Текст и перевод песни Hds - Stupéfiant

Stupéfiant

On a rôdé l'jour, on a rippé la night
La taule, les bijoux, des vies d'malade
Des chiens d'la casse aux plus grands cas sociaux
Quoi faire d'autre que rapper nos lifes?

De la peufra cellophannée
Bibi toute l'année, Amsterdam dans le GPS
On décharge le Zodiaque sur la plage
Devant les touristes qui faisaient bronzette
Bayern München sur le survêt'
On prend les sens interdit en CRF
Be-her, re-pu sur la pesette
Deux-trois re-rettes à la sauvette
On grandit les poches trouées
La drogue on l'a écoulée depuis écoliers
Dis à l'OPJ de s'taire enculé
Sur nos cartes d'identité on est cagoulés
On fait fuir les gamins, les épouses
J'prends une canette au hanout
J'roule un petit pour la route, 2.30 sur l'autoroute
Tu peux retracer nos vies avec toutes les écoutes
Devant l'Juge on est tous passés
Par la justice on est tous repris
J'suis bagué, MVP tah Vitry
Certifié disque d'or tah bekri
J'ai du shit sous mes griffes
Du douze ans d'âge pour les soirs de déprime
À seize ans j'ai découvert les coffee shops
Et les putes en vitrines

De la peu-fra pour les clients
De la pure dans de l'eau bouillante
On va chercher d'la weed en Hollande
Stupéfiants, stupéfiants
À la casserole j'cuisine le cke-cra
J'mets la pure dans de l'eau bouillante
Le dealer vient de Tarifa
Stupéfiants, stupéfiants
De la peu-fra pour les clients
De la pure dans de l'eau bouillante
On va chercher d'la weed en Hollande
Stupéfiants, stupéfiants
Boites de trente j'envoie la peufra
De la pure dans de l'eau bouillante
J'récupère des sous à Sebta
Stupéfiants, stupéfiants

Musique de salopards
Pour charger une porteuse à Malaga
J'roule sur les Grands Boulevards
Y'a qu'des salopes qui savent faire l'grand écart
J'démonte, j'remonte, j'nettoie, j'remonte, mon fusil d'assaut
Whisky sec sans glaçon, on nous appelle gros poissons

Dis-leur Tonton, comme dans cobra
Des armes de l'Est, pas de gros bras
Tu viens du neuf-quatre, tu écoperas
Des peines de bâtard, ton nom sur des contrats
Dis-leur Ppros, appelle ce carrosse
On fout pas l'feu nous direct on t'arrose
Ça n'est pas rose, nos petits sont féroces
Y'a d'la base, d'la frappe, le taro à la hausse
On les a pinés, pertes de sang inopinés
Coupez tous les robinets
J'suis sur la corniche, sale fils de pute
J'me tape un grand cru et ta mère au dîner
Mélodie née, poto dis mais
Dis-leur qu'on voulait braquer et dealer
Toujours motivés, les bavons identifiés
Rim'K, Lacrim certifié
On a tout niqué, depuis bousillé
On a tiré du canon scié
Bande de travelos, regardez l'drapeau
C'est comme nous apprendre à faire des braquos
Y'a des lingots, des valises de frappe
Tu t'fais tirer dessus t'es dans ta va-go
Et bien sûr qu'il y a la Kala draco
C'est pas dans nos caves
Qu'on enterre nos magots, rlah, rlah

De la peu-fra pour les clients
De la pure dans de l'eau bouillante
On va chercher d'la weed en Hollande
Stupéfiants, stupéfiants
À la casserole j'cuisine le cke-cra
J'mets la pure dans de l'eau bouillante
Le dealer vient de Tarifa
Stupéfiants, stupéfiants
De la peu-fra pour les clients
De la pure dans de l'eau bouillante
On va chercher d'la weed en Hollande
Stupéfiants, stupéfiants
Boites de trente j'envoie la peufra
De la pure dans de l'eau bouillante
J'récupère des sous à Sebta
Stupéfiants, stupéfiants

Наркотики

Мы шатались днем, мы срывались ночью,
Тюрьма, драгоценности, безумная жизнь.
От дворовых псов до самых конченых отбросов общества,
Что нам еще делать, кроме как читать рэп о нашей жизни?

