Hds - Stupéfiant - перевод текста песни на немецкий

Stupéfiant - Hdsперевод на немецкий




Stupéfiant
Betäubend
On a rôdé l'jour, on a rippé la night
Wir haben den Tag durchstreift, wir haben die Nacht zerrissen
La taule, les bijoux, des vies d'malade
Knast, Juwelen, Leben von Kranken
Des chiens d'la casse aux plus grands cas sociaux
Von den übelsten Hunden bis zu den größten Sozialfällen
Quoi faire d'autre que rapper nos lifes?
Was bleibt uns anderes übrig, als über unsere Leben zu rappen?
De la peufra cellophannée
In Zellophan verpacktes Gras
Bibi toute l'année, Amsterdam dans le GPS
Das ganze Jahr über ticken, Amsterdam im Navi
On décharge le Zodiaque sur la plage
Wir laden das Zodiac am Strand ab
Devant les touristes qui faisaient bronzette
Vor den Touristen, die sich sonnten
Bayern München sur le survêt'
Bayern München auf dem Trainingsanzug
On prend les sens interdit en CRF
Wir nehmen Einbahnstraßen in Gegenrichtung mit dem CRF
Be-her, re-pu sur la pesette
Gras, Koks auf der Waage
Deux-trois re-rettes à la sauvette
Ein paar schnelle Züge
On grandit les poches trouées
Wir wachsen mit leeren Taschen auf
La drogue on l'a écoulée depuis écoliers
Drogen haben wir schon als Schüler vertickt
Dis à l'OPJ de s'taire enculé
Sag dem Bullen, er soll die Fresse halten, du Arschloch
Sur nos cartes d'identité on est cagoulés
Auf unseren Ausweisen sind wir maskiert
On fait fuir les gamins, les épouses
Wir jagen Kindern und Ehefrauen Angst ein
J'prends une canette au hanout
Ich hol mir 'ne Dose beim Krämer
J'roule un petit pour la route, 2.30 sur l'autoroute
Ich dreh mir einen Kleinen für unterwegs, 230 auf der Autobahn
Tu peux retracer nos vies avec toutes les écoutes
Du kannst unsere Leben mit all den Abhöraktionen nachverfolgen
Devant l'Juge on est tous passés
Vor dem Richter sind wir alle schon gestanden
Par la justice on est tous repris
Von der Justiz wurden wir alle schon drangekriegt
J'suis bagué, MVP tah Vitry
Ich bin beringt, MVP wie Vitry
Certifié disque d'or tah bekri
Zertifiziert mit Gold wie früher
J'ai du shit sous mes griffes
Ich hab Scheiße unter meinen Krallen
Du douze ans d'âge pour les soirs de déprime
Zwölf Jahre alten Stoff für die Abende, wenn ich deprimiert bin
À seize ans j'ai découvert les coffee shops
Mit sechzehn hab ich die Coffeeshops entdeckt
Et les putes en vitrines
Und die Nutten in den Schaufenstern
De la peu-fra pour les clients
Stoff für die Kunden
De la pure dans de l'eau bouillante
Pure in kochendem Wasser
On va chercher d'la weed en Hollande
Wir holen Gras in Holland
Stupéfiants, stupéfiants
Betäubend, betäubend
À la casserole j'cuisine le cke-cra
Im Topf koche ich das Crack
J'mets la pure dans de l'eau bouillante
Ich tu das Pure in kochendes Wasser
Le dealer vient de Tarifa
Der Dealer kommt aus Tarifa
Stupéfiants, stupéfiants
Betäubend, betäubend
De la peu-fra pour les clients
Stoff für die Kunden
De la pure dans de l'eau bouillante
Pure in kochendem Wasser
On va chercher d'la weed en Hollande
Wir holen Gras in Holland
Stupéfiants, stupéfiants
Betäubend, betäubend
Boites de trente j'envoie la peufra
Dreißiger-Packungen, ich verschicke das Gras
De la pure dans de l'eau bouillante
Pure in kochendem Wasser
J'récupère des sous à Sebta
Ich hole Kohle in Ceuta
Stupéfiants, stupéfiants
Betäubend, betäubend
Musique de salopards
Musik von Dreckskerlen
Pour charger une porteuse à Malaga
Um eine Schmugglerin in Málaga zu beladen
