Текст и перевод песни Head-Less - You

You

Walking the way with shaking footsteps
So pretty cold the night and calm
Struggle myself in desperation
But anyway not alone
There is in mind a smallest feeling
A sunbeam in the dark
It doesn't matter if i'm bleeding
It doesn't matter if i walk

And every silent passing faces
As well the storm which freeze my skin
Can not exterminate the fire
An livingly pulse within
Will there be a light where we will fly
Will there be just the usual cry
Pray to you for a higher ground
Awaiting all the healing sound

At first there will be you
And blood into my veins
At second will be confidence
Annihilate the pain
At third there will be you
Deliverance of course
And every single lonely night
Another step into your universe

The deepest scar that i'd rececieving
And all the things that i have done
Seems so unnecessary given
Infinitely undone
Will there be light where we will fly
Will there be just the usual cry
Pray to you for a higher ground
Awaiting all the healing sound

At first there will be you...

Toi

Je marche avec des pas tremblants
La nuit est si froide et calme
Je me débat dans le désespoir
Mais je ne suis pas seul
Il y a un petit sentiment dans mon esprit
Un rayon de soleil dans l'obscurité
Peu importe si je saigne
Peu importe si je marche

Et chaque visage qui passe silencieusement
Tout comme la tempête qui gèle ma peau
Ne peut pas éteindre le feu
Un pouls vivant à l'intérieur
Y aura-t-il une lumière où nous volerons
N'y aura-t-il que le cri habituel
Je prie pour un terrain plus élevé
En attendant tout le son de guérison

Au début, il y aura toi
Et le sang dans mes veines
Ensuite, il y aura la confiance
Annihilant la douleur
Troisièmement, il y aura toi
La délivrance bien sûr
Et chaque nuit solitaire
Un pas de plus dans ton univers

La cicatrice la plus profonde que j'ai reçue
Et toutes les choses que j'ai faites
Semblent si inutiles étant donné
Infiniment défaites
Y aura-t-il une lumière où nous volerons
N'y aura-t-il que le cri habituel
Je prie pour un terrain plus élevé
En attendant tout le son de guérison

Au début, il y aura toi...