Текст и перевод песни He Is We - Love Life
"L-L-Love"
"L-L-L'amour"
Would
you
let
me
in?
Me
laisserais-tu
entrer ?
Put
your
guard
down
Baisse
ta
garde
Let
me
make
you
smile
Laisse-moi
te
faire
sourire
Stay
for
a
while
then
Reste
un
petit
moment
Will
you
talk
it
up
Alors
peux-tu
en
parler
Till
you
had
enough?
Jusqu'à
ce
que
tu
en
aies
assez ?
Till
you
had
enough?
Jusqu'à
ce
que
tu
en
aies
assez ?
Give
me
just
a
night
for
the
real
thing
Donne-moi
juste
une
nuit
pour
la
vraie
chose
Let
me
show
you
how
to
really
be
happy
Laisse-moi
te
montrer
comment
être
vraiment
heureux
Maybe
fall
in
love
Peut-être
tomber
amoureux
I
could
be
the
one
Je
pourrais
être
celui
I
could
be
the
one
Je
pourrais
être
celui
To
show
you
lo-lo-lo-lo-lo-love
Pour
te
montrer
l'l'l'l'l'l'-l'amour
To
show
you
lo-lo-lo-lo-lo-love
Pour
te
montrer
l'l'l'l'l'l'-l'amour
Lo-lo-lo-lo-love′s
got
me
singing
L'l'l'l'l'-l'amour
m'a
fait
chanter
Ha-ha,
maybe
I'll
laugh
about
it
later
Ha-ha,
peut-être
que
j'en
rirai
plus
tard
But
for
now
I′m
feeling
just
a
little
bit
crazy
Mais
pour
l'instant,
je
me
sens
juste
un
peu
fou
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
I'm
diving
in
the
deep
and
holding
my
breath
Je
plonge
dans
les
profondeurs
et
je
retiens
mon
souffle
Will
you
take
my
hand?
Prendras-tu
ma
main ?
Will
you
take
my
hand?
Prendras-tu
ma
main ?
I
know
you're
freaking
out
Je
sais
que
tu
paniqués
See
your
hand
shake
Je
vois
ta
main
trembler
What
you
thinking
about?
À
quoi
penses-tu ?
Thinking
that
I′m
gonna
break
your
heart
Tu
penses
que
je
vais
te
briser
le
cœur
Think
I′m
gonna
break
your
heart
Tu
penses
que
je
vais
te
briser
le
cœur
What's
on
your
mind?
What
you
feeling
like?
Qu'est-ce
que
tu
penses ?
Qu'est-ce
que
tu
ressens ?
Maybe
I
can
be
the
girl
that
can
make
it
right
Peut-être
que
je
peux
être
la
fille
qui
peut
arranger
les
choses
I
could
be
the
one;
we
could
fall
in
love
Je
pourrais
être
celle ;
nous
pourrions
tomber
amoureux
We
could
fall
in
lo-lo-lo-lo-lo-love
Nous
pourrions
tomber
l'l'l'l'l'l'-l'amour
We
could
fall
in
lo-lo-lo-lo-lo-love
Nous
pourrions
tomber
l'l'l'l'l'l'-l'amour
Lo-lo-lo-lo-love′s
got
me
singing
L'l'l'l'l'-l'amour
m'a
fait
chanter
Ha-ha,
maybe
I'll
laugh
about
it
later
Ha-ha,
peut-être
que
j'en
rirai
plus
tard
But
for
now
I′m
feeling
just
a
little
bit
crazy
Mais
pour
l'instant,
je
me
sens
juste
un
peu
fou
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
I'm
diving
in
the
deep
and
holding
my
breath
Je
plonge
dans
les
profondeurs
et
je
retiens
mon
souffle
Will
you
take
my
hand?
Prendras-tu
ma
main ?
Will
you
take
my
hand?
Prendras-tu
ma
main ?
I
don′t
want
a
boy
toy
Je
ne
veux
pas
d'un
jouet
My
heart
is
aching
for
you
Mon
cœur
fait
mal
pour
toi
Don't
want
to
scare
you
boy
Je
ne
veux
pas
t'effrayer
mon
garçon
But
you're
too
good
to
be
true
Mais
tu
es
trop
beau
pour
être
vrai
You′ve
showed
me
up
now
Tu
m'as
montré
maintenant
Got
me
thinking
all
about
Je
pense
à
tout
The
ways
that
I
could
Les
façons
dont
je
pourrais
Make
you
feel
good
Te
faire
sentir
bien
Maybe
we
could
fall
in
love
Peut-être
que
nous
pourrions
tomber
amoureux
Lo-lo-lo-lo-lo-love
L'l'l'l'l'l'-l'amour
Lo-lo-lo-lo-love′s
got
me
singing
L'l'l'l'l'-l'amour
m'a
fait
chanter
Ha-ha,
maybe
I'll
laugh
about
it
later
Ha-ha,
peut-être
que
j'en
rirai
plus
tard
But
for
now
I′m
feeling
just
a
little
bit
crazy
Mais
pour
l'instant,
je
me
sens
juste
un
peu
fou
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
I'm
diving
in
the
deep
and
holding
my
breath
Je
plonge
dans
les
profondeurs
et
je
retiens
mon
souffle
Will
you
take
my
hand?
Prendras-tu
ma
main ?
Will
you
take
my
hand?
Prendras-tu
ma
main ?
Lo-lo-lo-lo-love′s
got
me
singing
L'l'l'l'l'-l'amour
m'a
fait
chanter
Ha-ha,
maybe
I'll
laugh
about
it
later
Ha-ha,
peut-être
que
j'en
rirai
plus
tard
But
for
now
I′m
feeling
just
a
little
bit
crazy
Mais
pour
l'instant,
je
me
sens
juste
un
peu
fou
One,
two,
three
Un,
deux,
trois
I'm
diving
in
the
deep
and
holding
my
breath
Je
plonge
dans
les
profondeurs
et
je
retiens
mon
souffle
Will
you
take
my
hand?
Prendras-tu
ma
main ?
Will
you
take
my
hand?
Prendras-tu
ma
main ?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.