J'roule sur les Grands Boulevards
Ich fahre auf den Grands Boulevards
Y'a qu'des salopes qui savent faire l'grand écart
Da gibt's nur Schlampen, die 'nen Spagat können
J'démonte, j'remonte, j'nettoie, j'remonte, mon fusil d'assaut
Ich zerlege, ich setze zusammen, ich reinige, ich setze zusammen, mein Sturmgewehr
Whisky sec sans glaçon, on nous appelle gros poissons
Whisky pur ohne Eis, man nennt uns dicke Fische
Dis-leur Tonton, comme dans cobra
Sag es ihnen, Onkel, wie in Cobra
Des armes de l'Est, pas de gros bras
Waffen aus dem Osten, keine Muskelprotze
Tu viens du neuf-quatre, tu écoperas
Du kommst aus dem 9-4, du wirst kassieren
Des peines de bâtard, ton nom sur des contrats
Harte Strafen, dein Name auf Verträgen
Dis-leur Ppros, appelle ce carrosse
Sag es ihnen, Ppros, ruf diese Karre
On fout pas l'feu nous direct on t'arrose
Wir zünden nicht an, wir schießen direkt auf dich, Kleine
Ça n'est pas rose, nos petits sont féroces
Es ist nicht rosig, unsere Kleinen sind wild
Y'a d'la base, d'la frappe, le taro à la hausse
Es gibt Base, es gibt Stoff, der Preis steigt
On les a pinés, pertes de sang inopinés
Wir haben sie erwischt, unerwartete Blutverluste
Coupez tous les robinets
Dreht alle Hähne zu
J'suis sur la corniche, sale fils de pute
Ich bin auf der Küstenstraße, du Hurensohn
J'me tape un grand cru et ta mère au dîner
Ich gönn mir einen Grand Cru und deine Mutter zum Abendessen
Mélodie née, poto dis mais
Melodie geboren, Kumpel, sag mal
Dis-leur qu'on voulait braquer et dealer
Sag ihnen, dass wir ausrauben und dealen wollten
Toujours motivés, les bavons identifiés
Immer motiviert, die Anwälte identifiziert
Rim'K, Lacrim certifié
Rim'K, Lacrim zertifiziert
On a tout niqué, depuis bousillé
Wir haben alles gefickt, seitdem kaputt gemacht
On a tiré du canon scié
Wir haben aus abgesägten Schrotflinten geschossen
Bande de travelos, regardez l'drapeau
Ihr Schwuchteln, schaut euch die Flagge an
C'est comme nous apprendre à faire des braquos
Das ist, als würde man uns beibringen, wie man überfällt
Y'a des lingots, des valises de frappe
Es gibt Goldbarren, Koffer voller Stoff
Tu t'fais tirer dessus t'es dans ta va-go
Du wirst angeschossen, du bist in deinem Auto
Et bien sûr qu'il y a la Kala draco
Und natürlich gibt es die Kalaschnikow Draco
C'est pas dans nos caves
Nicht in unseren Kellern
Qu'on enterre nos magots, rlah, rlah
Vergraben wir unsere Beute, rlah, rlah
De la peu-fra pour les clients
Stoff für die Kunden
De la pure dans de l'eau bouillante
Pure in kochendem Wasser
On va chercher d'la weed en Hollande
Wir holen Gras in Holland
Stupéfiants, stupéfiants
Betäubend, betäubend
À la casserole j'cuisine le cke-cra
Im Topf koche ich das Crack
J'mets la pure dans de l'eau bouillante
Ich tu das Pure in kochendes Wasser
Le dealer vient de Tarifa
Der Dealer kommt aus Tarifa
Stupéfiants, stupéfiants
Betäubend, betäubend
De la peu-fra pour les clients
Stoff für die Kunden
De la pure dans de l'eau bouillante
Pure in kochendem Wasser
On va chercher d'la weed en Hollande
Wir holen Gras in Holland
Stupéfiants, stupéfiants
Betäubend, betäubend
Boites de trente j'envoie la peufra
Dreißiger-Packungen, ich verschicke das Gras
De la pure dans de l'eau bouillante
Pure in kochendem Wasser
J'récupère des sous à Sebta
Ich hole Kohle in Ceuta
Stupéfiants, stupéfiants
Betäubend, betäubend





Авторы: dr, hds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.