Текст и перевод песни Hašim Kučuk Hoki - Nazdravite Drugovi

Nazdravite Drugovi

U ocima krijem tugu
Samoca mi dusu para
Pijem da je zaboravim
A zelja se veca stvara

Ref. 2x
Nazdravite drugovi
Sa mnom i sa tugom
Otisla je voljena
U zagrljaj drugom

S' punom casom ja drugujem
Ona mi je samo vjerna
Casu gledam mislim na nju
Sad je casa razbijena

Uz muziku i uz pjesmu
Da mi brze prodje vrijeme
A u zoru suzdisajem
U prozore gledam njene

Tako dane ja provodim
I besane svoje noci
A srce mi ne vjeruje
Da mi ona nece doci

За ваше здоровье, друзья

В глазах скрываю печаль,
Одиночество душу терзает.
Пью, чтобы её забыть,
А желание лишь сильнее разгорается.

Припев (2x):
За ваше здоровье, друзья,
Со мной и с моей печалью.
Ушла моя любимая,
В объятия другого.

С полной чашей я дружу,
Она мне лишь верна.
Смотрю на чашу, думаю о ней,
Теперь чаша разбита.

С музыкой и с песней,
Чтобы время быстрее пролетело.
А на рассвете со вздохом
В её окна смотрю.

Так дни я провожу
И бессонные свои ночи.
А сердце моё не верит,
Что ты ко мне не придёшь.