda jadi sering kali

Aku penat
Memory pandu lalu dalam fikiran
Jangan pening lagi
Cuma benda jadi sering kali

Aku penat
Memory pandu lalu dalam fikiran
Jangan pening lagi
Cuma benda jadi sering kali

FLASHBACK

Un, deux, trois, quatre

Je suis fatigué
Des souvenirs qui défilent dans mon esprit
Ne te prends pas la tête
C'est juste quelque chose qui arrive souvent

Flashback
Le passé revient
Musique décontractée
Compagnon de mes moments de tristesse
J'ai besoin de guérir
Pleine de sincérité
Je veux rester calme et affronter ce qui vient
Quand le jour des épreuves arrive, c'est sûr
Je commence à penser à mes erreurs
Considère cette histoire
Tragique
Positiver le négatif
Transformé en mélodie

Je suis fatigué
Des souvenirs qui défilent dans mon esprit
Ne te prends pas la tête

La nostalgie colore la vie
Depuis que le pélican a griffonné
Sur le papier à dessin

Peu importe
Le drame
Je veux que tu sois en colère
Peu importe, sois patient

Avec la faiblesse qui cède
Avec ce qui ne cesse de revenir dans les rêves
Les rêves de jour, s'il te plaît, disparaît, pars
Où est la lumière brillante qui se reflète dans les yeux du cœur
Avec les hauts et les bas des émotions

Je suis fatigué
Des souvenirs qui défilent dans mon esprit
Ne te prends pas la tête
C'est juste quelque chose qui arrive souvent

Je suis fatigué
Des souvenirs qui défilent dans mon esprit
Ne te prends pas la tête
C'est juste quelque chose qui arrive souvent

Je suis fatigué
Des souvenirs qui défilent dans mon esprit
Ne te prends pas la tête
C'est juste quelque chose qui arrive souvent