Текст и перевод песни Headie One - Hung Jury

Hung Jury

TheElements
AoD
Yeah

Bro got found guilty, I got hung jury, it's bittersweet
Saw his mumzy at the court entrance
Told her, "I wish it was me" (ah, ah)
Have you ever felt guilty for being free?
I didn't try do too much at trial, you know me, I was bein' me (one)
We was juvies, public gallery, filled with groupies (turn)

Fuck the jury, we laughed at the pictures on the scene (told me turn, ayy)
Back then for the works, they was dishin' out six, do three
They took five man for the price of one (turn)
Maybe bro should've picked the plea (told me turn, oh)

Case papers lookin' like an argos' catalogue (catalogues pilin')
It don't help that our face is bait like David Hasselhoff (one)
It was just our shavers (turn, turn)
We would've been aimin' (turn, turn)
But I didn't come with a wap like Meg Thee Stallion (told me turn, ayy)
First night on the wing ain't a thing

Had to treat it like Travelodge (told me turn, ayy)
Me, I just pray that my time here is short Tyrion Lannister (quick one)
Feds said they got it on camera, but did they get it all on camera?
You know how it gets when the evidence weak
They tryna dance with bad character (turn)

Bro got found guilty, I got hung jury, it's bittersweet
Saw his mumzy at the court entrance
Told her, "I wish it was me" (ah, ah)
Have you ever felt guilty for being free?
I didn't try do too much at trial, you know me, I was bein' me (one)
We was juvies, public gallery, filled with groupies (turn)

Fuck the jury, we laughed at the pictures on the scene (told me turn, ayy)
Back then, for the works they was dishin' out six, do three
They took five man for the price of one (turn)
Maybe bro should've picked the plea (free up gang)

All the times I slept with the dots in the closet
You know that closet wouldn't take man, Narnia (no)
Done a works, that's for another day in the office (turn, turn)
Then bumped into the Jakes straight after
Five in the face for attempted, uh (uh, uh)
Only one I got charged with
Went home, they shipped the dart dem Aylesbury
Them mandem never been Glen Parva (told me turn, ayy)

Our Father, our Father
We took the oath and lied to your honour (turn, turn, turn)
Ayy, didn't make it come back like Karla (suh, suh)
It really could've been bad karma
Instead I'm with this bad B from Ghana
Dana's on my tracksuit, it's Prada (suh-suh-suh-suh)
Didn't wanna end up on the wing like Zaha (suh-suh-suh-suh)
So we had to say Our Father

Who art in Heaven (amen)
Hallowed be thy name (amen)
Thy Kingdom come (amen)
Thy will be done on Earth (amen)
As it is in Heaven (amen)
Give us our daily bread (turn, turn, turn, turn)
Come home and thought I was on a clean run
'Til I get jammed up with 18 Z's

Bro got found guilty, I got hung jury, it's bittersweet
Saw his mumzy at the court entrance
Told her, "I wish it was me" (ah, ah)
Have you ever felt guilty for being free?
I didn't try do too much at trial, you know me, I was bein' me (one)
We was juvies, public gallery, filled with groupies (turn)

Fuck the jury, we laughed at the pictures on the scene
Back then, for the works they was dishin' out six, do three
They took five man for the price of one (turn)
Maybe bro should've picked the plea (free up gang)

Присяжные не пришли к единому мнению

TheElements
AoD
Ага

Братишку признали виновным, у меня — присяжные не пришли к единому мнению, это и радостно, и грустно одновременно.
Видел его маму у входа в суд,
Сказал ей: "Лучше бы это был я" (ах, ах)
Ты когда-нибудь чувствовала вину за то, что ты на свободе?
Я не пытался слишком много выпендриваться на суде, ты же меня знаешь, я был самим собой.
Мы были малолетками, галерея для публики, полная поклонниц (поворачивай).

