Текст и перевод песни Headie One - Blessings

Blessings

My blessings come in twos yeah
(Sykes)
My blessings come in two yeah

Either Remy or French on the glass
I was sucked down truss
I've been both sucked and dench in the arms
Them man still stuck in the past
Me, all I know was progression
'Cause all I do is talk progression
Spent 23 hours just wiring kettles
Still can't hear me talk depression
Italiano stepping, but I ain't in Italy
Might book a European shopping trip for me
And go take bae Sicily
Bad B's come to the Niz, now these hoes wanna sit with me
They don't even care my head's shaped like 50p
All we do is mash cash, can't smoke no nicotine
Still go pull up tryna turn man pack
Have all the bros like "who's got rizz for me?"
Them Trident boys still in for me
They're pissed cah there's money in the bank, Hilary
They'd love to hit me with the 10 or 11 no Digga D
All we do is score points, this game can't ever go penalties
Whistle on a skeng, out here they ain't ever run referees
.38 or the Luger, I don't know which ones best for me
I don't care as long as they fit in the denim jeans

My blessings come in twos
I'm in the sky come see the view
The way I play with all these L's I cannot lose
Young nigga on the rise I gotta move
I'm steady flexing with my crew, for life
[?] that's all through, the night
Even if I die I cannot lose, my life
With all these hoes I cannot choose, a wife

Blessings
They think I do ooo ooo
Cah I ain't on a sentence
Young nigga kicked back to repented
Round here life in jail or death is expected
I look at all the VVS' when the gang make an entrance
It's nothing but skengs and pendants
How many times did I take that L?
Had to go ham, make them amendments
How many times did I sit in jail?
On the wing headpiece picky like Pennant
I take the piss with no loo
Times I ain't know what to do
Clean-hearted bandit they tryna cut through
I really do not know who's who
They say the term was overdue
I just gotta out do the boys in blue
Because they want me locked back in that room

My blessings come in twos
I'm in the sky come see the views
The way I play with all these Ls I cannot lose
Young nigga on the rise I gotta move
I'm steady flexing with my crew, for life
[?] that's all through, the night
Even if I die I cannot lose, my life
With all these hoes I cannot choose, a wife

I cannot choose, a wife
I cannot lose, my life
I cannot choose, a wife

Bénédictions

Mes bénédictions viennent par deux, ouais
(Sykes)
Mes bénédictions viennent par deux, ouais

Soit du Rémy, soit du Moët sur le verre
J'étais fauché, coincé
J'ai été à la fois dans la merde et dans le luxe
Ces mecs sont restés bloqués dans le passé
Moi, tout ce que je connais, c'est la progression
Parce que je ne fais que parler de progression
J'ai passé 23 heures à trafiquer de la coke
Tu ne m'entendras toujours pas parler de dépression
Je marche avec classe, mais je ne suis pas en Italie
Je pourrais me payer un voyage shopping en Europe
Et t'emmener en Sicile, ma belle
Les belles gosses viennent au Niz, maintenant ces putes veulent traîner avec moi
Elles se fichent que ma tête ait la forme d'une pièce de 50 pence
On ne fait que brasser de l'argent, on ne peut pas fumer de nicotine
Je débarque toujours en essayant de faire tourner les têtes
Tous mes potes me demandent "c'est qui qui a du charme pour moi?"
Ces gars de Trident sont toujours là pour moi
Ils sont énervés parce qu'il y a de l'argent à la banque, Hilary
Ils adoreraient m'envoyer 10 ou 11 ans de prison, sans pitié
On ne fait que marquer des points, ce jeu ne peut pas aller jusqu'aux penaltys
Sifflet sur un flingue, ici, ils n'ont jamais eu d'arbitres
.38 ou le Luger, je ne sais pas lequel est le mieux pour moi
Je m'en fiche tant qu'ils rentrent dans mon jean

Mes bénédictions viennent par deux
Je suis au sommet, viens admirer la vue
Avec la façon dont je gère, je ne peux pas perdre
Jeune mec en pleine ascension, je dois avancer
Je flex avec mon équipe, pour la vie
[?] c'est fini, la nuit
Même si je meurs, je ne peux pas perdre, ma vie
Avec toutes ces femmes, je ne peux pas choisir, une femme

Bénédictions
Ils pensent que je fais ooo ooo
Parce que je ne suis pas en prison
Jeune mec qui s'est repenti
Ici, la vie en prison ou la mort est attendue
Je regarde tous les diamants quand le gang fait son entrée
Ce n'est que flingues et bijoux
Combien de fois j'ai essuyé des échecs?
J'ai dû me bouger, faire des changements
Combien de fois j'ai été en prison?
En cellule, difficile comme Pennant
Je me fous de tout ça
Des fois où je ne savais pas quoi faire
Bandit au cœur pur, ils essaient de me duper
Je ne sais vraiment plus qui est qui
Ils disent que la peine était méritée
Je dois juste faire mieux que les bleus
Parce qu'ils veulent me remettre dans cette cellule

Mes bénédictions viennent par deux
Je suis au sommet, viens admirer la vue
Avec la façon dont je gère, je ne peux pas perdre
Jeune mec en pleine ascension, je dois avancer
Je flex avec mon équipe, pour la vie
[?] c'est fini, la nuit
Même si je meurs, je ne peux pas perdre, ma vie
Avec toutes ces femmes, je ne peux pas choisir, une femme

Je ne peux pas choisir, une femme
Je ne peux pas perdre, ma vie
Je ne peux pas choisir, une femme