Not Okay - Hazy перевод на немецкий

Not Okay

I wish I knew
What to say
That would make
It all go away
But I can't and I won't and I don't and I know
That it's not going to get better

I close
The door
So you don't see me cry
Can't let you see me
I don't know why
I'm afraid to let you know how I'm feeling
I'm afraid to let you know

That I'm not okay, I'm not okay
I tried to change, I tried to change
My head is twisting, it's gone missing
And I'm not okay today
I hide behind my tears
I hide behind my fears
I'm not okay, not okay, not okay
Not okay today

I wish that you
Didn't have to see
All the different ugly
Parts of me
That's why I disappear, why I disappear
Don't worry, don't worry

But I wish that you
Would knock on my door
Say I don't want you to feel ignored
No no no, cuz

I'm not okay, I'm not okay
I tried to change, I tried to change
My heart is racing, now I'm pacing
And I'm not okay today
I hide behind my tears
I hide behind my fears
I'm not okay, not okay, not okay
Not okay today

And I don't want
Don't want you to see me
Don't want you to see me like this while I'm down
And I'd never known what it was like
To cry myself to sleep until last night
And it's just a matter of time
Til I completely lose my mind

Cuz
I'm not okay, I'm not okay
I tried to change, I tried to change
My heart is racing, now I'm pacing
And I'm not okay today
I hide behind my tears
I hide behind my fears
I'm not okay, not okay, not okay
Not okay today

And I don't want
Don't want you to see me
Don't want you to see me like this while I'm down

Cuz
I'm not okay, I'm not okay
I'm not okay, I'm not okay
I'm not okay, not okay, not okay
Not okay today

Nicht Okay

Ich wünschte, ich wüsste
Was ich sagen soll
Damit es
Alles verschwindet
Aber ich kann nicht und ich will nicht und ich tu's nicht und ich weiß
Dass es nicht besser werden wird

Ich schließe
Die Tür
Damit du mich nicht weinen siehst
Darf dich nicht sehen lassen
Ich weiß nicht warum
Ich habe Angst, dich wissen zu lassen, wie ich mich fühle
Ich habe Angst, es dich wissen zu lassen

Dass ich nicht okay bin, ich nicht okay bin
Ich habe versucht, mich zu ändern, ich habe versucht, mich zu ändern
Mein Kopf dreht durch, er ist weg
Und ich bin heute nicht okay
Ich verstecke mich hinter meinen Tränen
Ich verstecke mich hinter meinen Ängsten
Ich bin nicht okay, nicht okay, nicht okay
Nicht okay heute

Ich wünschte, dass du
Nicht sehen müsstest
All die verschiedenen hässlichen
Teile von mir
Deshalb verschwinde ich, deshalb verschwinde ich
Mach dir keine Sorgen, mach dir keine Sorgen

Aber ich wünschte, dass du
An meine Tür klopfen würdest
Sagst: Ich will nicht, dass du dich ignoriert fühlst
Nein nein nein, denn

Ich bin nicht okay, ich bin nicht okay
Ich habe versucht, mich zu ändern, ich habe versucht, mich zu ändern
Mein Herz rast, jetzt laufe ich auf und ab
Und ich bin heute nicht okay
Ich verstecke mich hinter meinen Tränen
Ich verstecke mich hinter meinen Ängsten
Ich bin nicht okay, nicht okay, nicht okay
Nicht okay heute

Und ich will nicht
Will nicht, dass du mich siehst
Will nicht, dass du mich so siehst, während ich am Boden bin
Und ich wusste nie, wie es war
Mich in den Schlaf zu weinen bis letzte Nacht
Und es ist nur eine Frage der Zeit
Bis ich komplett den Verstand verliere

Denn
Ich bin nicht okay, ich bin nicht okay
Ich habe versucht, mich zu ändern, ich habe versucht, mich zu ändern
Mein Herz rast, jetzt laufe ich auf und ab
Und ich bin heute nicht okay
Ich verstecke mich hinter meinen Tränen
Ich verstecke mich hinter meinen Ängsten
Ich bin nicht okay, nicht okay, nicht okay
Nicht okay heute

Und ich will nicht
Will nicht, dass du mich siehst
Will nicht, dass du mich so siehst, während ich am Boden bin

Denn
Ich bin nicht okay, ich bin nicht okay
Ich bin nicht okay, ich bin nicht okay
Ich bin nicht okay, nicht okay, nicht okay
Nicht okay heute