Текст и перевод песни Headhaunter - Rhubarb
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
hand
burst
forth
and
I
followed
right
after
Моя
рука
сорвалась,
и
я
последовал
за
ней
With
a
pocket
knife
and
sights
of
a
long
divine
pasture
С
перочинным
ножом
и
видениями
длинного
божественного
пастбища
A
walking
disaster
eyes
like
binary
sunsets
Ходячая
катастрофа
с
глазами,
похожими
на
двойные
закаты
2D
grinning
mug
my
finger
guns
would
fire
like
Cuphead
2D
улыбающаяся
морда,
мои
пальцы
будут
стрелять,
как
у
Капхеда
I
loopholed
laws
of
gravity
but
dropped
my
set
of
car
keys
Я
нашел
лазейку
в
законах
гравитации,
но
уронил
связку
ключей
от
машины
Too
afraid
of
being
judged,
was
blacking
out
at
guilty
parties
Слишком
боясь
осуждения,
вырубался
на
виновных
вечеринках
Couldn't
even
take
a
stand
or
complete
a
fuckin'
sentence
Не
мог
даже
занять
позицию
или
закончить
чертово
предложение
So
I
bled
my
case
dry
and
I
hit
the
bar
defenceless
Поэтому
я
осушил
свое
дело
досуха
и
отправился
в
бар
беззащитным
Everything
down
here
tastes
like
rhubarb
Все
здесь
на
вкус
как
ревень
The
sun
just
winked
out
but
the
moon's
large
Солнце
только
что
выключилось,
но
луна
большая
Army
crawl
out
of
midnight
with
new
scars
Выползаю
из
полуночи
с
новыми
шрамами
And
a
few
bruises
marooned
where
your
troops
aren't
И
несколькими
синяками,
застрявшими
там,
где
нет
твоих
войск
Then
I
panic
over
nothing
like
a
false
alarm
Потом
я
паникую
по
пустякам,
как
при
ложной
тревоге
Anxiety
evolved
in
to
a
second
form
that's
off
and
on
Тревога
превратилась
во
вторую
форму,
которая
то
включается,
то
выключается
See
the
large
amounts
of
cash
are
changing
disembodied
palms
Видишь,
огромные
суммы
денег
меняют
бесплотные
руки
But
I
can't
catch
em
all
this
Haunter's
poor,
c'mon
Но
я
не
могу
поймать
их
всех,
этот
Призрак
беден,
давай
же
I
could
use
a
buck
or
two
it's
hunting
season
Мне
бы
не
помешал
доллар
или
два,
сейчас
сезон
охоты
Eating
sickening
meat
that
I
found
in
Ем
противное
мясо,
которое
нашел
в
A
freezer's
deep
end
sleep
in
weekends
Глубине
морозильной
камеры,
сплю
по
выходным
Wake
without
a
singular
second
I
bend
em
and
stretch
em
myself
Просыпаюсь
без
единой
секунды,
я
сам
их
сгибаю
и
растягиваю
Drinkin'
the
minutes
I
blend
and
then
Пью
минуты,
смешиваю,
а
затем
Sever
the
digits
off
hands
of
clocks
at
twelve
Отрубаю
пальцы
с
рук
часов
в
двенадцать
Then
wolf
them
down
like
finger
Потом
пожираю
их
как
пальцы
Food
and
chew
forever
on
a
rhubarb
stalk
Еду
и
вечно
жую
стебель
ревеня
Where
fumes
peel
the
paint
off
walls
as
the
room
gone
dark
Где
пары
сдирают
краску
со
стен,
когда
комната
погружается
во
мрак
The
floor
opens
up
red
with
all
the
nuance
gone
Пол
становится
красным
без
всяких
нюансов
I
take
the
escalator
down
with
my
shoes
untied
Я
спускаюсь
по
эскалатору
вниз
с
развязанными
ботинками
On
to
paths
where
time's
passed
towards
that
fresh
crater
По
тропам,
где
время
прошло
к
этому
новому
кратеру
Where
the
flowers
grow
in
white
grass
the
bulbs
have
dead
layers
Где
цветы
растут
в
белой
траве,
луковицы
отмерли
слоями
I
can
watch
the
butterflies
hatch
from
Rorschach
test