К черту присяжных, мы смеялись над фотографиями с места преступления (сказали мне поворачивай, эй)
Тогда за такое дело давали шесть, сидишь три.
Они взяли пятерых за цену одного (поворачивай)
Может, братишке стоило согласиться на сделку со следствием (сказали мне поворачивай, о)

Материалы дела выглядят как каталог Argos (каталоги копятся)
Не помогает, что наши лица — приманка, как у Дэвида Хассельхоффа.
Это были просто наши бритвы (поворачивай, поворачивай)
Мы бы целились (поворачивай, поворачивай)
Но я не пришел с пушкой, как Меган Ти Сталлион (сказали мне поворачивай, эй)
Первая ночь в крыле — это не проблема

Пришлось относиться к этому как к Travelodge (сказали мне поворачивай, эй)
Я просто молюсь, чтобы мое время здесь было коротким, как у Тириона Ланнистера (быстренько)
Федералы сказали, что у них есть запись с камеры, но попало ли всё на камеру?
Ты же знаешь, как бывает, когда улики слабые,
Они пытаются давить на плохой характер (поворачивай)

Братишку признали виновным, у меня — присяжные не пришли к единому мнению, это и радостно, и грустно одновременно.
Видел его маму у входа в суд,
Сказал ей: "Лучше бы это был я" (ах, ах)
Ты когда-нибудь чувствовала вину за то, что ты на свободе?
Я не пытался слишком много выпендриваться на суде, ты же меня знаешь, я был самим собой.
Мы были малолетками, галерея для публики, полная поклонниц (поворачивай).

К черту присяжных, мы смеялись над фотографиями с места преступления (сказали мне поворачивай, эй)
Тогда за такое дело давали шесть, сидишь три.
Они взяли пятерых за цену одного (поворачивай)
Может, братишке стоило согласиться на сделку со следствием (освободите банду)

Все те разы, когда я спал с пушками в шкафу,
Ты же знаешь, что этот шкаф не вместил бы человека, как Нарния (нет)
Сделал дело, это еще один день в офисе (поворачивай, поворачивай)
Потом сразу же наткнулся на копов
Пять лет за попытку, ух (ух, ух)
Единственное, в чем меня обвинили
Вернулся домой, они отправили дротики в Эйлсбери
Эти ребята никогда не были в Глен Парва (сказали мне поворачивай, эй)

Отче наш, Отче наш
Мы дали клятву и солгали вашей чести (поворачивай, поворачивай, поворачивай)
Эй, не получилось вернуться, как Карла (так, так)
Это действительно могла быть плохая карма
Вместо этого я с этой красоткой из Ганы
На моем спортивном костюме Dana, это Prada (так-так-так-так)
Не хотел оказаться в крыле, как Заха (так-так-так-так)
Поэтому нам пришлось читать Отче наш

Иже еси на небесех (аминь)
Да святится имя Твое (аминь)
Да приидет Царствие Твое (аминь)
Да будет воля Твоя, яко на небеси (аминь)
И на земли (аминь)
Хлеб наш насущный даждь нам днесь (поворачивай, поворачивай, поворачивай, поворачивай)
Пришел домой и думал, что у меня все чисто
Пока меня не зажали с 18 Z

Братишку признали виновным, у меня — присяжные не пришли к единому мнению, это и радостно, и грустно одновременно.
Видел его маму у входа в суд,
Сказал ей: "Лучше бы это был я" (ах, ах)
Ты когда-нибудь чувствовала вину за то, что ты на свободе?
Я не пытался слишком много выпендриваться на суде, ты же меня знаешь, я был самим собой.
Мы были малолетками, галерея для публики, полная поклонниц (поворачивай).

К черту присяжных, мы смеялись над фотографиями с места преступления
Тогда за такое дело давали шесть, сидишь три
Они взяли пятерых за цену одного (поворачивай)
Может, братишке стоило согласиться на сделку со следствием (освободите банду)