Headie One - Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Headie One - Again




Again
Снова
They want me in trouble again
Они снова хотят увидеть меня в беде,
Want me in induction again, guards giving instructions again
Снова хотят меня на инструктаже, охранники снова дают указания,
Letters bout loving again, visit hall kissing and hugging again
Письма о любви снова, в зале для свиданий снова целуемся и обнимаемся,
That mop and bucket again, empty and rubbish again
Снова эта швабра и ведро, снова пусто и грязно,
And these feds try cuff me again, Lord knows that I′m touching again
И эти федералы снова пытаются меня арестовать, Господь знает, что я снова в деле,
Still try do man fuckery again, man hope I get lucky again
Снова пытаюсь провернуть свои делишки, надеюсь, мне снова повезет,
In the ride two man up with the skeng, avoiding undies again
В тачке вдвоем с пушкой, снова избегаем ментов,
Circle the opp block again and again and again and again and again
Кружим вокруг квартала оппов снова и снова, и снова, и снова, и снова.
Me and big bro don't ramp no more, that′s probably cos we're too alike
Мы с братаном больше не буяним, наверное, потому что слишком похожи,
17 bought a dots for apes and a q of light, all we knew was white
В 17 купил пакетик дури и немного травы, все, что мы знали, это белый,
These pigs don't want me to shine, got me sitting down doing life
Эти свиньи не хотят, чтобы я блистал, засадили меня за решетку,
Getting mad cos they′re under
Бесятся, потому что у них нехватка,
Staffed, and they′re just unlocked to a tie
Персонала, и они просто привязаны к своей работе,
Young nigga in Feltham, all a nigga knew was fight
Молодой парень в Фелтхэме, все, что я знал, это драки,
Last year I went 4 months basic, Thameside breached my human rights
В прошлом году я 4 месяца сидел на строгом режиме, Тэмсайд нарушил мои права человека,
Just done ride a licence, and I ain't even booked a flight
Только что получил права, а я даже билет на самолет не забронировал,
Came home and I built 2 lines cos I′m
Вернулся домой и замутил две линии, потому что,
Really tryna make up for used up time
Пытаюсь наверстать упущенное время,
How many times we doing 90 on the M, fuck all of these opps
Сколько раз мы гнали 140 по трассе, к черту всех этих оппов,
I wish I could fit 90 in the skeng, before I ever did it in O
Хотел бы я зарядить 90 патронов в ствол, прежде чем я сделаю это в "О",
I really have to try it in the ends, I just counted up some racks
Мне действительно нужно попробовать это в нашем районе, я только что пересчитал пачки денег,
I remember having no money on my spends, they think I do juju
Помню, как у меня не было денег на счету, они думают, что я колдую,
Cos I got NFA for another attempt
Потому что меня оправдали за очередную попытку,
Bad b didn't wanna know, now they all tell me they love me again
Плохие девчонки не хотели меня знать, теперь все говорят, что снова любят меня,
But I gotta put the trap first, invest this bread into skengs
Но я должен поставить ловушку на первое место, вложить эти деньги в пушки,
Cah it′s true when these bitches say know your worth
Потому что это правда, когда эти сучки говорят, знай себе цену,
These opps ain't done a one dirt,
Эти оппы ничего не сделали,
In Tottenham I still feel at home like Spurs
В Тоттенхэме я все еще чувствую себя как дома, как "Шпоры".
They want me in trouble again
Они снова хотят увидеть меня в беде,
Want me in induction again, guards giving instructions again
Снова хотят меня на инструктаже, охранники снова дают указания,
Letters bout loving again, visit hall kissing and hugging again
Письма о любви снова, в зале для свиданий снова целуемся и обнимаемся,
That mop and bucket again, empty and rubbish again
Снова эта швабра и ведро, снова пусто и грязно,
And these feds try cuff me again, Lord knows that I′m touching again
И эти федералы снова пытаются меня арестовать, Господь знает, что я снова в деле,
Still try do man fuckery again, man hope I get lucky again
Снова пытаюсь провернуть свои делишки, надеюсь, мне снова повезет,
[?] I'm two man up with the skeng, avoiding undies again
[?] Я вдвоем с пушкой, снова избегаем ментов,
Circle the opp block again and again and again and again and again
Кружим вокруг квартала оппов снова и снова, и снова, и снова, и снова.
Sport this 1 level on a trackie, I could never look tacky
Ношу этот спортивный костюм, я никогда не выгляжу безвкусно,
I make everybody feel trappy
Я заставляю всех чувствовать себя дерзко,
Do this ting live in the streets,
Делаю это прямо на улицах,
Even the kittys wanna help with the bagging
Даже кошечки хотят помочь с упаковкой,
Nought 9 down to the t, stretch this package Mr. Fantastic
Ноль девять до упора, растягиваю эту упаковку, как Мистер Фантастик,
I really walk this walk on the streets, dem man dere just type it
Я действительно делаю это на улицах, эти парни только треплются,
Money on my mindset, I got the hustle gene no Wyclef
Деньги в моих мыслях, у меня ген авантюриста, а не Вайклефа,
How many times have I found myself in the interview room with Trident
Сколько раз я оказывался в комнате для допросов с "Трезубцем",
I just exercise my right to silence, I hit the jailhouse and ride it
Я просто пользуюсь своим правом хранить молчание, попадаю в тюрьму и выдерживаю,
If man get [?] try diet, that servery [?] I'll fly it
Если кто-то попадет [?], попробуй диету, эту баланду [?] я проглочу,
Until I get tired, that′s hella headbutts and flykicks
Пока не устану, это куча ударов головой и пинков,
I touch road on violence, that′s blood all over my Nike Tech
Я выхожу на улицу на разборки, это кровь по всей моей Nike Tech,
Big bro showed me to fuck with the press and the Pyrex
Братан показал мне, как обращаться с прессом и Pyrex,
Still tryna make a killing off the BMW and I don't mean the i8
Все еще пытаюсь заработать на BMW, и я не имею в виду i8,
That′s all my trapphone jimming, I come like I put it on 'roids
Это все мой телефон для дел трезвонит, как будто я накачал его стероидами,
My opps just making up noise, that internet scoreboard′s void
Мои оппы просто шумят, этот интернет-счетчик пустой,
My opps just making up noise, that internet scoreboard's void
Мои оппы просто шумят, этот интернет-счетчик пустой.
They want me in trouble again
Они снова хотят увидеть меня в беде,
Want me in induction again, guards giving instructions again
Снова хотят меня на инструктаже, охранники снова дают указания,
Letters bout loving again, visit hall kissing and hugging again
Письма о любви снова, в зале для свиданий снова целуемся и обнимаемся,
That mop and bucket again, empty and rubbish again
Снова эта швабра и ведро, снова пусто и грязно,
And these feds try cuff me again, Lord knows that I′m touching again
И эти федералы снова пытаются меня арестовать, Господь знает, что я снова в деле,
Still try do man fuckery again, man hope I get lucky again
Снова пытаюсь провернуть свои делишки, надеюсь, мне снова повезет,
[?] I'm two man up with the skeng, avoiding undies again
[?] Я вдвоем с пушкой, снова избегаем ментов,
Circle the opp block again and again and again and again and again
Кружим вокруг квартала оппов снова и снова, и снова, и снова, и снова.





Авторы: Irving Ampofo Adjei, Jordan Dean Henry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.