Текст и перевод песни Head Honcho - Dudes of Tunisia

Dudes of Tunisia

It starts with something from my heart
A tidal wave of pain won′t last forever
The ocean will just take it back

I swear to stand my ground
Won't let you down
I′ll sigh relief and take control
Let's be profound
And hit the sound
I'm standing up now
With tired souls let′s rock and roll

You can′t watch this ship go down
With everything you care for
Everything you hold so dear
And to annihilation
Let's take it back
I′m facing facts now

I'll hit rewind
And take some time
I know that everything
Will all work out if we allow it
Just take my hand
Don′t ask demand
A better life for (You)
Now take the wheel you've got control

All the time
And casualties endured
But as you see, this battleaxe is sharpened
There′s just one name i'm writing down

Les mecs de Tunisie

Tout commence par quelque chose qui vient de mon cœur
Un raz-de-marée de douleur ne durera pas éternellement
L'océan le reprendra simplement

Je jure de tenir bon
Je ne te laisserai pas tomber
Je soupirerai de soulagement et prendrai le contrôle
Soyons profonds
Et frappons le son
Je me lève maintenant
Avec des âmes fatiguées, rock and roll

Tu ne peux pas regarder ce navire sombrer
Avec tout ce qui te tient à cœur
Tout ce que tu chérissais
Et vers l'anéantissement
Reprenons le contrôle
J'affronte les faits maintenant

Je vais revenir en arrière
Et prendre un peu de temps
Je sais que tout
Tout ira bien si nous le permettons
Prends ma main
Ne demande pas, exige
Une vie meilleure pour (toi)
Maintenant, prends le volant, tu as le contrôle

Tout le temps
Et les victimes endurées
Mais comme tu le vois, cette hache de guerre est aiguisée
Il n'y a qu'un seul nom que j'écris