Plead Guilty - Headhunter перевод на немецкий

Plead Guilty

I drunk and told to leave*
By dark we were creeping down the street
Just looking for a good time
Promise with nothing there in our minds
Your mind out of control

You have killed without hesitation
I carry the gun for self defense
I remember the shout
And the jungle screams
Felt like just being in a bad dream
I ain't the killer and believe me
Your mind out of control

Pleased guilty, plead guilty
Plead guilty, you will never see
The light of the day again
Plead guilty...
Of intention was no excuse
Plead guilty, you will never see
The light of the day again

Your life is over, your life is done
Accused of murder, where to run
Where to hide, cause deep inside
Your guilt cats you alive

I carry the gun for self defense
I remember the shout
And the judge screams

Plead guilty

Bekenne dich schuldig

Ich war betrunken und mir wurde gesagt zu gehen*
Bei Dunkelheit schlichen wir die Straße entlang
Nur auf der Suche nach einer guten Zeit
Ich schwöre, wir hatten nichts im Sinn
Dein Verstand außer Kontrolle

Du hast ohne zu zögern getötet
Ich trage die Waffe zur Selbstverteidigung
Ich erinnere mich an den Schrei
Und die Dschungelschreie
Fühlte sich an, als wäre ich nur in einem schlechten Traum
Ich bin nicht der Mörder und glaub mir
Dein Verstand außer Kontrolle

Bekenne dich schuldig, bekenne dich schuldig
Bekenne dich schuldig, du wirst niemals sehen
Das Licht des Tages wieder
Bekenne dich schuldig...
Fehlende Absicht war keine Entschuldigung
Bekenne dich schuldig, du wirst niemals sehen
Das Licht des Tages wieder

Dein Leben ist vorbei, dein Leben ist zu Ende
Des Mordes angeklagt, wohin fliehen?
Wo sich verstecken, denn tief in dir
Frisst deine Schuld dich lebendig auf

Ich trage die Waffe zur Selbstverteidigung
Ich erinnere mich an den Schrei
Und der Richter schreit

Bekenne dich schuldig