Текст и перевод песни Headie One - Golden Boot

Golden Boot

Bad b come to the Niz, skin all gold she cute
How′s her boyfriend pissed cos she know my tunes
I need me a skeng, I can't fit it in the ride
We might have to slide with an open boot
Scored all of these points this season, OFB won the golden boot
Still do it how I did it with Scat, we′ve already worn those boots
Opps see the offside flag, come like they forgot their boots
Them man there selective bad boys,
I really don't know how they pick and choose
The whole gang spent bags on boots, them man can't afford no boots

I′m married to Elizabeth that′s my wife
Anything green get bun still do it like I done it like half my life
Any sight of the goal man shoot, perform this excellent finish
I do it like Kane or Lukaku
Old school like Bergkamp and Henry
Ammuniton stays on me
Keep an eye out for undies
Sawn off cuspy and monkey
Opposition wish they can touch me
I remember pedal bike days and the kitchen knife getting fronty
Now man just fly out the front seat
Opps know that the gang too dumpy
Age 17 in country, me and Jay like Lucas and Bumpy
My first phone call's my alarm clock, the line′s too jumpy
I told my young boys fly upsy
I hit shots from far like Roberto Carlos
All I do is organise orders, come like I work in Argos
I do it for the bread no hardo
Headie One need a reload in cargo,
Still tryna do it like they did it in Narcos
I put weight on my phone no carjo
Opps see me in the flesh and they can't help when their heart goes
All we did is pressure these opps,
Now they can′t stand in the field like Mano

Bad b come to the Niz, skin all gold she cute
How's her boyfriend pissed cos she know my tunes
I need me a skeng, I can′t fit it in the ride
We might have to slide with an open boot
Scored all of these points this season, OFB OFB OFB

Free Bradz that's my guy
Someone tell RV to controlla
I was on basic coping
Touch road and these tyres got broken
Me and this 4s like Krept and Konan
They soon touch the road all swollen
Bet he's gonna want his boots all golden
Can′t tell the gang about scoring
Been over them sides there, tryna tear shirts open like Hulk Hogan
I gotta burn my clothing and dodge
The wing cos I like my bread toasted
Dem man hope to my downfall and all now they′re still hoping
Back then I tried smoke with a sawn off and all now I'm still smoking
Just done a whole night shift and all now they′re still calling
T-house looking all scary, have you ever watched Conjuring?
And that's all for the bread and wine
That′s even those far from holy
Mask on my face
They could've been Cactus Jack or Mick Foley

Bad b come to the Niz, skin all gold she cute
How′s her boyfriend pissed cos she know my tunes
I need me a skeng, I can't fit it in the ride
We might have to slide with an open boot
Scored all of these points this season, OFB won the golden boot
Still do it how I did it with Scat, we've already worn those boots
Opps see the offside flag, come like they forgot their boots
Them man there selective bad boys,
I really don′t know how they pick and choose
The whole gang spent bags on boots, them man can′t afford no boots

Chaussure d'Or

Une belle gosse débarque au Niz, peau dorée, elle est trop mignonne
Son mec est vert de rage, elle connaît toutes mes chansons
J'ai besoin d'un flingue, mais impossible de le caser dans la caisse
On va devoir y aller le coffre grand ouvert
On a marqué tellement de points cette saison, OFB remporte le Soulier d'Or
On l'a toujours fait comme avec Scat, on a déjà usé ces pompes
Les ennemis voient le drapeau du hors-jeu, ils débarquent comme s'ils avaient oublié leurs crampons
Ces mecs-là sont des bad boys à la carte,
Je ne comprends vraiment pas comment ils choisissent
Tout le gang a claqué des sacs en chaussures, ces types ne peuvent même pas s'en payer

Je suis marié à Elizabeth, c'est ma reine
Tout ce qui est vert se fume, je le fais comme je l'ai toujours fait, la moitié de ma vie
Dès que je vois le but, je tire, j'exécute cette finition parfaite
Je fais ça comme Kane ou Lukaku
La vieille école comme Bergkamp et Henry
Les munitions restent sur moi
Je garde un œil sur les balances
Scie, matraque et flingue
Les adversaires aimeraient pouvoir me toucher
Je me souviens de l'époque des vélos et des coups de couteau dans la cuisine pour se faire respecter
Maintenant, on déboule du siège avant
Les ennemis savent que le gang est trop chaud
À 17 ans, à la campagne, Jay et moi, on était comme Lucas et Bumpy
Mon premier appel, c'est mon réveil, la ligne est trop saturée
J'ai dit à mes jeunes de foncer
J'envoie des tirs de loin comme Roberto Carlos
Je ne fais qu'organiser des commandes, comme si je bossais chez Darty
Je le fais pour l'oseille, pas pour la frime
Headie One a besoin d'une recharge dans le cargo,
J'essaie toujours de faire comme dans Narcos
J'alourdis mon téléphone, pas ma veste
Les ennemis me voient en chair et en os et leur cœur s'emballe
On a mis la pression à ces ennemis,
Maintenant, ils ne peuvent plus supporter la pression, comme Mano

Une belle gosse débarque au Niz, peau dorée, elle est trop mignonne
Son mec est vert de rage, elle connaît toutes mes chansons
J'ai besoin d'un flingue, mais impossible de le caser dans la caisse
On va devoir y aller le coffre grand ouvert
On a marqué tellement de points cette saison, OFB OFB OFB

Liberté pour Bradz, c'est mon gars
Que quelqu'un dise à RV de se calmer
J'assurais les bases
Un contact avec le trottoir et ces pneus ont explosé
Avec ce 45, on est comme Krept et Konan
Ils touchent le sol, complètement gonflés
Je parie qu'il voudra ses pompes toutes dorées
Je ne peux pas parler au gang de marquer
J'ai déjà été de l'autre côté, à essayer de déchirer des maillots comme Hulk Hogan
Je dois brûler mes vêtements et esquiver
Les condés parce que j'aime mon pain grillé
Ils espéraient tous ma chute et ils espèrent encore
À l'époque, j'essayais de fumer avec un flingue, et maintenant je fume encore
Je viens de terminer un quart de nuit et ils appellent encore
La planque a l'air flippante, t'as déjà vu Conjuring ?
Et tout ça pour l'oseille et le bon vin
Même ceux qui sont loin de la foi
Masque sur le visage
Ça aurait pu être Cactus Jack ou Mick Foley

Une belle gosse débarque au Niz, peau dorée, elle est trop mignonne
Son mec est vert de rage, elle connaît toutes mes chansons
J'ai besoin d'un flingue, mais impossible de le caser dans la caisse
On va devoir y aller le coffre grand ouvert
On a marqué tellement de points cette saison, OFB remporte le Soulier d'Or
On l'a toujours fait comme avec Scat, on a déjà usé ces pompes
Les ennemis voient le drapeau du hors-jeu, ils débarquent comme s'ils avaient oublié leurs crampons
Ces mecs-là sont des bad boys à la carte,
Je ne comprends vraiment pas comment ils choisissent
Tout le gang a claqué des sacs en chaussures, ces types ne peuvent même pas s'en payer