papers
Я
могу
наблюдать
за
тем,
как
бабочки
вылупляются
из
листов
теста
Роршаха
Waiting
there
inside
of
a
box
I'm
sure
they'll
check
later
Ждут
в
коробке,
я
уверен,
они
потом
проверят
But
everything
down
here
tastes
like
rhubarb
Но
все
здесь
на
вкус
как
ревень
Think
the
sun
just
winked
out
plus
the
moon's
gone
Думаю,
солнце
только
что
погасло,
плюс
луна
исчезла
Ruminating
out
loud
on
what
you
think
you
deserve
Громко
размышляю
о
том,
что,
по-твоему,
ты
заслуживаешь
As
your
friends
read
their
words
off
of
cue
cards
По
мере
того,
как
твои
друзья
читают
свои
слова
с
карточек
Add
up
everything
that
isn't
adding
up
(adding
up)
Сложи
все,
что
не
складывается
(не
складывается)
Obsess
about
it
like
it
isn't
bad
enough
(bad
enough)
Зацикливайся
на
этом,
как
будто
этого
недостаточно
(недостаточно)
It's
the
main
issue
that's
at
hand
I
haven't
touched
Это
главная
проблема
на
руках,
я
к
ней
не
притронулся
Using
any
fuckin'
excuse
I
can
think
of
as
a
crutch
Используя
любое
чертово
оправдание,
которое
я
только
могу
придумать,
как
костыль
My
head's
out
the
window
of
an
overturned
car
Моя
голова
торчит
из
окна
перевернутой
машины
Start
to
crawl
through
the
debris
of
that
stone
curtain
wall
Начинаю
пробираться
через
обломки
той
каменной
занавесной
стены
And
drag
what's
left
of
my
knees
away
from
the
lights
in
the
distance
И
оттаскиваю
то,
что
осталось
от
моих
колен,
от
огней
вдали
Like
diamond
holes
with
square
pegs
I'm
just
trying
to
fit
in
Как
бриллиантовые
дыры
с
квадратными
колышками,
я
просто
пытаюсь
вписаться
I
should
reset
my
ambitions
back
to
their
factory
settings
Мне
нужно
сбросить
свои
амбиции
к
заводским
настройкам
And
then
install
a
dream
deleting
button
and
happily
press
it
А
затем
установить
кнопку
удаления
мечты
и
с
радостью
нажать
ее
Letting
reality
set
in
except
I'm
trapped
at
the
zenith
Позволив
реальности
утвердиться,
но
я
в
ловушке
на
вершине
Still
grasping
at
any
straws
I
got
I
can't
go
defend
it
Все
еще
цепляюсь
за
любую
соломинку,
которую
только
могу
достать,
я
не
могу
защищать
ее
Man
I'm
too
codependent
and
too
fucking
selfish
Чувак,
я
слишком
зависимый
и
слишком
чертовски
эгоистичен
I'm
way
too
damn
sour
power
through
tough
defences
Я
слишком
чертовски
кислый,
пробивайся
сквозь
жесткую
оборону
With
a
void
in
my
stomach
and
eyes
like
thermite
explosions
С
пустотой
в
животе
и
глазами,
как
взрывы
термита
The
rules
have
been
destroyed
or
bent
as
permitted
per
my
emotions
Правила
были
нарушены
или
согнуты,
как
разрешено
моими
эмоциями
Slowly
sink
beneath
the
sands
of
time
but
now
the
pace
is
quickening
Медленно
погружаюсь
в
пески
времени,
но
теперь
темп
ускоряется
Bringing
it
to
a
speed
that
can
turn
any
face
to
smithereens
До
такой
скорости,
что
может
превратить
любое
лицо
вдребезги
Dropped
in
the
dead
space
between
worlds
I
float
there
alone
Свалился
в
мертвое
пространство
между
мирами,
плыву
там
один
With
nothing
but
a
pocket
knife
and
nowhere
to
go
Только
с
перочинным
ножом
и
без
пути
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Latham
Альбом
Rhubarb
дата релиза
27-01-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.