Трава в целлофане,
Косяк круглый год, Амстердам в навигаторе.
Мы разгружаем Zodiac на пляже,
На глазах у туристов, которые загорали.
Бавария Мюнхен на свитере,
Мы нарушаем правила на кроссовых мотоциклах.
Хорошо, снова на весах,
Пара-тройка быстрых сделок.
Мы росли с дырами в карманах,
Наркотики толкали еще со школы.
Скажи этому мусору заткнуться, блин,
На наших удостоверениях личности мы в масках.
Мы заставляем детей и жен бежать,
Я беру банку колы в магазине,
Кручу косячок на дорогу, 150 на спидометре.
Ты можешь отследить нашу жизнь по всем прослушкам,
Перед судьей мы все предстали,
Правосудие настигло каждого из нас.
Я помечен, MVP, черт возьми, Витры.
Сертифицированный золотой диск, ты, лох.
У меня есть гашиш под ногтями,
Двенадцатилетней выдержки, на случай хандры.
В шестнадцать лет я открыл для себя кофешопы
И проституток на витринах.

Травка для клиентов,
Чистейший кокаин в кипятке,
Мы ездим за травкой в Голландию.
Наркотики, наркотики.
В кастрюле я варю крэк,
Добавляю чистейший кокаин в кипяток.
Дилер приехал из Тарифы.
Наркотики, наркотики.
Травка для клиентов,
Чистейший кокаин в кипятке,
Мы ездим за травкой в Голландию.
Наркотики, наркотики.
Коробками по тридцать отправляю траву,
Чистейший кокаин в кипятке.
Забираю деньги в Сеуте.
Наркотики, наркотики.

Музыка подонков,
Чтобы снять телку в Малаге.
Я гоняю по Гранд Бульварам,
Тут одни шлюхи, умеющие делать шпагат.
Я разбираю, собираю, чищу, снова собираю свой автомат.
Виски чистым, без льда, нас называют крупной рыбой.

Скажи им, босс, как в "Кобре",
Оружие с Востока, никаких качков.
Ты из 94-го, ты хлебнешь горя,
Ублюдочные сроки, твое имя в контрактах.
Скажи им, сутенеры, вызывайте этот катафалк,
Мы не поджигаем, мы сразу поливаем тебя свинцом.
Это не шутки, наши мальчики свирепы,
Есть товар, есть удар, цена растет.
Мы их прижали, неожиданные кровопотери.
Перекройте все краны.
Я на набережной, грязный ублюдок,
Наслаждаюсь отличным вином и ужином с твоей матерью.
Мелодия родилась, брат, скажи им, блин,
Скажи им, что мы хотели грабить и торговать.
Всегда мотивированы, ублюдки на примете.
Рим'К, Лакрим сертифицированы,
Мы всех порвали, с самой молодости.
Мы стреляли из обрезанного ствола.
Стадо трансов, смотрите на флаг,
Это как учить нас грабить.
Тут слитки, чемоданы с наличкой,
В тебя стреляют, ты в своей тачке.
И, конечно же, есть Кала Драко,
Но не в наших подвалах
Мы хороним наш куш, ха-ха.

Травка для клиентов,
Чистейший кокаин в кипятке,
Мы ездим за травкой в Голландию.
Наркотики, наркотики.
В кастрюле я варю крэк,
Добавляю чистейший кокаин в кипяток.
Дилер приехал из Тарифы.
Наркотики, наркотики.
Травка для клиентов,
Чистейший кокаин в кипятке,
Мы ездим за травкой в Голландию.
Наркотики, наркотики.
Коробками по тридцать отправляю траву,
Чистейший кокаин в кипятке.
Забираю деньги в Сеуте.
Наркотики, наркотики.