Текст и перевод песни Headie One - Numbed Down

Numbed Down

Ay
I′m in the fast lane, Jakes in the rear and I can't help but panic
If I third strike, if I′m caught with this package
So I sit it in sports even though there's traffic
My life ain't all lavish, more time I′m tryna put down for a rainy day
Peel off a cannon and go let it off where the paigons stay
Paigons gotta stay paigons, we gotta do them up for their paigon ways
My young boy in jail for splashing, and he ain′t of age
I really saw him grow, how am I gonna explain when I see aunty?
Yeah, he sat in court
Lookin' at the judges eyes ′cause he's feelin′ all anxious
Thinkin' ′bout the times I was in the T active
And the blue boys grabbed me
Could've been settled now if they didn't catch me when they catch me
Young nigga trapped in the hood
Tryna trap his way out, of course I′m trappy
Do it for Bradz, same way gotta do it for man, of course that′s family
Never been scared to be alone
I was here to be alone, not enough on this brandy
Young nigga that's so numbed down
You ain′t ever seen a young nigga that's so numbed down
You ain′t ever seen a young nigga that's so numbed down
These niggas only fuckin′ with a nigga 'cause they want clout
You weren't proud to know me then but now you tell me you′re proud
Keep breeding negativity, then you create your own cloud
You know this is my destiny, there′s one way this could go down
They told me they loved me, it was a lie that they was tellin' me
Incarcerated thinkin′ if I die, would they remember me?
Now they see me, treatin' me like I am celebrity
Friendship really to celebrate my life over Hennesey
I′m in Dubai throwin' cash in the air, I just done some damage
Spent like fifteen rackers, hit the traphouse, made it back rapid
How many years are man gonna spend gettin′ high just chattin'?
You see me, I get high off life and I love with high end fashion
Louis or Gucci patterned, it might be the Dolce & Gabbana jacket
I done spent my dough on expensive smoke
It deserves an expensive manbag
I done hit the T with no complaints, bits of both, man bag that
That's a bit of Austrian and Baghdad
For the fiends, now I gotta move like completely all numbed down
You ain′t ever seen a young nigga that′s so numbed down
You ain't ever seen a young nigga that′s so numbed down
You ain't ever seen a young nigga that′s so numbed down
These niggas only fuckin' with a nigga ′cause they want clout
You weren't proud to know me then but now you tell me you're proud
Keep breeding negativity, then you create your own cloud
You know this is my destiny, there′s one way this could go down
They told me they loved me, it was a lie that they was tellin′ me
Incarcerated thinkin' if I die, would they remember me?
Now they see me, treatin′ me like I am celebrity
Friendship really to celebrate my life over Hennesey

Оцепеневший

Эй
Я на полной скорости, копы сзади, и я не могу не паниковать
Если это третья поимка, если меня поймают с этим пакетом
Поэтому я давлю на газ, даже если пробки
Моя жизнь не роскошна, чаще я пытаюсь отложить на черный день
Выхватить пушку и пальнуть там, где ошиваются эти ничтожества
Ничтожества должны оставаться ничтожествами, мы должны разобраться с ними по-своему
Мой младший кореш в тюрьме за стрельбу, а он еще несовершеннолетний
Я видел, как он рос, как я объясню это его тетке?
Да, он сидел в суде
Смотрел в глаза судье, потому что весь извелся
Думал о тех временах, когда я был активен в Т
И меня схватили мусора
Все могло бы уже уладиться, если бы они не поймали меня тогда
Молодой парень, застрявший в гетто
Пытается выбраться из него, торгуя, конечно, я торгую
Делаю это ради Брэдза, так же должен делать это и ради своих, это же семья
Никогда не боялся быть один
Я был здесь, чтобы быть один, этого бренди недостаточно
Молодой парень, такой оцепеневший
Ты никогда не видела такого оцепеневшего молодого парня
Ты никогда не видела такого оцепеневшего молодого парня
Эти парни общаются со мной только потому, что хотят хайпануть
Ты не гордилась знакомством со мной тогда, но теперь говоришь, что гордишься
Продолжай плодить негатив, и ты создашь свое собственное облако
Ты знаешь, это моя судьба, есть только один путь
Они говорили, что любят меня, это была ложь
В тюрьме думал, если я умру, вспомнят ли они меня?
Теперь они видят меня и обращаются со мной, как со знаменитостью
Дружба для того, чтобы отпраздновать мою жизнь с Hennessy
Я в Дубае, бросаю деньги в воздух, только что потратился
Потратил пятнадцать тысяч, заехал на точку, быстро отбил бабки
Сколько лет мы будем просто кайфовать и болтать?
Видишь, я кайфую от жизни и люблю дорогую одежду
Louis или Gucci, а может, куртка Dolce & Gabbana
Я потратил свое бабло на дорогую травку
Она заслуживает дорогой сумки
Я ездил на точку без жалоб, по чуть-чуть того и другого, упаковывал это
Это немного из Австрии и Багдада
Для торчков, теперь я должен двигаться как полностью оцепеневший
Ты никогда не видела такого оцепеневшего молодого парня
Ты никогда не видела такого оцепеневшего молодого парня
Ты никогда не видела такого оцепеневшего молодого парня
Эти парни общаются со мной только потому, что хотят хайпануть
Ты не гордилась знакомством со мной тогда, но теперь говоришь, что гордишься
Продолжай плодить негатив, и ты создашь свое собственное облако
Ты знаешь, это моя судьба, есть только один путь
Они говорили, что любят меня, это была ложь
В тюрьме думал, если я умру, вспомнят ли они меня?
Теперь они видят меня и обращаются со мной, как со знаменитостью
Дружба для того, чтобы отпраздновать мою жизнь с Hennessy